It isn’t easy to win both love and gold. Becoming an Olympic athlete requires incredible passion. There are other passions, however, which rise in young men training in such close quarters. When these passions swell, an athlete’s dedication can waver. It’s hard to keep your eyes on the prize when your friend's finely muscled back is so distracting.…