H.yassine > H.yassine's Quotes

“Parfois, égarés par notre optimisme, nous rêvions même de voir un jour notre poésie traduite en anglais, français, espagnol, allemand... Nous tenions à ce que les Occidentaux sachent que, sur cette rive-ci de la Méditerranée, il n'y a pas que des fous d'Allah qui projettent de les exterminer ou des hordes de brutes qui rêvent d'envahir leurs pays, s'emparer de leurs bien et razzier leurs blondes; il y a aussi des gens passionnés d'art et de poésie, amoureux de la vie, sensibles aux heurs et aux malheurs des autres.”
― Mohamed Nedali, Le poète de Safi

“Fréquenter l’université marocaine était, est toujours, loin d’être un plaisir, encore moins un sujet de fierté. Pour l’écrasante majorité des étudiants, c’était une chirurgie de dernier recours, une espèces de pis-aller en attendant d’intégrer une école de formation ou de se caser directement dans la vie professionnelle ou, mieux encore, de s'expatrier.”
― Mohamed Nedali, Le poète de Safi

“Moi, si. Et je trouve scandaleux qu'un agent de police, détenteur d'un misérable certificat de l'enseignement secondaire, lève la main sur un citoyen titulaire d'un diplôme universitaire, quel que soit le forfait dont il est accuse.”
― Mohamed Nedali, Le poète de Safi

“الكتابة عراك جدي مع شيء ماكر ومخاتل يطرحك في كل مرة أرضا، دون أن تتمكن أن تنال منه لحظة واحدة. إنها مصارعة مع وهم مؤذ، وتسابق لاهث مع خيال، وبحث عن إبرة في كومة قش. في النهاية لم تكن أصدق مشاهد المسرحية هي التي كتبتها، وإنما مشاهد المخاض الأدبي الذي عاشته”
― عبد الكريم جويطي, ثورة الأيام الأربعة

“مهما حدث ومهما كان ما نحن مقدمون عليه، فقد انقضت حياة بداخلي وستبدأ أخرى. أشياء كثيرة تتغير ببطء، في صمت وعماء تامَّين، فلا نعرف تلك الصيرورة السرية التي جعلتنا نكبر، تولد لحى في ذقوننا، نتفطر كٱبة، غير أن الحياة تهبنا من حين لٱخر تلك التحولات الصاخبة التي نرى فيها حياتنا، وهي تتصدع أمامنا ويتسع الشق. أرى المدينة الحزينة التي تجلدها ريح قاسية على غير العادة في بداية مارس، وأرى تلك اليد التي كانت ترعى التحولات البطيئة الصامتة، اليد التي أوصلتني للثلاتين من العمر، وأنبتت في وجهي لحية فوضوية دون انتباه، أراها الٱن تفصح عن نفسها فتفصل وتباعد وترتب لي حياة جديدة
أنا الشاهد الوحيد على زلزال يرج أرض حياتي ويحدث فيها شرخا كبيرا، ما انفك يتسع وأنا ضائع متردد، أراوح بين شقيه، ولا وقت لي للإختيار بين ما يميد تحتي ويبتعد عني ويلفه الماضي، وبين ما عليَّ نحوه وأثبت فيه رجلي لأنتسب إلى المستقبل”
― عبد الكريم جويطي, ثورة الأيام الأربعة