Sardegna discussion
Libri
>
Quotes
date
newest »
newest »
Qui invece la citazione originale, in sardo (il libro è in sardo, accompagnato da una traduzione italiana realizzata dall'autore stesso) ^^:
http://www.goodreads.com/quotes/892389-biddanoa-cumenz-t-cun-d-unu-suspiru-fut-su-suspiru-de-chini
Biddanoa cumenzàt cun d'unu suspiru. Fut su suspiru de chini, de nd'èssi calau 'e su trenu in punta 'e mesudì, ndi bessìat de su fossu accantu fut sa stazioni e dda bìat di attesu, sa bidda, in artuin d'unu monti, e bìat s'arzìada mala chi fut abettendiddu po ci arribai.
Is domus, bias de cussa distanzìa, parìant allìgras, iscaringiàdas a arrìri, cun cuddu biancu a ingìriu de gennas e ventanas che una niràda beffiana ghettàda a is chi fùanta sudendu in s'urtimu trettu 'e s'arziadròxu chi acabàda in Cuccuru 'e Callia.
http://www.goodreads.com/quotes/892389-biddanoa-cumenz-t-cun-d-unu-suspiru-fut-su-suspiru-de-chini


Per il momento su Goodreads le citazioni tratte da autori sardi sono poche, quindi spetta a noi aggiungerle :D
Io ho iniziato con Po cantu Biddanoa di Benvenuto Lobina.
Adoro questa immagine:
Link ^^ : Benvenuto Lobina > Quotes