Bouthaina > Bouthaina's Quotes

“هذا هو سر الجاز:
نغمة 'الباص' تنفلت من الأوركسترا المحنطة.
الطبول تقرع رؤوس الأغنيات الغبية.
البيانو يشرّح جثة الطاعة.
الساكسوفون يكسر قيود النوتة الموسيقية:
تزلزلي أيتها المفاصل: فنحن نعزف مقطوعة جديدة..”
― Volker Braun

“هذا العالم المريع لا يخلو من مفاتن
لا يخلو من صباحات ،
تستحق أن يُستَيقظ من أجلها”
― فيسوافا شيمبورسكا, النهاية والبداية وقصائد أخرى

“وستحلم ، بأنه لا ضرورة لكي تتنفس ، وأن الصمت بلا تنفس ، موسيقى مقبولة”
― فيسوافا شيمبورسكا

“عمل لنفسه كمنجة زجاجيّة، لأنه أراد أن يرى الموسيقى”
― فيسوافا شيمبورسكا

“الحياة بلا مقدمات،
مسرح بلا بروفات،
جسد بلا مقاييس،
رأس بلا أفكار،

لا أعرف الدور الذى سأؤديه
أعرف فقط، أنه دورى، الذى لا يتغير.

حول أىَّ شىءٍ تدور المسرحية،
لابد لى من التنبؤ بذلك من خشبة المسرح.
إنه نسق مضلّل لاحترام الحياة،
فإيقاع الأحداث مملىٌّ علىّ، أتحمله بمشقّة.
أرتجل، و لكن الإرتجال يدفعنى إلى التقيؤ.

أتعثّر فى كل خطوة بأشياء مجهولة.
أسلوب وجودى، ينغمر فى محدوديته
بواعثى ما هى إلا مجرد هواية.
فالتردد الذى يفسرنى، إنما هو أكثر تحقيراً لى.
وهذه الحدود المتصالحة، كم أشعر ببشاعتها.”
― فيسوافا شيمبورسكا, فيسوافا شيمبورسكا شاعرة نوبل 1996: مختارات شعرية

“لا شىء مرّتين يحدث
ولن يحدث.لهذا السبب
وُلِدنا بلا دربة
ونموت بلا"روتين".

حتى لو كنا تلاميذ
فى مدرسة العالم،
لن نعيد عاماً سقط من حسابنا
فى أىّ شتاءٍ كان
و أىَّ صيفٍ يكون

لن يتكرّر أىّ يوم
ليس ثمّة ليلتان متقاربتان،
ولا قُبلتان هما نفسهما،
ولا ذات النظرتين فى العيون.”
― فيسوافا شيمبورسكا, فيسوافا شيمبورسكا شاعرة نوبل 1996: مختارات شعرية

“هنا يلجأ المثقف الشرقي مرة ثانية الى اقامة علاقة تساو وتماه غريبة في نوعها. فكما انه رد على التحدي الغربي لرجولته الثقافية بشهره غالباً سيف ذكورته كذلك فانه سيقيم وحدة هوية بين الانثى الغربية وبين الغرب، فيستحيل هذا الاخير الى مجرد فرج.”
― جورج طرابيشي, شرق وغرب .. رجولة وأنوثة: دراسة في أزمة الجنس والحضارة في الرواية العربية

“الوطن الذي بوسعك أن تعيش فيه مرفوع الرأس، تعطيه كل مالديك وتضحي من أجله بالنفيس والغالي، حتى بحياتك ، أما الوطن الذي تضطر فيه للعيش مطأطئ الرأس فلا تعطيه شيئاً. سواء تعلق الأمر بالبلد الذي استقبلك أو ببلدك الأم.
فالنبل يستدعي العظمة، واللا مبالاة تستدعي اللامبالاة، والازدراء يستدعي الازدراء.”
― أمين معلوف, التائهون

“كان الحسن البصري يقول : ما سمعت الحجاج يخطب إلّا وظننت أن أهل العراق يظلمونه ”
― هادي العلوي, من تاريخ التعذيب في الإسلام

“الكل يشعر أنها .. كل شيء
و هي تؤمن أنها .. لا شيء !!
ليتها تؤمن ..
أن لا شيء منها بكل شيء من غيرها!!!”
― خالد الباتلي, ليتها تقرأ