“Socialization depends on both autonomy and interdependency; emphasizing one at the expense of the other compromises the balance.”