“I was going through a second upbringing: learning a new set of assumptions, and feigning a greater level of understanding than I really possessed.”