Discovering Russian Literature discussion

This topic is about
The White Guard
Group Reads Archive - 2012
>
The White Guard - Part 3 - August 23 - 30
date
newest »



It was very interesting to to get some history and background information about Bulgakov's life and childhood in the Ukraine. It must have been very nostalgic walking in the same neighborhoods that Nikolka and Alexis ran through, to see where Nai-Turs was killed so bravely. The White Guard was betrayed so horribly, just the idea of seeing all those officers stripping their straps and badges still gives me the chills. I was wondering about the dream parts that were not included in this edition but honestly i wouldn't know were they were to put them, the novel is so packed that it doesn't seem to be missing anything.


After hearing that thought i wish i had read the dream part maybe it would have changed the story for me.

(view spoiler)
Do you know why the dream sequence wasn't included in some translations? Is there a reason behind it?

I would imagine the dream was cut out because it would have created controversy. God thinks that both sides of a war are equal?? Not a very Stalinist viewpoint!

So, I thought it was interesting to list the questions we were asked to answer:
1) Why didn't Nai-Turs let his cadets go in the morning? Why did he go to defend the City with them?
2) Why is God for both believers and nonbelievers in Turbin's dream?
3) What is the meaning of the image of snowstorm in the book?
4) Why did everybody in the house like Larion Surzhansky?
5) Does Irina Nai resemble her brother?
I've just finished it, but I won't talk about the ending until I'm sure that others have finished it, too. What I will mention is Bulgakov's use of clocks in Part 3. Clocks, watches, clock faces... it's used a lot. Anyone have any thoughts on what it might mean? Time running out for Ukraine, maybe?