“The audience as community has come to depend on the performer’s skills, and on the force of a personal style, to articulate its common values and interpret its experiences.”