نادي أصدقاء نوبل discussion

359 views
قرارءات 2019 > إنقطاعات الموت - ساراماغو 1998

Comments Showing 1-50 of 89 (89 new)    post a comment »
« previous 1

message 1: by غيث (new)

غيث الحوسني (ghaiith) | 218 comments Mod
جوزيه ساراماغو( 1922 – 2010) روائي حائز على جائزة نوبل للآداب 1998 كاتب مسرحي وصحفي برتغالي. بدأ حياته صانعاً للأقفال ثم صحافياً ومترجماً قبل أن يكرس وقته كلياً للأدب. في خطابه بمناسبة فوزه بنوبل، تحدث ساراماغو عن سنوات الطفولة واستذكر وفاة جده بهذه الكلمات:"ذهب إلى حديقة بيته. هناك بضع شجرات: أشجار تين وزيتون. ذهب إليها واحدة واحدة واحتضن الأشجار ليقول لها وداعا، لأنه كان يعرف أنه لن يعود. إن رأيت شيئا كهذا وإن عشته ولمْ يترك فيك ندبا إلى آخر العمر، فإنك رجل بلا إحساس". توفي ساراماغو في عام 2010 عن 87 عاما في منزله في جزيرة لانزاروتي في جزر الكناري.

يقال أن من لم يقرأوا سراماغو من قبل سيذهل في هذه الرواية من إبداعه منذ الصفحة الأولى، وأظن أن هذا قد يحدث منذ الجملة الأولى ! ويقال أيضاً بأن سرد ساراماغو يشبه النفحة الأولى للكون بسبب مخيلته الهائلة. في الواقع هذه المرة الثانية له معنا في النادي، حيث كنا قبل سنوات بصحبة روايته الأكثر شهرة "العمى" والتي اكتشفنا يومذاك أنها تقوم على ما يسمى بالافتراض، افتراض أن العمى قد حل على سكان المدينة برمتها، وفي هذه المرة يحضر برواية هي كذلك تقدم افتراضا جديدا، حيث يأخذ الموت إجازة أو ينقطع تماماً كما لو اعتقل في سجن خارج الكون، وعلى إثر ذلك تبدأ حقائق أخرى في الظهور مثل : هل يكون الأمر ساراً ومفرحاً لو توقف الموت عن حصد الأرواح البشرية في كل لحظة، وفي المقابل هل هناك من داع للأخلاق والصدق والأمانة؟ والأهم هل بقي ثمة من داع لوجود الدين أصلاً؟ لا يخفي ساراماغو أسلوبه الساخر في هذه الرواية وكأنه يتمثل مقولة بريخت الشهيرة : الخير استثناء والشر هو القاعدة.

تبدأ القراءة من 16 يناير حتى 28 فبراير 2019


فايز غازي Fayez Ghazi | 2 comments بالتأكيد معكم


message 3: by Candleflame23 (new)

Candleflame23 (bookishcandle) | 49 comments غيث حسن wrote: "جوزيه ساراماغو( 1922 – 2010) روائي حائز على جائزة نوبل للآداب 1998 كاتب مسرحي وصحفي برتغالي. بدأ حياته صانعاً للأقفال ثم صحافياً ومترجماً قبل أن يكرس وقته كلياً للأدب. في خطابه بمناسبة فوزه بنوبل، ..."



مرحباً يا غيث ، يسعدني بكل تأكيد مواصلة القراءة معكم ❤️

وأحييكم على هذا الإختيار بالنسبة لي انقطاعات الموت من روائع ما قدمه الأدب بشكل عام لنا

وهذه كانت مراجعتي للرواية
https://www.goodreads.com/review/show...



بالتوفيق ❤️❤️❤️❤️


message 4: by Ghina (new)

Ghina | 8 comments معكم ان شاء الله❤️


message 5: by .. (new)

.. (saraabdullah) | 6 comments جميل! كنت أخطط لقراءتها، والآت يبدو جاء الوقت المناسب :)


message 6: by مـريم (new)

مـريم (mariem_hh) | 4 comments أهلًا ضخمة، عودة منتظرة..معكم بإذن الله.😁❤️


message 7: by جميل (new)

جميل | 4 comments شكرل غيث


message 8: by Shaima (new)

Shaima Faisal (shaimareads) | 65 comments مرحبا جميعاً

اشتقت للقراءات الجماعية معكم. قرأت انقطاعات الموت في 2016، أتمنى للجميع قراءة ممتعة.


message 9: by Raiz. (new)

Raiz. | 2 comments اهلاً بالجميع
قرأتها قبل فترة قصيرة،قراءة ممتعة لكم يا اصدقاء


message 10: by Issa (new)

Issa Deerbany (issadeerbany) | 39 comments معكم ان شاء الله


message 11: by Mohamed (new)

Mohamed Al (arabiology) | 251 comments Mod
معكم حالما أنتهي مما بين يديّ 🎈


message 12: by Fatima-Zahra (new)

Fatima-Zahra Benarab (zahrabenarab) | 20 comments شكرا على تنظيمكم لرحلة جديدة بين ارفف المكتبة .

رواية إنقطاعات الموت،رواية عجيبة قرأتها من قبل واستمتعة كثيرا، لذا سأرافقكم قراءتها من جديد.

تجدون هنا مراجعتي الأولى : https://www.youtube.com/watch?v=aJV2B...


message 13: by موضي (new)

موضي الطويل (modmodh) | 2 comments بالتوفيق، قرأتها من قبل كانت رواية رائعة ولكن الترجمة لم تعجبني كانت لصالح علماني


message 14: by Huda (new)

Huda AlAbri (alabrihuda) | 24 comments معكم بإذن الله... اشتقت للقراءات الجماعية، وتبدو فكرة هذه الرواية محرضة للجدل والنقاش.


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments حياكم الله
شكرا لهذه المقدمة القوية،، وهذه أول مرة لي معكم ، وأحببت اختياركم هذا
بالتوفيق لنا جميعا:)


message 16: by Amatillah (new)

Amatillah | 1 comments معكم ايضا 🙃


message 17: by Heba (new)

Heba  (hebaawad) | 1 comments معكم إن شاء الله


message 18: by Hala (new)

Hala Ghattas | 13 comments انتهيت من قراءتها مؤخراً، قراءة ممتعة وابداع عظيم من ساراماغو

متابعة معكم باذن الله


message 19: by Sahar (new)

Sahar | 7 comments هل خطر ببال أحدنا لو ان الحياة تخلو من الموت؟
قراءة ممتعة انتهيت منها قبل اشهر قليلة


message 20: by Asma (new)

Asma | 4 comments معكم إن شاء الله


message 21: by Maryem (new)

Maryem Saadouni | 29 comments اختيار مميز معكم ان شاء الله


message 22: by ٣ (new)

٣ (raivvl) | 1 comments انتهيت منها قبل بضع أشهر.


message 23: by Sophia (new)

Sophia Mahmoud | 1 comments I will be reading the English translation. Happy reading everyone.


message 24: by Banan (new)

Banan Almass (bananalmass) | 1 comments معكم أيضاً


message 25: by Tahani (new)

Tahani Shihab | 2 comments اختيار موفق، رواية جميلة قرأتها سابقًا.


عبدالعزيز النظري (abdulaziz_mohammed) | 3 comments سأكون معكم بإذن الله، وسأبدأ به بعد بضعة أيام إن شاء الله و انتهي منه قبل نهاية الموعد.


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments سأناقش أفكار الرواية تواليا قبل وضع الكلمة النهائية حول أسلوب الكتابة
———-
الفكرة الأولى

رواية : انقطاعات الموت
ساراماغو

١- عدوى انتشار الأفكار وسط الفوضى المجتمعية ، حتى لو صب ذاك ضد المعتقدات الراسخة ، وقوانين العقل، والكون.

كما أن اتساع الهياج الشعبي يحمل الجهات التي من المفترض أن تكون كابحة لهذه الفوضى؛ يحولها لأن تصبح هي من دعاتها ، أو على الأقل، من المبحرين في سيلها الهادر، ظهر هذا في وسائل الإعلام كالصحافة، وعند الكاردينال ذي التوجيه الديني.

ثم إن التجريم الشعبوي لمن لا يرفع علم الدولة الخالد ضد الموت هو مثال على استئساد الشعبي على حرية التفكير مادامت مخالفة له! فنحن إما أمام رأي فردي يرفض الاختلاف معه لأنه صاحب سلطة عليا، أو أننا أمام شعبوية ترى نفسها القاعدة التي لا شذوذ لها، وكلتا الحالين لا نرى الحق سوى معها.

إن الناس يصنعون فوضاهم ثم يصدقون أنها الواقع الذي ما كان قبله ولا بعده إلا الكذب والتزوير!


message 28: by Mohamed (new)

Mohamed Al (arabiology) | 251 comments Mod
"في اليوم التالي لم يمت أحد"

بدأنا بالقراءة 🖤


message 29: by Mohamed (new)

Mohamed Al (arabiology) | 251 comments Mod
مرحبًا غادة .. يبدو لي من قراءة تعليقك أن الفكرة المحورية في "انقطاعات الموت" مشابهة نوعًا ما لتلك التي كانت تدور حولها رواية "العمى". ساراماغو يصنع عالمًا افتراضيًا بعيدًا عن المنطق ويلقي فيه بشخصياته ثم يحاول تحليل ومنطقة السلوك البشري عندما يرتد إلى بدائيته في خضم الفوضى التي تسيطر على هذا العالم الافتراضي .


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments بالضبط، الأخ محمد، الرواية افتراضية ، ندور حول انقطاع الموت عن عمله حتى ليظن الناس في الرواية أنه قد انتهى! وأنهم محظوظون دون كل مدن العالم لأنه لا موت لديهم، بل حتى أنهم تصوروا أن الناس السابقين بائسين لأنهم وقعوا في وهم الموت فماتوا!!
وهذا ما كنت أودّ طرحه في الفكرة التالية قريبا بإذن الله.
لكن ما بت أستشكله هنا - بعيدا عن الرواية- تعبير "الافتراضية" الذي ، وعلى الرغم من وجوده لغوياً ، غير أن التقنية قد جعلته شائعا عبر تطور تقنيات الويب، فصرنا نستخدم مصطلحات التقنية في وصف الأدب وقضاياه، وهو شيء لم يكن معهودا في السابق عند المتحدثين في درس الآداب ونقدها.
في الماضي مثلا، كنَّا نستخدم مصطلح "المخيلة "، لأن الأدب هو عيش واقعي في مخيلة حقيقية هي مخيلة الكاتب والقارئ معا، بمعنى أن جزء من امتياز صناعة الآداب والفنون ؛ هي المهارة والقدرة في كسر حاجز الفصل بين الحقيقة والخيال، لذلك يعيش سحر الأدب فينا ومعنا أثناء وبعد انتهاء القراءة، بل وتمر علينا لحظات نرفض أن نصدق أن ما قرأناه كان افتراض مخيلة!
فلماذا صرنا نصف الأدب بوصف تقني؟ وهل نستطيع أن نصف التقنية بوصف أدبي كأن نقول : المحادثة المباشرة عبر وسائل الاتصال هي مجاز عن اللقاء في المكان الواحد!
شكرا جزيلا وأتطلع دوما لمتابعتكم 😊🌸


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments الفكرة الثانية


٢- الأسلوب الساخر ، له ما له وعليه ما عليه، وهو طريقة في التعبير قديمة أبدعتها الشعوب على أشكال بحسب مناخات الحديث عندها. وقد كان لها أهداف تتجاوز حد الإمتاع إلى النقد المجتمعي المبطن أو الصريح، وأخطرها كان النقد السياسي الساخر.
لكن السؤال: هل كان غرض السخرية دوما بريئا في التنفيس عما هو شائن أو محجوب ؟ أم أن السخرية جريمة حين تضع الثوابت في حياتنا موضوعا لها، كالوطن ، والدين، والموت؟
استخدم الكاتب في الرواية السخرية في متابعة الاضطرابات المُحتملة التي ستعم قطاعات خدمية في حال توقف الموت عن قتل الناس! مثل مؤسسات الدفن، والمستشفيات ، ودور رعاية المسنين، فهل كان يسخر منهم حقا، أم أنه يسخر من سلطة الموت عليهم؟ وهل الموت في الرواية حقيقة أم مجاز عن كل ما يزرع فينا خوفا حتى مع غيابه؟! وإن انقطاع الموت إنما هو انقطاع الخوف على الحقيقة؟


message 32: by Taher (new)

Taher Al Kiyumi (alkiyumi) | 1 comments معي الكثير لأنهيه لكن سأكون معكم ✨


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments الفكرة الثالثة


٣-هل الموت هو مسوغ وجود الأديان، و من دونه لا سلطة فكرية للأديان تقهر بها الإرادة الإنسانية؟ وجهة نظر مثيرة عند النظر إليها وفق منهجية كل دين. فالانبعاث/البعث/ اليوم الآخر/ الجنة / الجحيم/ العدالة المتحققة هناك والمفقودة في هذا العالم، كلها معطيات تنبه قلب الإنسان على ضرورة الاعتقاد بوجود عالم آخر، ليس فقط للصورة التعويضية عما فقده الإنسان في الحياة الدنيا، وإنما لأن الفناء/ النهاية/ الموت هي ختامات مؤكدة تقتضيها طبيعة الوجود ، فالحياة تقتل نفسها بنفسها كل يوم في خلايا الجسم، أفلا يكون من الصواب حينها أن نقول إن الموت هو التفسير الوحيد للحياة ، والأديان للحياة كذلك.


message 34: by Mahmoud (new)

Mahmoud ibrahim (eng_moud) | 1 comments معكم


message 35: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments معكم و قريبه من المنتصف ...فلسفيه و تقع في صلب اهتماماتي ...رائعه و شكرا لكم بدايه موفقه


message 36: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments و حقيقه بها جوانب اخرى غير فلسفيه لا تقل اثاره


message 37: by Noor (new)

Noor Askar | 2 comments معكم إن شاء الله


message 38: by .. (new)

.. (saraabdullah) | 6 comments مزعجة جداً طريقة كتابة الحوارات، أقرأها أكثر من مرة عشان أعرف من يقول ماذا! 😓😪


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments الفكرة الرابعة


٤- ظهور "المافيا" في الرواية هو نتيجة لقانون العقاب ، فعندما ننحرف ككتلة بشرية دفعة واحدة عن قوانين الطبيعة، فينتشر الفساد بإرادتنا، ينشأ شكل تالٍ من الفساد بمثابة التطور الجيني عن الفساد الأول، إنه قانون التطور حتى لو كان تطورا مرضيا ساما! عندما لم تقبل القرية بانقطاع الموت ، واحتالت في دفن الموتى في أراض ما يزال الموت نشطا فيها، تكون في الحقيقة قد خرجت عن النية الطيبة في تخليص المنكوبين من معاناتهم إلى قتلهم، وهو الجريرة الأولى التي عُصي الله بها على هذه الأرض! ولا يغني دفن القتلى عن تغيير حقيقة أنهم ماتوا حتف أنفهم!! غياب الموت قانون شاذ، ولكن معاملة الشذوذ بشذوذ آخر هو مربط الخطأ والخطيئة، فحينها يصبح الخطأ/الفساد/ الشذوذ /الإعوجاج ، كلهم هيأة للعيش ، أليس هذا هو ما يسمى الفساد الذي تكافحه كل دول العالم؟


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments Sori wrote: "مزعجة جداً طريقة كتابة الحوارات، أقرأها أكثر من مرة عشان أعرف من يقول ماذا! 😓😪"

معك الصواب! فالتفريق بين الأصوات في الحوار يحتاج لإعادة القراءة


حدائق غاردينيا (gardiniarose) | 18 comments Fatima-Zahra wrote: "شكرا على تنظيمكم لرحلة جديدة بين ارفف المكتبة .

رواية إنقطاعات الموت،رواية عجيبة قرأتها من قبل واستمتعة كثيرا، لذا سأرافقكم قراءتها من جديد.

تجدون هنا مراجعتي الأولى : https://www.youtube.com/wat..."


جميلة المراجعة في عرض فيديو يوتيوب..:)


message 42: by Huda (new)

Huda AlAbri (alabrihuda) | 24 comments غادة... ملاحظاتك قيمة ومثرية.

بالنسبة لمواضع السخرية في هذه الرواية فلا أظنه موجها للموت ذاته. مثال على ذلك، ما يتعلق بالمزايدة على الوطنية، حيث يمكن إسقاط ذلك على أحداث من واقعنا.

وفيما يتعلق بالمستشفيات، ودور رعاية المسنين، ومؤسسسات الدفن، فأعتقد أن ذلك يدخل في صميم نقد الرأسمالية، عندما تختل مستويات العرض والطلب، ويغدو الوضع خارج عن السيطرة. الجزء الساخر الذي يتكلم عن مؤسسات الدفن غاية في الذكاء.


message 43: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments ممتع فلك الروايه لانه يشرع الابواب على تاؤيلات شيقه جدا...انهيتها قبل قليل لانني لم استطع ان اكمل يومي بدون الاجتهاد لانهيها حتى الرمق الاخير...


message 44: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments ارى مسار الروايه في انقطاعات و شذوذ الموت التى ادت الى انقطاعات مماثله في الحياه ...كلاهما متعلق بالاخر و كلاهما له دوره المرسوم بعنايه...الذي سينتهي ...حتى الموت الصغير المخيف المسلط على الانسانيه بدوره يخاف نهايته الاتيه بلا ريب...كل يؤدي دوره ...محاولات الموت الصغير الخروج من دوره الاساسي في نزع الحياه زهوا يذكرني بمحاولات بدء نزول ادم الى الارض و شيطان يزهو يجادل و ينحرف و يخرج عن مسار الى مسار اخر بارتباطه بادم على الارض و كان الروايه تعيد بدء الخلق من جديد بارتباط الموت بالحياه...و تستمر الحياه في قلب الموت ...ففي اليوم الثان لم يمت احد ...فالحياه مستمره في قلب موت اصغر حتى ياتي ما كلاهما ينتظره...الموت الكبير...هذا جزء من فيض


message 45: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments غيض من فيض***


message 46: by Issa (new)

Issa Deerbany (issadeerbany) | 39 comments اعجبني الاجتماع بين الكنائس والفلاسفة
فالدين بحاجة الى الموت
والفلاسفة بحاجة الى الموت للتفلسف


message 47: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments ما رايكم بفكره ان الموت مؤنث كما اله الخصوبه مؤنثه...و ما قاله عن مارسل بروست بانه في ساعاته الاخيره راى الموت كسيده بدينه متشحه بالسواد!


message 48: by Tota (new)

Tota Elbakry (totaelbakry) | 2 comments معاكم جدا


message 49: by Dania (new)

Dania Abutaha | 32 comments مارسل بروست و اجزاؤه السبع في البحث عن الزمن المفقود ...كاتب يبدي ساراماغو اهتماما به ليدخله في نصه عده مرات....


message 50: by Issa (new)

Issa Deerbany (issadeerbany) | 39 comments ماريا بروست كان مريضا منذ الطفولة
ومات وهو في الثلاثينات
ربما لهذا السبب يبدي اهتماما به


« previous 1
back to top