“، وقال : " إن من صفقتم له لم يكن أنا
والكلمات التي
نطقت بها ليست كلماتي - بل هي مرايا
صغيرة ركِّزت أمامكم
تعكس شذرات من وجوهكم
أو توقعاتكم
وأمام كلماتي ذاتها ركزت أنا
ذاتي
كضوء آت من بعيد ، يسقط على
المرايا
. فيعكس برقاً باهراً يغشى عيونكم فلا تروني”
―
يانيس ريتسوس,
قصائد للحرية والحياة
