مخطوط يوخولوجيون (خولاجي)،هو كتاب يحوي دعوات (صلوات) القداس الإلهية وفق شعائر الكنيسة القبطية الأرثوذكسية. تعترف الكنيسة القبطية بثلاثة مصادر لطقوس وشعائر القداس، هي تلك المنسوبة إلى كل من : القديس باسيليوس العظيم، والقديس كيرلس، والقديس أغريغوريوس.
والطقوس المنسوبة إلى كل من القديس باسيليوس والقديس كيرلس تخاطب الآب، بينما الطقوس المنسوبة إلى القديس أغريغوريوس تخاطب الابن. ولكل من هذه الطقوس صيغها في الصلوات، والطقوس المنسوبة إلى القديس باسيليوس هي الأكثر انتشارا.
هذا المخطوط مكتوب باللغتين العربية والقبطية ويحتوي على 123 ورقة، أو 246 صفحة؛ بمتوسط 17-18 سطرا في الصفحة الواحدة. وتشغل الدعوات (الصلوات) الصفحات 1-119، وتشغل المسئوليات الكهنوتية الصفحات 120-123.
توجد ترجمة إلى اللغة العربية للنص القبطي على هوامش الصفحات. ويرجع تاريخ المخطوط إلى السنة 1512 من عام الشهداء، أو 1213هـ (1796م).
والطقوس المنسوبة إلى كل من القديس باسيليوس والقديس كيرلس تخاطب الآب، بينما الطقوس المنسوبة إلى القديس أغريغوريوس تخاطب الابن. ولكل من هذه الطقوس صيغها في الصلوات، والطقوس المنسوبة إلى القديس باسيليوس هي الأكثر انتشارا.
هذا المخطوط مكتوب باللغتين العربية والقبطية ويحتوي على 123 ورقة، أو 246 صفحة؛ بمتوسط 17-18 سطرا في الصفحة الواحدة. وتشغل الدعوات (الصلوات) الصفحات 1-119، وتشغل المسئوليات الكهنوتية الصفحات 120-123.
توجد ترجمة إلى اللغة العربية للنص القبطي على هوامش الصفحات. ويرجع تاريخ المخطوط إلى السنة 1512 من عام الشهداء، أو 1213هـ (1796م).
الأبعاد
العرض ١١.٥ سم
الطول ١٦.٥ سم