El Cuaderno Invisible discussion

Aquí podrás comentar la novela completa. Si no la has acabado aún, ¡cuidado con los spoilers!

Sigrid wrote: "Acabo de terminarlo y me parece una historia increíble. Creo que debo leerla de nuevo, pronto. Binti me ha resultado muy tierna y muy interesante, y me he encariñado mucho con Okwu . Es una novela ..."

Suponemos que iremos sabiendo más en el resto de entregas. Okwu es un personaje muy interesante y con pinta de ir a dar mucho juego.

Me ha encantado el librito ( por cortito ) no por calidad. y coincido , me he quedado con ganas de más

Me lo he leído de una sentada (literal, en el bus, sin poder moverme) y me ha gustado mucho. Es un libro muy sencillo pero que pincela muy bien el universo y deja entrever muchísimas posibilidades. Creo que mi parte favorita ha sido la del ataque de las medusas, porque Okorafor ha sabido captar muy bien el shock de Binti. He sufrido mucho en esa parte, pero también es la que más me ha hecho sentir.

Algo que me gustaría que se hubiera explorado más es la amistad entre Okwu y Binti. Entiendo que al final se hagan amigas, pero creo que Binti perdona muy rápido el asesinato de todas sus amigas. Creo que explorar esos sentimientos enfrentados podría haber dado mucho juego.

En resumen: estoy deseando leer más de este universo. 10/10 a esta lectura conjunta, Nave <3

Hay mucho que decir sobre el libro cuando te lo acabas, sobre Binti, la relación con su familia, con Okwu y lo que espera que sea su futuro, es un libro interesantísimo. Muy corto pero es lo que hay, he quedao muy contenta con la lectura.

A mí también me ha gustado mucho. El hecho de que la protagonista sea una muchacha de una cultura de la que sé tan poco me ha fascinado, y la idea de imaginar mejores futuros para África me parece hasta conmovedora. También me ha gustado mucho el tema del hogar en la historia, la forma en la que Binti tiene que romper con ello para... encontrarse? reinventarse? cambiar? No estoy seguro. Y sin embargo, sin dejar de respetar y recordar el lugar del que viene. Eso me ha parecido muy bonito.

Como Laura, coincido que los sentimientos enfrentados de Binti sobre las medusas se podrían haber explorado un poco más... pero entiendo que la extensión de la novela no da para más y Okorafor ha decidido centrarse en otra cosa. También entiendo que es parte de la personalidad de Binti el perdonar y tratar de arreglar la situación que enfadarse o guardar rencor a las medusas. Por lo menos, así lo he entendido yo.

Ahora lanzo la pregunta: ¿alguien se esperaba otra cosa? Para bien o para mal, cuáles eran vuestras expectativas del libro? Por ejemplo, yo me esperaba una historia más en la universidad, como Harry Potter en Hogwarts por poner un ejemplo. En ese sentido me ha sorprendido, para bien, claro.

Yo me lo leí por segunda vez del tirón en cuanto me llegó, ya lo había leído en inglés hace unos meses y me ha vuelto a encantar. Me ha parecido interesantísimo el leer una historia con base en culturas tan distintas, que no estamos acostumbrados a escuchar. El ritmo de la historia, las palabras cuidadosamente elegidas de Okorafor me han atrapado y la traducción de Carla capta perfectamente la esencia de la historia.

Si os ha gustado este, ya os podéis preparar para los siguientes, que son también increíbles!

Sigrid wrote: "A parte de lo que dice Eduardo de la personalidad de Binti, yo creo que es que se identificó con la juventud y la curiosidad de Okwu. También es posible que se deba a que entendió la razón por la q..."

Pues mira, no lo había visto de esa forma. Okwu y Binti tienen en común que ambas pertenecen a una cultura saqueada y maltratada, y tal vez por eso conectan tan bien desde el principio.

No sé si lo habéis visto, pero esta charla de Nnedi es interesantísima:

https://www.ted.com/talks/nnedi_okora...