Pretending to Dance question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“Pretending to Dance”
Molly Arnette es muy buena guardando secretos. Ella y su marido viven en San Diego, donde esperan adoptar un bebé pronto. Pero el proceso la aterroriza.

Mientras las preguntas y la verificación de antecedentes vienen una tras otra, Molly se preocupa de que la verdad que ha mantenido oculta sobre su infancia en Carolina del Norte salga a la superficie y destruya no sólo su oportunidad de adoptar, sino también su matrimonio. Ella huyó de su familia hace veinte años, después de un evento chocante que la dejó devastada, y desconfiada de aquellos que amaba: su madre, la mujer que la crió y que Molly dice que está muerta, está muy viva; su madre biológica, cuya misteriosa presencia despertó muchos problemas; y el padre al que adoraba, cuya muerte la hizo huir de la pequeña comunidad de Morrison Ridge.

Ahora, mientras intenta encontrar una manera de hacer las paces con su pasado y abrazar un futuro lleno de promesa, descubre que ni siquiera ella sabe la verdad de lo que pasó en su familia de simuladores.