Gatti e letteratura discussion

Waiting for Gertrude: A Graveyard Gothic
This topic is about Waiting for Gertrude
12 views
Aiuto > Sto cercando un libro, aiutatemi

Comments Showing 1-8 of 8 (8 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by dely (last edited Jul 17, 2013 11:22AM) (new) - rated it 4 stars

dely | 19 comments Sto cercando Waiting for Gertrude: A Graveyard Gothic di Bill Richardson.

Sapete mica se è mai stato tradotto in italiano? Non riesco a trovare niente.
Su amazon ci sono due edizioni cartacee in inglese ma costano troppo per le mie tasche e se devo leggerlo in inglese preferisco avere l'ebook.

Qualcuno sa se esiste un'edizione italiana o dove trovare l'ebook in inglese (o tedesco e francese)?


message 2: by * Bar * (new)

* Bar * ho fatto una ricerca in Books/Google e non sembra esserci la versione e-book. Il cartaceo più economico in inglese l'ho trovato su e-bay a 5.98$ e spese sped.gratuite. Non ho trovato nessuna traduzione in italiano o altre lingue.


message 3: by * Bar * (new)

* Bar * questo il sito della casa editrice, sembra che sia solo hardcover: http://us.macmillan.com/book.aspx?isb...


dely | 19 comments Barbara wrote: "ho fatto una ricerca in Books/Google e non sembra esserci la versione e-book. Il cartaceo più economico in inglese l'ho trovato su e-bay a 5.98$ e spese sped.gratuite. Non ho trovato nessuna traduz..."

Trovato! Mi dimentico sempre di ebay perché non ho l'account.

Però non ho trovato quello con spedizione gratuita; quello più economico è questo: http://www.ebay.it/itm/Waiting-For-Ge... (3,50 il libro + 7 di spedizione).

Tu ne hai trovato un altro? Mi puoi mettere il link?

Grazie mille! Male che vada prendo il cartaceo e mi armo di dizionario :D


dely | 19 comments Fatto account su ebay e comprato! :D


message 6: by * Bar * (new)

* Bar * http://www.ebay.com/ctg/Waiting-Gertr...

..come cifra siamo lì..anch'io mi dimentico di ebay...è stato un bell'esercizio!


dely | 19 comments Barbara wrote: "http://www.ebay.com/ctg/Waiting-Gertr...

..come cifra siamo lì..anch'io mi dimentico di ebay...è stato un bell'esercizio!"


Grazie ancora!
Senza il tuo consiglio non mi sarei ricordata dell'esistenza di ebay :D


dely | 19 comments Nel frattempo è arrivato e l'ho letto.
Se conoscete l'inglese, ne vale assolutamente la pena. E' un libro simpatico e divertente: Oscar Wilde è pazzamente innamorato di Jim Morrison, Alice Toklas aspetta la reincarnazione della sua amata Gertrude Stein, Marcel Proust fa l'investigatore privato dormendo in continuazione e filosofeggiando sul tempo...Ci sono molti dettagli simpatici che riguardano le vite reali di questi personaggi ed è divertente scoprirli. I gatti del libro si ricordano della loro vita precedente, tranne forse Gioachino Rossini, anziano e smemorato, che racconta a tutti sempre la stessa storia, convinto di non averla ancora raccontata :D

Qui c'è la mia recensione completa: http://www.goodreads.com/review/show/...


back to top