Georgian Library discussion
note: This topic has been closed to new comments.
არქივი
>
ახალი წიგნების დამატება
სრულიად გეთანხმები, მაგრამ ჩემს შემთხვევაში ვერაფრის დიდებით ვამატებ ისბნ კოდებს მხოლოდ.
მუდამ შენიშვნას მაძლევს, უკვე არსებობსო, ვერ გავუგე...
მუდამ შენიშვნას მაძლევს, უკვე არსებობსო, ვერ გავუგე...
ტირეებზე რომ გითხარი გაითვალისწინე? ხანდახან არის ხოლმე გამეორებული კოდები, მეც შემხვდა, მაგრმ 2-3 მარტო. მასე როცა ამოგიგდებს კოდით მოძებნე და ნახე რა წიგნს უწერია :-?
კი, კი ეგეც გავითვალისწინე. ჩემი ხელით ავკრიფე. ისე კარგა ხანია ქართველი ავტორი არ წამიკითხავს, ჰოდა თუ იგივე პრობლემა შემექმნა, გეტყვი აქ.
მარიამ, აი, ახლა დავამატე კორძაიას მოთხრობების კრებული "მარიეტას გზა" და აი, რა დამიწერა:
http://b.pix.ge/d/ocycp.jpg
ასევე გაითვალისწინე, რომ ხელით შევიყვანე და დეფისებიც დავსვი.
http://b.pix.ge/d/ocycp.jpg
ასევე გაითვალისწინე, რომ ხელით შევიყვანე და დეფისებიც დავსვი.
http://www.goodreads.com/book/show/15...
დაამატეს და ეს ვაჟა-ფშაველა-ს მგონი -ს არ უნდა. და თან ვაჟა არის უკვე.
დაამატეს და ეს ვაჟა-ფშაველა-ს მგონი -ს არ უნდა. და თან ვაჟა არის უკვე.
ხო, ვაფშე ავტორი მასე არ შეიძლება რომ ეწეროს იდეაში : ( და საერთოდაც რაღაც გაუგებრადაა დამატებული, მემეგონი არარსებული წიგნია და უბრალოდ ინგლისურად მიაწერა სათაური :/
Mariam wrote: "ხო, ვაფშე ავტორი მასე არ შეიძლება რომ ეწეროს იდეაში : ( და საერთოდაც რაღაც გაუგებრადაა დამატებული, მემეგონი არარსებული წიგნია და უბრალოდ ინგლისურად მიაწერა სათაური :/"
ვინც ამატებს წიგნს, იმის პროფილი არ ჩანს? მივწერ, რომ დეტალები შეძლებისდაგვარად შეიტანოს.
ვინც ამატებს წიგნს, იმის პროფილი არ ჩანს? მივწერ, რომ დეტალები შეძლებისდაგვარად შეიტანოს.
Reviews რომლებსაც აქვთ იმათი წაშლა არ შემიძლია მე :/ combine-ს ვუკეთებ ჯერჯერობით და თავი იმტვრიონ ვისაც დამატებული აქვთ, ფეხებზე მკიდია :|
http://www.goodreads.com/user/show/46... ვინმეს გყავთ მეგობრებში? მემგონი ამსი დამატებულია, იქნებ მიწეროთ ვინმემ რომა მის მერე მაინც აღარ გააკეთოს.
Mariam wrote: "Reviews რომლებსაც აქვთ იმათი წაშლა არ შემიძლია მე :/
combine-ს ვუკეთებ ჯერჯერობით და თავი იმტვრიონ ვისაც დამატებული აქვთ, ფეხებზე მკიდია :|
http://www.goodreads.com/user/show/46... ვინმეს ..."
ლოლ, ესეთი რამე პირველად ვნახე მართლა. უი, მე მყავს მეგობრებში და მივწერ ეხლა ;)
combine-ს ვუკეთებ ჯერჯერობით და თავი იმტვრიონ ვისაც დამატებული აქვთ, ფეხებზე მკიდია :|
http://www.goodreads.com/user/show/46... ვინმეს ..."
ლოლ, ესეთი რამე პირველად ვნახე მართლა. უი, მე მყავს მეგობრებში და მივწერ ეხლა ;)
უჰმ, ჰამსუნის მისტერიების ქართული გამოცემის დამატება მინდოდა და მაინტერესებს "sort by title" -ში რა უნდა ჩავწერო
მარიამ, წიგნს რამდენიმე ავტორი რომ ჰყავს, რას ვშვრებით მასეთ შემთხვევაში. (მაგ. ახლა მინდა დამატება და 5 ავტორია)
უი, კიდე რა მაინტერესებს, ნებისმიერ წიგნს რომ ვნიშნავთ (ან ვკითხულობთ, ან წაგვიკითხავს და ან წავიკითხავთ) ზოგჯერ ზოგიერთ მეგობარზე წერია უბრალოდ "added it" და ეს რას ნიშნავს?
Add new author -ს აჭერ ავტორის გრაფის ქვემოთ და კიდევ ერთ გრაფას ამატებს :3 თუ მთარგმნელი ან რედაქტორია გვერდზე შეგიძლია როლიც მიუთითო.მასე რომ წერია მემგონი მარტო წაკითხულებში რომ დაამატა და არც შეფასება და არც რევიუ არ დაწერა მაშინაა მემგონი მაგრამ not sure xD
ყდა აქვს ძველი გამოცემის -.- შევუცვლი როცა მოვიცლი. @Vakho ავტორის ბიო მომეცი თუგინდა და ჩავუმატებ. ან თუ გინდა ხშირად ამატო წიგნები და რამე გახდი შენც ბიბლიოთეკარი
http://www.goodreads.com/book/show/17...წიგნიც მივამაგრე, ოგონდ სხვა გამოცემა და იმედია პრობლემა არ იქნება:)
ISBN არასწორი უწერია მემგონი, 978-ით უნდა იწყებოდეს :-? თუ ბიბლუსის საიტიდან გადმოაკოპირე არასწორი იქნება, რას წერენ ეგენი ჯერ ვერ დავადგინე -.- თუ წიგნი გაქვს თან იქიდან ამოწერე რა : )
ჰო, ბიბლუსიდან დავაკოპირე.. წიგნში არ წერია, 1982 წლის გამოცემაა:))))მაშინ მგონი ჯობია სულ მოვაშორო ხო? სხვა წიგნებს რომ არ შეუშალოს ხელი...?
1982 წლის გამოცემა ცალკე უნდა დაამატო :დ ამაზე 2012 რაკი გიწერია ახალი გამოცემის ისბნ უნდა ^^ ხვალ სამსახურში რომ მივალ დავამატებ 5ივე ტომს სწორი მონაცემებით :3
მარი, ახლა ვნახე:
ქართული ქარჩხაძე:
http://www.goodreads.com/author/show/...
ინგლისური ქარჩხაძე:
http://www.goodreads.com/author/show/...
ქართული ქარჩხაძე:
http://www.goodreads.com/author/show/...
ინგლისური ქარჩხაძე:
http://www.goodreads.com/author/show/...
http://www.goodreads.com/book/show/17...http://www.goodreads.com/book/show/17...
http://www.goodreads.com/book/show/17...
ჰმ.. მაგ ლევან გოთუას გავუკეთე ედითი, რატო დარჩა ეგეც (mm)წიგნების მიბმა მგონი არ შეიძლება, მე რაც დავამატე ისინი გაყოფილებია..
ანუ, ძველი გამოცემა არის თითო წიგნი ორად გაყოფილი..
Zura wrote: "ჰმ.. მაგ ლევან გოთუას გავუკეთე ედითი, რატო დარჩა ეგეც (mm)
წიგნების მიბმა მგონი არ შეიძლება, მე რაც დავამატე ისინი გაყოფილებია..
ანუ, ძველი გამოცემა არის თითო წიგნი ორად გაყოფილი.."
არა, სხვადასხვა გამოცემები იქნება უბრალოდ ეთად იქნება. მე არ მაქ უფლება.
რა კარგია ბიოგრაფიები რო დაამატე. ;)
წიგნების მიბმა მგონი არ შეიძლება, მე რაც დავამატე ისინი გაყოფილებია..
ანუ, ძველი გამოცემა არის თითო წიგნი ორად გაყოფილი.."
არა, სხვადასხვა გამოცემები იქნება უბრალოდ ეთად იქნება. მე არ მაქ უფლება.
რა კარგია ბიოგრაფიები რო დაამატე. ;)
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Books mentioned in this topic
ლემუელ გულივერის მოგზაურობა. კასრის ზღაპარი (other topics)ლემუელ გულივერის მოგზაურობა. კასრის ზღაპარი (other topics)
ლემუელ გულივერის მოგზაურობა. კასრის ზღაპარი (other topics)
დაკარგული სამოთხე; სამსონი (other topics)
ტრაგედია უგმიროთ - მოთხრობები (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Nikoloz Baratashvili (other topics)Zurab Kiknadze (other topics)
Merab Mamardashvili (other topics)
Antoine de Saint-Exupéry (other topics)
Niko Lomouri (other topics)
More...




როცა რამეს ამატებთ შეამოწმეთ რა არის თუ არა უკვე! და ISBN მიუთითეთ აუცილებლად, თუ არ უთითებთ მაშინ საერთოდ წიგნის დამატებით არ შეიწუხოთ თავი და უცხოური გამოცემა დაიმატეთ!!
კიდევ, უცხოელი ავტორების სახელი დაწერეთ ინგლისურად და არა ქართულად, რომ იმ ავტორის გვერდზე გამოჩნდეს. სხვაენოვან გამოცემებთან ბიბლიოთეკარები შევაერთებთ :)
საშინელება ხდება ქართულენოვან წიგნებში, თხუთმეტიათასჯერ არის ერთი და იგივე წიგნი დამატებული და არცერთს არ აქვს წესიერად ინფორმაცია მითითებული :|