“تعلمت شيئاً من العودة: ما من شيء جديد في المكان الذي عرفته منذ البداية، لكن غيابك عنه زمناً طويلاً يجعلك ترى المشهد بطريقة أخرى. ليس أنّك تفهمه فهماً أفضل; نحن لا نفهم أي شيء فهماً تاماً أبداً، لكنك ترى ثانيةً الشيء ذاته وقد أمسيت شخصاً آخر غير ذلك الذي رحل ذات يوم.”
―
Carlos Liscano,
الكاتب والآخر
