“تریتا همیشه به من میگفت نطفهی درختهای جنوبی تو کابوسهای ماست. میگفت انگلیسیها وقتی با کمپانی هند شرقی اومدن و پاشون رو گذاشتن تو این بندر مستعمره، نهال درختهایی مثل اوکالیپتوس، جَمبو، انبه، تمر هندی و درخت جن زدهی بابل رو هم با خودشون آوردن. میگفت این درختها وقتی همه جای بندر کاشته شد و به بار نشست، تا مدتها بوی انیفورم ارتش انگلیس میدادن.”
―
احمد آرام,
حلزونهای پسر