Goodreads Italia discussion

Come suggeritomi da Moloch, apro una nuova discussione (dall'originale nome Citazioni) pensata come una valvola di sfogo per chi come me copia e conserva brani, dai libri che legge, perchè li considera particolarmente significativi, divertenti, commoventi, intelligenti, originali and so on; e non ha nessuno a cui farlo notare o con cui discuterne. Io metterei citazione, nome libro e nome personaggio se ce n'è uno, ma vedete un po' voi come preferite. Unica regola, sono bandite le citazioni da "orgoglio e pregiudizio" per una mia avversione (sto scherzando ovviamente). Iniziate pure, io seguirò a ruota.

Visto il mio esame di Analisi II di domani mattina condivido una frase con riferimento matematico; così per scaramanzia!

"Inevitabilmente, le instabilità nascoste cominciano ad apparire"
- Ian Malcolm
da
Jurassic Park di Michael Crichton

Davide wrote: "Visto il mio esame di Analisi II di domani mattina "

" Derivare è umano, integrare è diabolico " -Un mio insegnante di Analisi III -

Per augurarti buona fortuna.

Io mi butto sul romantico e visto che per il mio esame di letteratura russa ho dovuto leggere Delitto e Castigo...prendo una citazione proprio da quel libro!

"Li aveva risuscitati l'amore, il cuore dell'uno racchiudeva inesauribili fonti di vita per il cuore dell'altra".

Ps. In bocca al lupo!!! :)

“Se fosse stato giorno e avesse potuto vedere l'aspetto che aveva, si sarebbe gettato dalla finestra in quello stesso istante e il tragico l'avrebbe salvato dal ridicolo”.

Alexandre Dumas père, Un'amazzone

"E l'immagine era quella di uno scintillio bianco che si fondeva con l'orlo del cielo, e sussurrava azzurre parole remote di antiche favole e leggende che parlavano delle alte arcane montagne."

Pura poesia tratta dal Signore degli Anelli, all'uscita da Moria.

Leady wrote: ""E l'immagine era quella di uno scintillio bianco che si fondeva con l'orlo del cielo, e sussurrava azzurre parole remote di antiche favole e leggende che parlavano delle alte arcane montagne."

Pu..."

fantastica!

Ok, so far so good. Purtroppo io leggo praticamente solo in Inglese, dunque le mie citazioni saranno al 99% in quella lingua, l'1% è dato dalle poche citazioni di Educazione Siberiana che è uno dei due libri in Italiano che ho letto. La mia prima citazione non è poetica o evocativa come le precedenti. Ma è collegata con un discorso che faceva mio padre pochi giorni fa che è in sintesi: ai suoi tempi i bambini indossavano i pantaloncini corti in tutte le stagioni...anche d'inverno a quanto pare, non so se anche nel resto d'Italia funzionava così.

"I ain't wearing no knee pants," Leonard said. "Don't call me boy."

The Two Bear Mambo, Joe R. Lansdale

Fewlas wrote: "Vorrei riportarvi l'incipit di Le avventure di Augie March che magari sarebbe più adatto ad una discussione sugli incipit, appunto, ma che in realtà è una citazione fantastica. Vi pr..."

Interessante, potrei dargli una chance.

Ho letto "adventures" fra i generi cui appartiene, e se è un'avventura scritta bene lo leggerò.

Dalla lettura corrente:

Then she and I sat on the floor of the front room with a bottle of wine and became friends again, talking about books instead of life.

Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage: Stories, di Alice Munro

"Ciò che udivo era soltanto la melodia dei bambini che giocavano, soltanto quello, e l'aria era così limpida che in mezzo a quel vapore di voci mescolate, maestose e minute, remote e magicamente vicine, schiette e divinamente enigmatiche, si poteva udire di tanto in tanto, come liberato, uno zampillo quasi articolato di vivide risa, o il colpo di una mazza, o lo sferragliare di un camion giocattolo, ma era tutto troppo lontano dagli occhi perché si potesse distinguere un movimento nelle strade appena tratteggiate. Rimasi ad ascoltare quella vibrazione musicale dall'alto del mio dirupo, quegli sprazzi di grida isolate che avevano per sottofondo una sorta di schivo mormorio, e allora capii che la cosa disperatamente straziante non era l'assenza di Lolita dal mio fianco, ma l'assenza della sua voce da quel concerto di suoni."

Lolita - Vladimir Nabokov

Una delle innumerevoli citazioni di questo libro che amo

"Experience is something I'd like to have without going through all the trouble of getting it."

Americana - Don DeLillo

Uno dei libri più pallosi che abbia mai letto, ma pieno di interessanti ragionamenti (che non gli hanno impedito però di prendersi una stella).

The Wheel of Time turns, and Ages come and pass, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth comes again. In one Age, called the Third Age by some, an Age yet to come, an Age long past, a wind rose in the Mountains of Mist. The wind was not the beginning. There are neither beginnings nor endings to the turning of the Wheel of Time. But it was a beginning.

Da The Eye of the World a A Memory of Light - Robert Jordan

Francesca wrote: ""Ciò che udivo era soltanto la melodia dei bambini che giocavano [...] e allora capii che la cosa disperatamente straziante non era l'assenza di Lolita dal mio fianco, ma l'assenza della sua voce da quel concerto di suoni."

Lolita - Vladimir Nabokov

Una delle innumerevoli citazioni di questo libro che amo"

Oh, una delle mie citazioni preferite in assoluto, che bella! La prima cosa che mi viene in mente quando ripenso a questo libro è proprio questa frase, questa e l'incipit:

Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita. Did she have a precursor? She did, indeed she did. In point of fact, there might have been no Lolita at all had I not loved, one summer, an initial girl-child. In a princedom by the sea. Oh when? About as many years before Lolita was born as my age was that summer. You can always count on a murderer for a fancy prose style. Ladies and gentlemen of the jury, exhibit number one is what the seraphs, the misinformed, simple, noble-winged seraphs, envied. Look at this tangle of thorns.

Ti ho rubato l'ispirazione, ma non sono riuscita a resistere. Troppo giustamente famosa :)

"Nate capirà. Se ti ama... non ha scelta. Perchè amare vuol dire perdonare."

- La Principessa di C. Clare.

Mi scopro a citare pezzi molto meno poetici del lettore tipo.

"Nowhere in the Bible did it say Lazarus went around eating people."

The Rising - Brian Keene

"Noi bambini respiravamo quell'aria positiva e crescevamo come dei germogli ben annaffiati, piantati in un terreno grasso e ricco di sostanze nutrienti.
Eravamo poveri ma belli, miserabili ma felici"
(Da "Mamaimegadà" di Lino Zonin)

"non importa dove l'ho imparato: è un dono. Se ci tieni a qualcosa, lo devi proteggere. Se sei tanto fortunato da trovare un modo di vita che ami - devi anche trovare il coraggio di viverlo!"

da "preghiera per un amico", John Irving

Dal libro che sto leggendo in questi giorni (Vino e pane di Ignazio Silone)

"L'uomo che pensa con la propria testa e conserva il suo cuore incorrotto, è libero. L'uomo che lotta per ciò che egli ritiene giusto, è libero. Per contro, si può vivere nel paese più democratico della terra, ma si è interiormente pigri, ottusi, servili, non si è liberi; malgrado l'assenza di ogni coercizione violenta, si è schiavi. Questo è il male, non bisogna implorare la propria libertà dagli altri. La libertà bisogna prendersela , ognuno la porzione che può".

"E se ne andò con la sua sporta sotto il braccio; poi, quando fu lontano, in mezzo alla piazza scura e deserta, che tutti gli usci erano chiusi, si fermò ad ascoltare se chiudessero la porta della casa del nespolo, mentre il cane gli abbaiava dietro, e gli diceva col suo abbaiare che era solo in mezzo al paese. Soltanto il mare gli brontolava la solita storia lì sotto, in mezzo ai faraglioni, perché il mare non ha paese nemmeno lui, ed è di tutti quelli che lo stanno ad ascoltare, di qua e di là dove nasce e muore il sole..." (Da "I Malavoglia" di Giovanni Verga)

Gli bastò un interrogatorio insidioso, prima a lui e poi alla madre, per comprovare una volta di più che i sintomi dell'amore sono gli stessi del colera.

L'amore ai tempi del colera, Gabriel Garcí­a Márquez

"His mother regarded her life patiently, as if it were a long moment that she had to endure."

Chi mi sa dire da quale libro è tratta questa citazione? (chi indovina vuol dire che legge con molta concentrazione)

Risposta: (view spoiler)[Stoner? Lo sto leggendo in italiano, ma mi sembra che la frase sia questa. Ma se ho indovinato è solo perché "casualmente" lo sto leggendo proprio ora (hide spoiler)]

Moloch wrote: "Risposta: [spoilers removed]"

Clap, clap, clap. Brava, a maggior ragione perché lo stai leggendo in Italiano.

"O morto, io corro corro per arrivare qui come te a farmi tirar per i calcagni.
Cos'è questa furia che mi spinge, questa smania di battaglie e d'amori, vista dal punto donde guardano i tuoi occhi sbarrati, la tua testa riversa che sbatacchia sulle pietre?
Ci penso, o morto, mi ci fai pensare; ma cosa cambia? Nulla.
Non ci sono altri giorni che questi nostri giorni prima della tomba, per noi vivi e anche per voi morti.
Che mi sia dato di non sprecarli, di non sprecare nulla di ciò che sono e di ciò che potrei essere.
Di compiere azioni egregie per l'esercito franco. Di abbracciare, abbracciato la fiera Bradamante.
Spero che tu abbia speso i tuoi giorni non peggio, o morto.
Comunque per te i dadi hanno già dato i loro numeri. Per me ancora vorticano nel bussolotto.
E io amo, o morto, la mia ansia, non la tua pace"

(Il Cavaliere inesistente - Italo Calvino)

"Gridò, se si può dir che gridi chi parla senza emetter quasi suono ma con tutta la sua forza."

(Il Visconte dimezzato - Italo Calvino)

"Nella prima parte della vita, il mondo si divide grossolnamente tra chi ha già fatto sesso e chi no. Più avanti, tra chi ha conosciuto l'amore e chi no. Più tardi ancora - se si è fortunati almeno (O forse sfortunati in realtà) -si divide tra chi ha vissuto il dolore e chi no. Si tratta di differenze assolute; di tropici che attraversiamo"
(Da "Livelli di vita" di Julian Barnes)

Beh mi accodo alle citazioni di Calvino visto che lo adoro, ve ne scrivo quattro:

"La vertigine d'un vuoto che era tutto il possibile, tutto l'altrove l'altravolta l'altrimenti possibile, il complemento di quel tutto che era per me il tutto, ed ecco che traboccavo d'amore per questo altrove altravolta altrimenti muto e vuoto."

da Ti con zero (Priscilla - Mitosi)

"Esplodere o implodere - disse Qfwfq - questo è il problema: se sia più nobile intento espandere nello spazio la propria energia senza freno, o stritolarla in una densa concentrazione interiore e conservarla ingoiandola. Sottrarsi, scomparire; nient'altro; trattenere dentro di sé ogni bagliore, ogni raggio, ogni sfogo, e soffocando nel profondo dell'anima i conflitti che l'agitano scompostamente, dar loro pace; occultarsi, cancellarsi: forse risvegliarsi altrove, diverso.
Diverso...Come diverso? Il problema: esplodere o implodere tornerebbe a ripresentarsi? Assorbito dal vortice di questa galassia, riaffacciarsi su altri tempi e altri cieli? Qui sprofondare nel freddo silenzio, là esprimersi in urli fiammeggianti d'un altro linguaggio? Qui assorbire il male e il bene come una spugna nell'ombra, là sgorgare come uno zampillo abbagliante, spargersi, spendersi, perdersi?"

L'implosione (Le Cosmicomiche)

"Le immagini della memoria, una volta fissate con le parole, si cancellano... Forse Venezia ho paura di perderla tutta in una volta, se ne parlo. O forse parlando d'altre città, l'ho già perduta a poco a poco."

"È delle città come dei sogni: tutto l'immaginabile può essere sognato ma anche il sogno più inatteso è un rebus che nasconde un desiderio oppure il suo rovescio, una paura. Le città come i sogni sono costruite di desideri e di paure."

Entrambe da Le città invisibili

Pennac, La Fata Carabina - Dunque, questo alpinista cade, precipita, precipita, la corda si spezza e lui si attacca con la punta delle dita a una piattaforma di granito coperta di ghiaccio. Sotto di lui, duemila metri di vuoto. Il tizio aspetta un attimo, con i piedi penzolanti nel vuoto, e alla fine domanda, con una vocina sottile: 'C'è qualcuno?' Niente. Ripete, un po' più forte: 'C'è qualcuno?' Una voce profonda, che sorge dal nulla, sale allora fino a lui: 'Sl,' dice la voce, 'ci sono lo, Dio!' L'alpinista aspetta, con il cuore che batte e le dita congelate. E Dio riprende: 'Se hai fiducia in me, molla quella fottuta piattaforma. Ti mando due angeli che ti prenderanno in pieno volo...' Il piccolo alpinista riflette un attimo, poi, nel silenzio di nuovo siderale, domanda: 'C'è qualcun altro?'"

Roberta wrote: "Pennac, La Fata Carabina - Dunque, questo alpinista cade, precipita, precipita, la corda si spezza e lui si attacca con la punta delle dita a una piattaforma di granito coperta di ghiaccio. Sotto d..."

Hehehe carina :).

Anche le formiche nel loro piccolo s'incazzano

Quello di salvare a ogni costo l’Italia è sempre stato il principale vizio degli italiani di ogni tempo, sicché sarebbe opportuno aggiornare i cartelli affissi nei luoghi pubblici: «E' proibito fumare e salvare l’Italia».

"Io sono come una bandiera, avvolta da remote distanze. Ho il presagio dei venti che si levano, e li devo vivere ad uno ad uno, mentre ancora le cose sottostanti sono immobili: si chiudono ancora dolcemente le porte, e nelle gole dei camini è quiete; e ancora non tremano i vetri, e la polvere è ancora greve.
Io, intanto, io so già le tempeste e sono agitato come il mare.
E mi dispiego e ricado in me e mi rovescio, e sono tutto solo nella grande bufera" (R. M. Rilke)

In Gilberto Forti, Il piccolo almanacco di Radetzky.

"A ogni passo, botteghe chiuse; le fabbriche in gran parte deserte; le strade un indicibile spettacolo, un corso incessante di miserie, un soggiorno perpetuo di patimenti."
Da "I Promessi Sposi" di Alessandro Manzoni (cap. 28)

...anche se sembra il giornale d'oggi...

"Girls. Jesus Christ. They can drive you crazy. They really can."

The Catcher in the Rye

"La bellezza è un dono gigantesco, immeritato, dato a caso, stupidamente..."

E l'eco rispose (Khaled Hosseini)

La scacchiera era là, come se il capitano distrettuale non fosse morto. Venne il cameriere per portarla via, ma Skowronnek disse: "La lasci, la lasci!". E giocò una partita con se stesso, e intanto sorrideva sotto i baffi, e di quando in quando volgeva lo sguardo alla poltrona vuota di fronte a lui, negli orecchi il lieve rumore della pioggia autunnale che tuttora, instancabile, scorreva sui vetri.
(Da "La marcia di Radetzky" di Joseph Roth)

Sognai l'altra notte che ritornavo a Manderley. Mi pareva di essere al cancello che dà sul viale d'ingresso, e non potevo entrare: la via era sbarrata.

Rebecca la prima moglie

Il sentimento più forte e più antico dell'animo umano è la paura, e la paura più grande è quella dell'ignoto.

H.P.Lovercraft

Tutti i racconti 1931-1936

E' un po' volgare, ma non riesco a non ridere dei dialoghi che si inventa Lansdale.

"...you would be required to stimulate the roosters and preserve their sperm.” “You’re kiddin’?” “I am not.” “You’re sayin’ you’d want me to jack a rooster off
I wouldn’t wipe my ass on your chickens, let alone jack one of the sonofabitches off.”

Forse è un po' più che un po' volgare.

Bad Chili - Lansdale / (Hap Collins)

"Sono quasi certa di poter affermare che nessuno della mia famiglia abbia mai chiesto a Demetrie come ci si sentisse a essere una nera al servizio di una famiglia bianca in Mississippi. E' un'idea che non ci ha mai sfiorato la mente. Si trattava di vita quotidiana: non ci si sentiva obbligati a studiare a fondo la questione. Demetrie morì quando avevo sedici anni. Per molto tempo ho rimpianto di essere stata troppo giovane per rivolgerle quella domanda, e ho passato anni ad arrovellarmi sulla risposta che mi avrebbe dato. Ecco perché ho scritto questo libro."
Da "Help" di Kathryn Stockett

"So soltanto che Paul ha sempre difeso suo zio Ludwig quando la famiglia Wittgestein gli ha dato addosso, o quando addirittura si è fatta beffe del filosofo Ludwig Wittgenstein che, a quanto ne so io, è stato sempre, vita natural durante, motivo di imbarazzo per la famiglia. Ludwig Wittgenstein, non meno di Paul Wittgenstein, è sempre stato agli occhi dei suoi familiari un matto patentato di cui gli stranieri, avvezzi da sempre a dare ascolto a ogni balordaggine, hanno decretato la grandezza."

—Il nipote di Wittgenstein, Thomas Bernhard

Shardangood wrote: "E' un po' volgare, ma non riesco a non ridere dei dialoghi che si inventa Lansdale.

"...you would be required to stimulate the roosters and preserve their sperm.” “You’re kiddin’?” “I am not.” “Yo..."


Lansdale è un mito! Leggerlo mi migliora la giornata, mi mette di buon umore. Ce ne fossero di scrittori abili e intelligenti come lui...

Attilia wrote: "Shardangood wrote: "E' un po' volgare, ma non riesco a non ridere dei dialoghi che si inventa Lansdale.

"...you would be required to stimulate the roosters and preserve their sperm.” “You’re kiddi..."

Il primo non aveva soddisfatto le mie aspettative, perchè tutti ne parlavano benissimo e mi aspettavo qualcosa di diverso; andando avanti però ho scoperto di adorare questo filone di questo strano genere che si è inventato.

«Ma allora, cos’è che ti conforta?».
«La certezza della mia libertà interiore,» disse lui dopo aver riflettuto «questo bene prezioso, inalterabile, e che dipende solo da me perdere o conservare. La convinzione che le passioni spinte al parossismo come capita ora finiscono poi per placarsi. Che tutto ciò che ha un inizio avrà una fine. In poche parole, che le catastrofi passano e che bisogna cercare di non andarsene prima di loro, ecco tutto. Perciò, prima di tutto vivere: Primum vivere. Giorno per giorno. Resistere, attendere, sperare».
Suite francese

"Sabbia a perdita d'occhio, tra le ultime colline e il mare – il mare – nell'aria fredda di un pomeriggio quasi passato, e benedetto dal vento che sempre soffia da nord. La spiaggia. E il mare.
Potrebbe essere la perfezione – immagine per occhi divini – mondo che accade e basta, il muto esistere di acqua e terra, opera finita ed esatta, verità – verità – ma ancora una volta è il salvifico granello dell'uomo che inceppa il meccanismo di quel paradiso, un'inezia che basta da sola a sospendere tutto il grande apparato di inesorabile verità, una cosa da nulla, ma piantata nella sabbia, impercettibile strappo nella superficie di quella santa icona, minuscola eccezione posatasi sulla perfezione della spiaggia sterminata."

Oceano mare, Baricco

Paola wrote: ""Girls. Jesus Christ. They can drive you crazy. They really can."

The Catcher in the Rye"

adoro. è una delle tante che ho sottolineato all'interno del libro!:)

"I often want to pour more sand into the hourglass; you know the shape, how it is supposed to mean time. We are caught in the narrow middle."

the realm of possibility di David Levithan.

"Credimi, per quanto soffrirai, mi ringrazierai di questo dolore. Anzi, di più. Mi amerai per questo. Proprio come io ti amo fin da ora. Ora che non sei neppure consapevole della mia esistenza.
Con il pensiero sono sempre insieme a te. E ben presto nemmeno tu potrai dimenticarmi."

"Perché lei, l'ignorante, aveva almeno conservato un libro, per ricordarsi meglio di lui, mentre io, io per anni avevo dimenticato Mendel dei libri, proprio io che avrei dovuto sapere che i libri si fanno solo per legarsi agli uomini al di là del nostro breve respiro e difendersi così dall'inesorabile avversario di ogni vita: la caducità e l'oblio."

(da Mendel dei libri)