“I couldn’t imagine the complexity of domestic violence, the internalization of the idea that pain is part of love, that love is defined by possession, that return to the scene of the crime is proof of devotion.”