“Religion, then, is far from "useless." It humanizes violence; it protects man from his own violence by taking it out of his hands, transforming it into a transcendent and ever-present danger to be kept in check by the appropriate rites appropriately observed and by a modest and prudent demeanor. Religious misinterpretation is a truly constructive force, for it purges man of the suspicions that would poison his existence if he were to remain conscious of the crisis as it actually took place.
To think religiously is to envision the city's destiny in terms of that violence whose mastery over man increases as man believes he has gained mastery over it. To think religiously (in the primitive sense) is to see violence as something superhuman, to be kept always at a distance and ultimately renounced. When the fearful adoration of this power begins to diminish and all distinctions begin to disappear, the ritual sacrifices lose their force; their potency is not longer recognized by the entire community. Each member tries to correct the situation individually, and none succeeds. The withering away of the transcendental influence means that there is no longer the slightest difference between a desire to save the city and unbridled ambition, between genuine piety and the desire to claim divine status for oneself. Everyone looks on a rival enterprise as evidence of blasphemous designs. Men set to quarreling about the gods, and their skepticism leads to a new sacrificial crisis that will appear - retrospectively, in the light of a new manifestation of unanimous violence - as a new act of divine intervention and divine revenge.
Men would not be able to shake loose the violence between them, to make of it a separate entity both sovereign and redemptory, without the surrogate victim. Also, violence itself offers a sort of respite, the fresh beginning of a cycle of ritual after a cycle of violence. Violence will come to an end only after it has had the last word and that word has been accepted as divine. The meaning of this word must remain hidden, the mechanism of unanimity remain concealed. For religion protects man as long as its ultimate foundations are not revealed. To drive the monster from its secret lair is to risk loosing it on mankind. To remove men's ignorance is only to risk exposing them to an even greater peril. The only barrier against human violence is raised on misconception. In fact, the sacrificial crisis is simply another form of that knowledge which grows grater as the reciprocal violence grows more intense but which never leads to the whole truth. It is the knowledge of violence, along with the violence itself, that the act of expulsion succeeds in shunting outside the realm of consciousness. From the very fact that it belies the overt mythological messages, tragic drama opens a vast abyss before the poet; but he always draws back at the last moment. He is exposed to a form of hubris more dangerous than any contracted by his characters; it has to do with a truth that is felt to be infinitely destructive, even if it is not fully understood - and its destructiveness is as obvious to ancient religious thought as it is to modern philosophers. Thus we are dealing with an interdiction that still applies to ourselves and that modern thought has not yet invalidated. The fact that this secret has been subjected to exceptional pressure in the play [Bacchae] must prompt the following lines:
May our thoughts never aspire to anything higher than laws! What does it cost man to acknowledge the full sovereignty of the gods? That which has always been held as true owes its strength to Nature.”
―
René Girard,
Violence and the Sacred
