صدر حديثا - كتب ومجلات عربية discussion
This topic is about
الوردة الزرقاء
أدب مترجم
>
الوردة الزرقاء - بينيلوبي فيتزجيرالد
date
newest »
newest »
شكراً لهذا المجهود.. أنا مترجم هذه الرواية ويسرني متابعتكم المميزة..
Mod
شكرا لك يا أستاذ علي وأهلا بك :-)
تصدر عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بالكويت
رواية "الوردة الزرقاء" The Blue Flower
للروائية الانجليزية بينلوبي فيتزجرالد Penelope Fitzgerald
ترجمة : د. علي محمد سليمان
مراجعة: د. علي العنزي
والمؤلفة بينيلوبي فيتزجيرالد [1916-2000] من عائلة أدبية, والدها كان صحفيا, وثلاثة من أعمامها اشتغلوا بالكتابة, وكانت والدتها من أوائل افتيات التي درسن في جامعة أوكسفورد. وهي روائية وشاعرة وكاتبة مقال, بدأت كتابة السيرة الأدبية وهي في الثامنة والخمسين ثم نشرت أولى رواياتها عام 1977 وقد تعدت الستين, وكانت قصة بوليسية كوميدية تدور أحداثها في متحف, وكانت قد كتبتها خصيصا للتسرية عن زوجها المريض الذي توفي قبل نشرها. حصلت المؤلفة على جائزة البوكر أرفع الجوائز الأدبية البريطانية عام 1979. وقد ذكرتها جريدة ذا تايمز عام 2008 ضمن أهم الأدباء البريطانيين الخمسين الأهم منذ عام 1945.
أما روايتها الأخيرة "الوردة الزرقاء" 1997 فقد اعتبرتها جريدة الأوبزرفر من أهم عشرة روايات تاريخية. وهي تدور حول جزء من حياة الشاعر والفيلسوف الألماني "نوفاليس" الذي يعتبر من أهم أعلام الحركة الرومانسية في الشعر الأوربي في نهايات القرن الثامن عشر.
لدى باعة الجرائد والمجلات
الكتاب 300 صفحة
الثمن 7 جنيهات في مصر