“And in another light-year or two I was through the word-barrier, and the book had suddenly reached the stage – the wonderful moment to get to – where I could walk right into my imaginary country and see things that I had not consciously created, and listen to people talking and watch them moving, all apparently independent of me.”