“A transformation, especially one that is deliberately sought, is often perceived as something disloyal, threatening.”