“In short, it was precisely the kind of friendship and Englishman makes on holiday, that he can make only on holiday. A friendship that crosses class and color, a friendship that takes as its basis physical proximity and survives because the Englishman assumes the physical proximity will not continue.”