Sarab Mostafa > Sarab's Quotes

“الآلام أنواع : فهناك آلام تخفض قيمتنا أو تنقص قدرنا ، كالجوع مثلا ؛ فالناس تحب أن تصدقنا في ما يتعلق بهذا النوع من الآلام ، ليجعلوا من أنفسهم محسنين إلينا بعد ذلك. أما إذا كان الألم أرفع من هذا درجة أو درجتين ، إذا كان ألما نحتمله في النضال من اجل فكرة مثلا ، فإن الناس يرفضون أن يصدقوه، باستثناء قلة قليلة. وهم لا يصدقونه لأنهم حين نظروا إلى صاحبه رأوا أن رأسه ليس ذلك الرأس الذي لابد أن يكون في نظرهم رأس من يتألم في سبيل قضية رفيعة تلك الرفعة كلها. وهم عندئذ يأبون أن يتعاطفوا معه أي تعاطف؛ دون أن يكون في موقفهم هذا شيء من روح الشر على كل حال”
― دستويفسكي, الإخوة كارامزوف

“إن البقاء في الوطن أفضل! 
هنا على الأقل يستطيع المرء أن يتهم الآخرين بكل شيء وأن يبريء بذلك نفسه ! ”
― دوستويفسكي

“هل تعرف مدى السحر الذي يمكن أن تستسلم له إمرأة تحب ؟”
― فيودور دوستويفسكي, Crime and Punishment

“إن الموهبة في حاجة الى حب .. إنها في حاجة أن تفهم”
― فيودور دوستويفسكي

“- كان هذا كله حلمًا، أليس كذلك؟
- ما الذي كان حلمًا؟
وقرأتُ في عينيها:
"كان يمكن أن نسعد معًا إلى الأبد”
― فيودور دوستويفسكي

“ليتني أستطيع أن أسافر على الفور،
أن أُبعث بعثا جديدا، أن أحيا حياة جديدة.”
― فيودور دوستويفسكي, المقامر / الزوج الأبدي

“انكم لا تستطيعون ان تتخيلوا مدة الألم والحنق اللذين يغزوان نفوسكم حين تعبرون عن فكرة عظيمة قدستموها طوال حياتكم، فأذا بأفراد جهلة يجرونها على أرض الشارع وسط أناس لا يقلون عنهم غباء وحماقة، ثم أذا انتم فجأة ترونها في السوق وقد تغيرت سحنتها حتى لا تكاد تعرف، وتمرغت في الوحل وتشوهت وتكسرت، وتغيرت أبعادها وفقدت انسجامها، كلعبة بين ايدي اطفال.....لا! لم يكن الأمر كذلك في عهدنا، ولا الى هذا صبونا. لقد أصبحت أنكر كل شي ولا أعرف شيئا. يجب أن يعود زماننا فيرد الى الطريق القويم كل ما يترنح اليوم ويهتز، والا فما عسى يحدث؟”
― فيودور دوستويفسكي, الشياطين 1

“كل شيء في الانسان عادة. إن العادة هي المحرك الكبير للحياة الانسانية.”
― فيودور ديستويفسكي, الإخوة كارامازوف 1

“.. ثم إن الحب لسرٌّ رباني، ينبغي أن يظل في مأمن من كافة العيون الغريبة، مهما يحدث له. ذلك أدعى للتقديس، وهو أفضل وأجمل.”
― فيودور دوستويفسكي, Notes from Underground

“عندما نفقد من نحب ، نتحول إلى ناس ناقصين من شيء . هناك فراغ ينضاف من تلقاء نفسه إلى سلسلة الفراغات التي تملأنا بسبب الغيابات التي لا سلطان لنا عليها .”
― واسيني الأعرج, مملكة الفراشة

“الغريب أن هناك في بعض الناس شيئاً غامضاً يؤهلهم لأن يكونوا أصدقاء بسرعة، والبعض الآخر نرفضه دون سبب ظاهر يتضح لاحقاً ، وقليلاً ما تخطئ حواسنا فيه”
― واسيني الأعرج, مملكة الفراشة