“Creative work in any established system of thought takes place at the boundaries of the system, where its powers of explanation are least developed and its vulnerability to outside attack is most marked.”