“What’s most remarkable about my journey to discover what my father did in the Second World War is the realization that any one of us has the untapped potential to do something incredibly courageous.”