“نار العشق هى التى نشبت فى الناى، وغليان العشق هو الذى سرى فى الخمر.
والناى صديق لكل من افترق عن أليفه، ولقد مزقت أنغامه الحجب عنا.
فمن رأى كالناى سما وترياقا، ومن رأى كالناى نجيا ومشتاقا.
إن الناى يتحدث عن الطريق الملئ بالدماء، والنى هو الذى يروى قصص عشق المجنون.”
―
جلال الدين الرومي,
مثنوى - الكتاب الأول