Leituras Partilhadas discussion

E o Brasil foi o primeiro país vencedor deste nosso novo desafio A Volta ao Mundo em Livros.



O Brasil é o maior país da América do Sul e o maior país lusófono do planeta. Atualmente tem mais de 200 milhões de habitantes e é formado por 26 estados e 1 distrito federal.
Foi encontrado em 1500 por uma expedição portuguesa liderada por Pedro Álvaro Cabral, sendo assim uma ex-colónia portuguesa. Até então era habitado por indígenas ameríndios divididos entre milhares de grupos étnicos e linguísticos diferentes. A sua independência foi reconhecida por Portugal em Agosto de 1825. É atualmente uma democracia.



O objetivo desta primeira etapa do desafio é lermos um livro de um autor brasileiro e posteriormente discuti-lo aqui neste tópico, assim como de outras questões relacionadas com o país. Isto durante os meses de Outubro a Dezembro.

Cada um escolhe o autor e livro que quiser, mas para quem está um pouco perdido, vamos dar aqui alguns autores mais conhecidos: José de Alencar, Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Paula Pimenta, Jorge Amado, Paulo Coelho...

Relembramos que mesmo que quem não tenha interesse em ler o livro pode participar na discussão e serão muito bem vindos. As questões para discussão vão sendo colocados neste comentário inicial, com números, e sempre que queiram responder só têm de pôr o número correspondente.

1- Estás a pensar ler um livro de um autor brasileiro? Se sim qual autor e qual livro?

2 - Quem já leu algum livro de autores brasileiros para este desafio, sentem muitas diferenças em termos de terminologias usadas na literatura brasileira comparada com a portuguesa?


Leitores:
Sara
Sara
Carla
Su
Kelly
Ana
Filipa Monteiro
Tita
Sabores e Dissabores Literários
Claudia
Ana
Daniela
Manuela
Marta
Joana
Paulo

1 - Vou ler o livro de Jorge Amado, que já tenho cá em casa há alguns anos e estou muito curiosa.

Vou ler Tieta de Jorge Amado

Carla wrote: "Primeiro tenho que explicar a minha escolha, eu queria ler Jorge Amado Gabriela Cravo e Canela, mas como o livro está em Vila do Conde e eu estou a leccionar na Parede-Cascais, tive de me cingir ao..."

Carla, não sei se costumas ler em ebook, mas ou para ti ou para outros leitores a quem a informação possa interessar, deixo dois links com imensas obras lusófonas disponíveis em domínio público (isto é, para as quais já caducaram os direitos de autor e que são por isso de uso livre).

Project Gutenberg - esta é mais geral, tem obras de imensas línguas mas eu deixei já na página do português. Até onde eu percebi, não é possível pesquisar ou distinguir por nacionalidade, ou seja, terão que pesquisar noutros locais quais os brasileiros, pois as obras lusófonas estão todas juntas.

Portal Domínio Público - sendo da responsabilidade do Ministério da Educação do Brasil deverá ter uma especial oferta de obras brasileiras, embora não esteja limitado a elas. Logo na página principal tem um link para a obra completa de Machado de Assis.

Há muito mais oferta do género, basta pesquisar, mas estas pareceram-me as mais promissoras para encontrar obras brasileiras. Espero ter ajudado :)

1-Para o desafio, sendo que a leitura será nos próximos 3 meses, gostaria de ler um livro de fantasia, que é o meu género de eleição, e do qual já ouvi falar bastante bem. Foi um grande sucesso no Brasil e até já foi traduzido para outras línguas. Já ando para pegar nele há uns anos e acabo sempre por preterir por outras leituras conforme os desafios e também o estado de espírito. Vamos lá ver se é desta!

O autor é Eduardo Spohr e o livro que quero ler é A Batalha do Apocalipse. A capa da esquerda é a original brasileira. Também há em versão portuguesa publicada pela Editorial Presença (à direita). No mesmo universo o autor também está a escrever a trilogia Filhos do Éden.



Para as leituras de longo prazo, figuram também na minha lista O Meu Pé de Laranja Lima, O Alquimista e Capitães da Areia.

Estou ainda bastante curiosa para livro "A Balada de Antel" do brasileiro Eric Henrique de Souza, que como que vencedor do Prémio Bang de 2014 deve ser lançado em breve pela Saída de Emergência tanto no Brasil como em Portugal. Adorei o making of da capa que veio na revista Bang nº 18.

Olá pessoal!! E ganhou meu Brasilzão. Hehe.
Não sei como está o mercado editorial português quanto a publicação de títulos brasileiros. Me digam se vocês constumam ter aí muitos brasileiros publicados, ou somente os clássicos e os figurões como Paulo Coelho. Se quiserem posso fazer uma lista de bons autores brasileiros, clássicos e contemporâneos, e alguns títulos.
Eu, de minha parte, com certeza lerei mais de um título, já que sempre tenho bastante brasileiros na minha lista de livros a ler, mas ainda não defini quais serão.

Sara wrote: "1 - Vou ler o livro de Jorge Amado, que já tenho cá em casa há alguns anos e estou muito curiosa."

Mar morto foi para mim uma leitura inesquecível. Ótima escolha!

Kelly Marianne wrote: "Se quiserem posso fazer uma lista de bons autores brasileiros, clássicos e contemporâneos, e alguns títulos."

Eu gostaria bastante de saber mais sobre o assunto, principalmente tomar conhecimento de autores brasileiros contemporâneos. E já agora se tiveres boas sugestões nos géneros de fantasia e ficção científica/distopia agradeço imenso :)

Bom dia.

Vou começar por Jô Soares com "Assassinatos na Academia Brasileira de Letras" e vou ver se tenho tempo para "Brida" de Paulo Coelho.

Leiam muito..

Vou começar por ler este:

Boas leituras!

Vou participar com o livro A Casa das Sete Mulheres

Olá,
Tenho cá por casa um livro do Jorge Amado mas é tão pequenino que vou querer ler outro livro de outro autor brasileiro e talvez um de Paulo Coelho, mas ainda não sei qual. Quando souber venho cá partilhar com vocês. :)

Estou a ler uma autora brasileira contemporânea, Luísa Geisler com o título Luzes de emergência se acenderão automaticamente.

Aí vai uma lista de alguns autores brasileiros e algumas dicas:
-Ariano Suassuna
-Caio Fernando Abreu
-Clarice Lispector (esses dois encontram-se no rol daqueles autores intimistas, que tratam das emoções, sentimentos, pensamentos. Maravilhosos.)
-Érico Veríssimo (um dos meus autores preferidos. Regionalista, seu pano de fundo é sempre a história ou os costumes do seu estado, Rio Grande do Sul, no sul do país, sempre com histórias muito bem escritas e que ficam no coração)
-Ignacio de Loyola Brandão (dele eu indico o "Não verás país nenhum" que pode ser descrito como uma distopia, escrita mesmo antes das distopias tornarem-se "moda")
-Fernando Sabino (escrita impecável, sempre com um pouco de humor. Indico "Aqui estamos todos nus" e "O encontro marcado")
-Machado de Assis (que eu simplesmente amo. Apesar de muita gente não gostar por ser aquele tipo de leitura obrigatória de escola, não tem como negar que ele é simplesmente um gênio)
-Adolfo Caminha
-João do Rio
-José Lins do Rego (assim como o Érico Veríssimo que eu indiquei acima, ele também é um regionalista que tratava dos problemas e características sociais de seu estado, Minas Gerais, no sudeste do país. Trata principalmente da vida nos antigos engenhos de açúcar, que foi onde ele cresceu)
-Rachel de Queiroz (indico principalmente "Memorial de Maria Moura")
-Graciliano Ramos (esse é mestre. Só advirto que a leitura dele é um pouco lenta, até para nós, brasileiros, pois ele usa muitos maneirismos e jeitos de falar do nordeste brasileiro. Muitos diálogos seus são escritos como se fala. Mesmo assim é aquela leitura lenta, mas incrível)
-José de Alencar
-Carlos Drummond de Andrade (poesia e contos)

Agora uma listinha de uns autores bem contemporâneos que são muito bem-falados por aqui.Alguns como os de fantasia, YA e ficção científica são somente uma indicação do que eu vejo que as pessoas gostam, pois esse não é um gênero que eu leio muito.
-Fernanda Young (especialmente "A sombra das vossas asas" e "O pau")
-Arnaldo Jabor ("Eu sei que vou te amar" é o mais conhecido e também o que eu li e gostei)
-Alda Andrea Therkovky ("O memorial da bruxa" foi um dos melhores livros da minha vida, mas não sei se foi publicado em Portugal, já que até aqui no Brasil é difícil encontrá-lo)
-Leticia Wierzchowski (essa autora é quase uma Isabel Allende brasileira. Realismo fantástico muito bem escrito. Também escreve ficção histórica como "A casa das sete mulheres" que já foi citado)
-Jô Soares
-Fernando Mutarelli
-Rubem Alves
-Marçal Aquino (indico "Eu receberia as piores notícias dos seus lindos lábios")
-Lúcio Cardoso (especialmente "Crônica da casa assassinada)
-Ricardo Lísias
-Paula Pimenta (YA)
-Fabrício Carpinejar (normalmente escreve contos e crônicas de leitura deliciosa)
-Ana Maria Machado (principalmente o livro "A audácia dessa mulher")
-Luis Fernando Veríssimo (principalmente os livros de humor, que são a maioria de sua obra. Eu rio demais com os textos dele.)
-Hilda Hist (ela é basicamente uma poeta, mas suas obras de prosa também são muito boas)
-Moacyr Scliar (especialmente "A mulher que escreveu a bíblia" e "Os deuses de Raquel")
-Ana Miranda
-Carola Saavedra
-Adriana Lisboa
-Thalita Rebouças (YA)
-Eduardo Spohr (fantasia)
-André Vianco (escreve terror, muitos livros de vampiro, e falam muito bem dele. Nunca li, mas sou curiosa sobre ele, mesmo não gostando muito desse gênero)
-Rubem Fonseca (policial)
-Raphael Montes (suspense. Seu livro "O vilarejo" está sendo muito bem aceito)
-Rodrigo de Oliveira (fantasia e terror)
-Elvira Vigna
-Nazarethe Fonseca (fantasia)
-Luisa Geisler
-Giulia Moon (fantasia)

Por enquanto são esses que pude lembrar. Deixo claro que as dicas dos livros entre parênteses são a partir da minha opinião, portanto, não garanto de todos vão gostar do mesmo que eu... rsrs. Também alguns autores eu nunca li, então não sei se são bons...
Bjs. Até mais.

Boa!! Tenho Paulo Coelho na minha estante "por ler". Assim sendo vou ler Onze Minutos. Já li o Alquimista e este ainda não o consegui ler.
Não sei se vou conseguir ler mais de autores brasileiros mas até Dezembro tenho tempo. Talvez me inspire noutras leituras :)

Kelly Marianne wrote: "Aí vai uma lista de alguns autores brasileiros e algumas dicas..."

Muito obrigada pela lista tão completa Kelly! :) Vou com certeza pesquisar com mais atenção.

Que óptima lista Kelly! Muito obrigada!
E se já estava muito curiosa para ler Leticia Wierzchowski ainda fiquei mais com o teu comentário "essa autora é quase uma Isabel Allende brasileira. Realismo fantástico muito bem escrito". Estou mesmo muito empolgada =)

Patricia wrote: "Que óptima lista Kelly! Muito obrigada!
E se já estava muito curiosa para ler Leticia Wierzchowski ainda fiquei mais com o teu comentário "essa autora é quase uma Isabel Allende brasileira. Realism..."

Patrícia, sou apaixonada pela escrita da Letícia. Acho mesmo que é uma ótima leitura.

Kelly Marianne wrote: "Patrícia, sou apaixonada pela escrita da Letícia. Acho mesmo que é uma ótima leitura."

Que bom Kelly! Mesmo! Tenho lido opiniões muito positivas do livro "A Casa das Sete Mulheres" e o teu comentário só vem reforçar! Acho que quando terminar o livro que estou a ler, vou logo começar este =)

Olá Kelly,
Obrigada pelas tuas dicas são fantásticas;)
Beijinhos e boas leituras.

Muito obrigada pela lista, Kelly :) E ainda bem que gostaste de Mar Morto!

Tenho vários livros do Paulo Coelho para ler, vai ser uma boa oportunidade para ler um deles :D

Daniela wrote: "Tenho vários livros do Paulo Coelho para ler, vai ser uma boa oportunidade para ler um deles :D"

Que bom Daniela eu já li tantos livros dele;)
Beijinhos e boas leituras.

Eu vou ler . Está na minha estante há muito tempo... Mas, até dezembro, conto ler mais de autores brasileiros.

Beijos e boas leituras!

Acabei de ler o livro da autora brasileira Luisa Geisler.
Gostei. Escrevi a opinião no blog amulherqueamalivros.blogs.sapo.pt

Claudia wrote: "Acabei de ler o livro da autora brasileira Luisa Geisler.
Gostei. Escrevi a opinião no blog amulherqueamalivros.blogs.sapo.pt"

Ainda bem Cláudia que já lês-te um livrinho de uma escritora brasileira.
Beijocas e boas leituras.

Li dois. :) este é o segundo.

Claudia wrote: "Li dois. :) este é o segundo."

Qual foi o primeiro acho que todos aqui gostariam de saber, Claudia.
Beijinhos e continuação de boas leituras.

Que bom que gostaram das diquinhas. Eu vou começar "Iracema" de José de Alencar assim que terminar "A menina que roubava livros" que está emperrado até agora da leitura conjunta do mês passado... :)
Leio muitos livros ao mesmo tempo, quando termina um, entra outro. :D

O Inventário das Coisas Ausentes da Carola Saavedra. :)

Quando votei no Brasil tinha em mente este livro porque queria tirá-lo de vez da minha lista to-read.
Chegou a altura :)

1 - Gostava de ler, sim, mas ainda não escolhi. Tinha alguns na minha lista mas entretanto já os fui lendo e não tenho aqui em casa nenhum que possa ler para o desafio. Quando for à biblioteca vejo o que há por lá! Tenho alguma curiosidade em relação à Clarice Lispector, pode ser que encontre um dela.

Já comecei a ler A Batalha do Apocalipse :)

Marta wrote: "Quando votei no Brasil tinha em mente este livro porque queria tirá-lo de vez da minha lista to-read.
Chegou a altura :)"

Boa leitura Marta.

Olá a todos,

Gostaria de participar nesta "volta ao mundo", mas não sei se ainda dá para participar.

Caso possa participar, tenho aqui em casa à espera de oportunidade, o "Budapeste" do Chico Buarque.

Sandra wrote: "Olá a todos,

Gostaria de participar nesta "volta ao mundo", mas não sei se ainda dá para participar.

Caso possa participar, tenho aqui em casa à espera de oportunidade, o "Budapeste" do Chico Bua..."

Bem-Vinda Sandra, claro que dá para participares;)
Qual for possível a minha amiga Sara coloca o teu nome lá em cima nos participantes.
Esperamos que te divirtas e que leias muitos escritores brasileiros;)

Já li .
Gostei da escrita, mas nem tanto da história... No entanto, valeu muito a pena.
Conto ler mais autores brasileiros até dezembro.

Boas leituras

Boa tarde.
Estou a ler "Assassinatos na Academia Brasileira de Letras" de Jô Soares. É um livro pequeno mas o desenvolvimento é lento e está um pouco aborrecido.

Bom fim de semana

Ana wrote: "Boa tarde.
Estou a ler "Assassinatos na Academia Brasileira de Letras" de Jô Soares. É um livro pequeno mas o desenvolvimento é lento e está um pouco aborrecido.

Bom fim de semana"

Olá Ana,
Eu tenho uma máxima que me acompanha na leitura que é: quando o livro não me está a dizer nada ou se torna aborrecido o ato de o ler, paro e ou guardo para mais tarde ou ofereço a alguém que possa gostar do estilo.
Ler é um prazer não uma obrigação.
Beijinhos e boas leituras.

Carla wrote: "Ana wrote: "Boa tarde.
Estou a ler "Assassinatos na Academia Brasileira de Letras" de Jô Soares. É um livro pequeno mas o desenvolvimento é lento e está um pouco aborrecido.

Bom fim de semana"

Ol..."

Olá, Carla

Eu também encaro o ler como um prazer e não uma obrigação.

Mas quando escolhemos o Brasil, este livro foi aconselhado por uma colega que o adorou, por isso estou a fazer este esforço de ler e de tentar encontrar o motivo de ela ter gostado tanto. Vou a meio da leitura, talvez ainda seja surpreendida.

:) Bom fim de semana e boas leituras

Há uns dias que terminei a minha leitura A Casa das Sete Mulheres de Leticia Wierzchowski
Tal como a Kelly referiu é uma excelente leitura! Adorei!

Ainda não sei se vou ler mais algum livro para este desafio... tudo depende de que me apetecer ler ;)

Olá.
- Já acabei a leitura "Assassinatos na Academia Brasileira de Letras" de Jô Soares, não me apaixonei pelo livro mas gostei de conhecer Jô Soares como escritor.
- Vou iniciar agora "Brida" de Paulo Coelho

Patricia wrote: "Há uns dias que terminei a minha leitura A Casa das Sete Mulheres de Leticia Wierzchowsk..."

Existe esse livro à venda em edição portuguesa? Ou acesso fácil para adquirir a versão original em Portugal?

Su wrote: "Patricia wrote: "Há uns dias que terminei a minha leitura A Casa das Sete Mulheres de Leticia Wierzchowsk..."

Existe esse livro à venda em edição portuguesa? Ou acesso fácil para adquirir a versão..."

Há uns anos houve uma edição portuguesa mas pelo que percebi é muito difícil encontrar à venda. Talvez o encontres em algumas bibliotecas.
Ou então se leres em ebook, és capaz de ter um pouco mais de sorte e arranjares a edição brasileira

Patricia wrote: "Há uns anos houve uma edição portuguesa mas pelo que percebi é muito difícil encontrar à venda..."

Pois, a impressão com que fiquei na rápida pesquisa que fiz pelos sites de compra de livros online que costumo usar até foi que nunca tivesse existido. Obrigada pelas outras sugestões, eu leio em ebook, mas neste caso fiz a pergunta porque a minha mãe é fã da Isabel Allende e fiquei a pensar que este livro seria uma boa ideia de prenda para ela no futuro, ou seja, queria o livro físico para oferecer.

Realmente é uma pena a dificuldade que é acedermos a autores lusófonos de outros países que não o nosso, quando qualquer livro norte americano que faça sucesso tropeçamos nele em tudo quanto é loja. Depois admiro-me e envergonho-me quando constato que mais de 80% das minhas leituras foram anglófonas :( e penso que o inverso é verdade também, que os brasileiros também não tenham um acesso fácil a livros de autores portugueses.

Bom, então é desta que leio o Dom Casmurro do Machado de Assis.

Paulo wrote: "Bom, então é desta que leio o Dom Casmurro do Machado de Assis."

Boa escolha Paulo, ando a ver se o encontro em formato livro papel e está difícil.

Boas leituras.

Obrigado! Eu comprei a edição da Bis (livro de bolso) a um preço acessível.

Obrigada Paulo vou tentar procurar.
Boa leitura.

Depois de ver um vídeo no canal literário "Ler antes de Morrer", li , da (fiquei agora a saber) famosa coleção juvenil Vaga Lume.
É uma leitura rápida e agradável, nada de muito intelectual. No entanto um "policial" interessante.