“In every age of transition men are never so firmly bound to one way of life as when they are about to abandon it.”