“يتكون الفكر والحبّ من مواد مختلفة. فالفكر يربط البشر في عقد، لكن الحبّ يذيب جميع العقد. إن الفكر حذر علي الدوام وهو يقول ناصحاً: "احذر الكثير من النشوة"، بينما الحبّ يقول: "لا تكترث! أقدِم على هذه المجازفة". وفي حين أن الفكر لا يمكن أن يتلاشى بسهولة، فإن الحبّ يتهدم بسهولة ويصبح ركاماً من تلقاء نفسه. لكن الكنوز تتواري بين الأنقاض. والقلب الكسير يخبئ كنوزاً”
―
إليف شافاق,
The Forty Rules of Love
