صالون الأدب الروسي discussion
2016 عام دوستويسفسكي
>
الشياطين
date
newest »
newest »
لكني متحمسة لرؤية الشاعر نستور كوكولنيك اللي شبه صديقنا ستيفن تروفيموفيتش ص 28 اللي يعرف اسم الشاعر نستور كوكولنيك بلغته الأصلية يشاركنا فيه
بدأت بها باﻷمس،حقيقة شخصية ستيفان ترفيموفتش حيوية و ممتلئ أحاسيس ،شغف و فضول..و الحوارات تجرده أكثر..فيميل للمتعة بسخريته.
Lena wrote: "لكني متحمسة لرؤية الشاعر نستور كوكولنيك اللي شبه صديقنا ستيفن تروفيموفيتش ص 28 اللي يعرف اسم الشاعر نستور كوكولنيك بلغته الأصلية يشاركنا فيه "
بالنسبة للشاعركوكولنيك،لم أجد شيئا عنه حتى بالإنجليزية..كنت متحمسة لتخيل ترفيموفيتش ،مثلك لينا و رغم أنه منسي كما ذكرالدروبي لكن ربما يوجد له ذكر بالروسية.
في قراءة أخرى صادفني استشهاد من كاتب روسي لرواية دوستويفسكي هذه،و لكن بمسمى آخر و هو (الممسوسون) و من تجاوز الفصل الثاني فلا بد أن يشك مما أصاب نيقولاي فسيفولودوفتش ابن فرفارا بتروفنا!
بديت فيها اليوم لهذا أسجل حضوري (وياكم).
قراءة الجزاء الاول من الرواية بصرحه ليس من السهل هضمها بسبب شخوصها الكثيرة الشياطين عنوان الرواية وهنا يرمز الى معتنقي الفكر الاشتراكي والذي يعتبره الكاتب "دوستويفسكي "بأنهم ملحدون وكفار حسب معتقده الديني كما وصفهم على لسان احدى شخصيات احدى روايته الاخوة كاراما زوف،بصرحه
لولا هوامش استاذي الراحل سامي الدروبي لما استطعت فهم هذه الرواية
دوستويفسكي روى وقائع حدثت في ذلك العصر ناقشها واسهب كثيراً ، بالاضافة بأن "التمهيد "
طويل جداً وهذه لايعني بأن الكتاب لايجيد الاختصار بلعكس حيث السبب يعود الى المجلة الاسبوعية التي تتطلب ذلك ، في رأيي ليس من السهل على القارىء الصبر اقرائة الرواية فلا يصبر الا من يحب ديستويفسكي
اقتباسه اعجبتني
ليس الزمن شيئاً له حيز ،بل هو فكرة ستنطفىء















وفجأة انبثقت في ذهن دوستويفسكي فكرة شيطانية، وعوضًا عن أن يخرج للشارع عاريًا ويصيح (أوريكا، أوريكا) كما فعل أرخميدس، انكبّ دوستويفسكي على كتابة رواية "الشياطين" التي لا تزال إلى اليوم تعتبر أعظم رواية سياسية في التاريخ.
الشياطين رواية سياسية تسخر من وتفكك وتنتقد الحركات الثورية، وكعادة دوستويفسكي في التحليل النفسي لشخوص رواياته، يتعمق في هذه الرواية في شخصيات الثوار، ويظهر تناقضها واختلافها.
على الرغم من أن الرواية صدرت قبل سنوات طويلة، إلا أنها تصف بدقة ما يجري في العالم الآن، بدءًا من الحوادث الإرهابية، مرورًا بالتنظيمات الإرهابية الدينية في كافة مراحلها من التنظيم والتخطيط وحتى العمل المسلح، ووصولاً إلى آثارها على المجتمع والأفراد.
مدة القراءة: ١٤ يوليو - ١٤ سبتمبر
رابط النسخة الإلكترونية:
http://ketab4pdf.blogspot.ae/2016/01/...