“If skirts get any shorter, said the flapper with a sob, I'll have two more cheeks to powder and a lot more hair to bob!”