Даже по заголовкам книг в московском метро можно заметить, что сегодня в России Ремарк особенно популярен. Юное поколение современной Германии очень мало его читает. Не знаю как в Америке, скажем, но можно делать предположения уже из того, что на этом сайте с преимущественно американской аудиторией среди участников группы больше всего людей с русскими именами.
Почему он стал так интересен "здесь" и сейчас? Или дело просто в запоздавших переводах?
Почему он стал так интересен "здесь" и сейчас? Или дело просто в запоздавших переводах?