ر > ر's Quotes

“ولو ان ابليس يوما راك
لقبل عينيك ثم اهتدى”
― فاروق جويدة, زمان القهر علمني

“قاعدة أخري
إن الطريق الي الحقيقة يمر من القلب لا من الرأس فأجعل قلبك لا عقلك دليللك الرئيسي
واجه , تحد , وتغلب في نهاية المطاف علي " النفس " بقلبك
إن معرفتك بنفسك ستقودك الي معرفة الله”
― Elif Shafak, Aşk

“لكن في نهاية الأمر، من الأفضل لك أن تبحث عن شخص، شخص يكون بمثابة مرآة لك. تذكر أنك لا تستطيع أن ترى نفسك حقاً، إلا في قلب شخص آخر، وبوجود الله في داخلك.”
― شمس التبريزي Elif Shafak

“البشر يميلون الى الاستخفاف بما لا يمكنهم فهمه”
― شمس التبريزي

“الجهل خير من علم لا ينقذك من نفسك”
― شمس الدين التبريزي

“عندما أخبرته أن قلبي من طين سخر مني لأن قلبه من حديد
قريبا ستمطر، سيزهر قلبي وسيصدأ قلبه..”
― شمس التبريزي

“الليلُ يسألُ مَن أنا
أنا سرُّهُ القلقُ العميقُ الأسودُ
أنا صمتُهُ المتمرِّدُ
قنّعتُ كنهي بالسكونْ
ولففتُ قلبي بالظنونْ
وبقيتُ ساهمةً هنا
أرنو وتسألني القرونْ
أنا من أكون ؟

الريحُ تسألُ مَنْ أنا
أنا روحُهَا الحيرانُ
أنكرني الزمانْ
أنا مثلها في لا مكان
نبقى نسيرُ ولا انتهاءْ
نبقى نمرُّ ولا بقاءْ
فإذا بلغنا المُنْحَنَى
خلناهُ خاتمةَ الشقاءْ
فإذا فضاءْ !

والدهرُ يسألُ مَنْ أنا
أنا مثله جبارةٌ
أطوي عُصورْ
وأعودُ أمنحُها النشورْ
أنا أخلقُ الماضيْ البعيدْ
من فتنةِ الأملِ الرغيدْ
وأعودُ أدفنُهُ
أنا
لأصوغَ لي أمساً جديدْ
غَدُهُ جليد

والذاتُ تسألُ مَنْ أنا
أنا مثلها حيرَى أحدّقُ في الظلام
لا شيءَ يمنحُني السلامْ
أبقى أسائلُ والجوابْ
سيظَلّ يحجُبُه سرابْ
وأظلّ أحسبُهُ دَنَا
فإذا وصلتُ إليه ذابْ
وخبا وغابْ”
― نازك الملائكة

“نحن هل نحن في الوجود سوى الجهلِ
مصُوغاً في صورة الانسانِ؟
كلُّ ما في الأكوانِ يحكمنا ماذا
إذنْ سرُّ ذلك الطُغيانِ”
― نازك الملائكة, ديوان نازك الملائكة ـ المجلد الأول

“على قمّةٍ من جبال الشمال كَسَاها الصَّنَوْبَرْ
وغلّفها أفُقٌ مُخْمليٌّ وجوٌّ مُعَنْبَر ْ
وترسو الفراشاتُ عند ذُرَاها لتقضي المَسَاءْ
وعند ينابيعها تستحمّ نجومُ السَّمَاءْ
هنالكَ كان يعيشُ غلامٌ بعيدُ الخيالْ
إذا جاعَ يأكلُ ضوءَ النجومِ ولونَ الجبالْ
ويشربُ عطْرَ الصنوبرِ والياسمين الخَضِلْ
ويملأ أفكارَهُ من شَذَى الزنبقِ المُنْفعلْ”
― نازك الملائكة, يغير ألوانه البحر

“كيف ننسىَ الألَمْ

كيف ننساهُ?

من يُضيءُ لنا

ليلَ ذكراهُ?

سوف نشربُهُ سوف نأكلُهُ

وسنقفو شُرودَ خُطَاه

وإذا نِمنا كان هيكلُهُ

هو آخرَ شيءٍ نَرَاهْ

**

وملامحُهُ هي أوّلَ ما

سوف نُبْصرُهُ في الصباحْ

وسنحملُهُ مَعَنا حيثُما

حملتنا المُنى والجراحْ

**

سنُبيحُ له أن يُقيم السُّدودْ

بين أشواقنا والقَمَرْ

بين حُرْقتنا وغديرٍ بَرُودْ

بين أعيننا والنَّظَرْ

**

وسنسمح أن يَنْشُر البَلْوى

والأسَى في مآقينا

وسنُؤْويه في ثِنْيةٍ نَشْوَى

من ضلوع أغانينا

**

وأخيرًا ستجرفُهُ الوديانْ

ويوسّدُهُ الصُّبَّيْر

وسيهبِطُ واديَنَا النسيان

يا أسانا, مساءَ الخَيْرْ!

**

سوف ننسى الألم

سوف ننساهُ

إنّنا بالرضا

قد سقيناهُ”
― نازك الملائكة, المختار من شعر نازك الملائكة

“You will hear thunder and remember me,
And think: she wanted storms. The rim
Of the sky will be the colour of hard crimson,
And your heart, as it was then, will be on fire.”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova

“Each of our lives is a Shakespearean drama raised to the thousandth degree.”
― Anna Akhmatova

“I seem to myself, as in a dream,
An accidental guest in this dreadful body.”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova

“I have a lot of work to do today;
I need to slaughter memory,
Turn my living soul to stone
Then teach myself to live again.”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova

“As the future ripens in the past,
so the past rots in the future --
a terrible festival of dead leaves.”
― Anna Akhmatova, Poems of Akhmatova

“I myself, from the very beginning,
Seemed to myself like someone's dream or delirium
Or a reflection in someone else's mirror,
Without flesh, without meaning, without a name.
Already I knew the list of crimes
That I was destined to commit.”
― Anna Akhmatova

“Your voice is wild and simple.
You are untranslatable
Into any one tongue.”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova

“Forgive me, that I manage badly,
Manage badly but live gloriously,
That I leave traces of myself in my songs,
That I appeared to you in waking dreams.”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova

“The word landed with a stony thud
Onto my still-beating breast.
Nevermind, I was prepared,
I will manage with the rest.

I have a lot of work to do today;
I need to slaughter memory,
Turn my living soul to stone
Then teach myself to live again. . .

But how. The hot summer rustles
Like a carnival outside my window;
I have long had this premonition
Of a bright day and a deserted house. ”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova

“Rising from the past, my shadow
Is running in silence to meet me.”
― Anna Akhmatova

“I know beginnings, I know endings too,
and life-in-death, and something else
I'd rather not recall just now.”
― Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova