“When a lie has negative consequences, people dislike it. But otherwise? They move on, and eventually the lie as a lie is forgotten, or in this case, codified as the foundation of religious practice and buffed and sanded into something prettier and more congenial.”