Mitlesezentrale discussion

182 views
Archiv: 2021 > Europameisterschaft-Challenge 20/21 (Corona-Edition)

Comments Showing 1-50 of 343 (343 new)    post a comment »
« previous 1 3 4 5 6 7

message 1: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Jun 08, 2021 08:26AM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Europameisterschaft-Challenge (Corona-Edition)

Laufzeit: 18.03.2020 - 23.06.2021 (~ 15 Monate)

Schiedsrichter: Semjon


Bei dieser Challenge geht es darum, insgesamt 30 Bücher von Autor/innen aus 16 verschiedenen europäischen Ländern innerhalb von 15 Monaten zu lesen.

Die 16 Länder sollten eigentlich am Abend des 24.06.2020 feststehen, wenn die Vorrunde der Fußball-Europameisterschaft endet. Doch das Corona-Virus hat zu einer Verschiebung der Fußball-Europameisterschaft auf den Sommer 2021 geführt. Solange wollten wir aber nicht warten und daher wurde die EM fiktiv auf dem Papier vom Spielleiter Semjon ausgespielt.

Hierzu wurde immer das Ergebnis des letzten Aufeinandertreffens der beiden Länder als Resultat herangezogen. In ganzen seltenen Fällen sind die beiden Mannschaften noch nie aufeinander getroffen. Dann habe ich den Weltranglistenplatz entscheiden lassen. Eine genauere Beschreibung (falls von Interesse) befindet sich im Post #23 (siehe unten). Daraus ergaben sich dann die Achtelfinale, die du im nachfolgenden Post #2 findest. Und genau diese acht Paarungen sind unsere Startaufstellung für die Challenge.

Im Folgenden muss für jedes Land ein Buch gelesen werden. Das Buch, welches einem besser gefallen hat, bestimmt das Land, welches im KO-System weiterkommt. Trifft Frankreich auf England, würde man das Buch einer französischen Autorin wie Virginie Despentes gegen ein Buch eines Engländers, z.B. Nick Hornby antreten lassen. Auf diese Weise liest man im Achtelfinale 16 Bücher, im Viertelfinale 8 Bücher, im Halbfinale 4 Bücher und im Finale 2 Bücher, ergibt in der Summe 30 Bücher. Am Ende steht das persönliche, literarische Europameister-Land fest.

Folgende Regeln sind zu beachten:
- Man muss nicht zwingend erst ab dem 18.03.2020 mit einem Buch beginnen. Man kann schon vorher starten. Es zählen aber nur die Bücher, die nach dem 17.03.2020 beendet werden.
- Abgebrochene Bücher zählen auch, sofern man sie in Goodreads entsprechend mit Sternen bewertet. In diesem Fall wird es das Land schwer haben, in die nächste Runde zu kommen.
- Bei der Ermittlung des Siegers zählen die Anzahl der Sterne bei der jeweiligen Paarung. Ist die Sternenanzahl identisch, kann man für sich selbst einen Weg suchen, welches Land in die nächste Runde zieht (Auslosen oder vielleicht war doch ein Buch einen halben Stern besser als das Andere).
- Mit dem Viertelfinale kann erst begonnen werden, wenn alle 16 Bücher des Achtelfinales gelesen wurden. Beendet man zum Beispiel ein deutsches Buch am 20.03.2020, dann zählt dieses automatisch für Deutschland. Man kann dann nicht ein weiteres deutsches Buch lesen, um das Ergebnis zu verbessern. Hat man das letzte Buch der 16 Länder erst am 04.01.2021 fertig gelesen, dann steht erst mit diesem Datum das persönliche Viertelfinale fest und das nächste beendete deutsche Buch nach dem 04.01.2021 zählt für das Viertelfinale.
- Die Länderzugehörigkeit richtet sich nach dem Geburtsland oder dem Land, in dem sich der/die Autor/in die meiste Zeit des Lebens aufgehalten hat. Beispiel: Herta Müller, in Rumänien geboren, kann somit für Deutschland oder Rumänien auflaufen. Als Ausnahme ist es zudem möglich, dass man ein Buch wählt, welches ausschließlich in dem entsprechenden Land spielt, aber von einem/r Autor/in eines anderen Landes geschrieben wurde (z.B. ein Sachbuch eines Russen über Tschernobyl kann auch für die Ukraine verwendet werden).
- Wenn eine Paarung beendet wurde, wäre es schön, wenn die Teilnehmenden einen Ergebnispost in diesem Thread hinterlassen.
- Da es ja um etwas Abwechslung im Leseplan in erster Linie geht, darf jede/r Autor/in nur einmal im gesamten Turnier gelesen werden.
- Ein Einstieg ist innerhalb der 15 Monate jederzeit möglich.
- Die Challenge endet an dem Tag, an dem die Vorrunde der Europameisterschaft 2021 endet. Denn dann beginnt das Achtelfinale und wir können eine neue Challenge auflegen, falls Interesse besteht.

Teilnehmerliste (# des Post der Aufstellung) (Stand: 07.06.21):
#3 Semjon Sieger: Italien 🇮🇹

#4 Anneke AF (9/16)
#5 Mese_Laus Finale (0/2)
#6 Verena VF (5/8)
#7 Simona Finale (0/2)
#9 Lisbeth Sieger: Schweden 🇸🇪
#11 Labyrinth Sieger: Spanien 🇪🇸
#21 Yvonne AF (9/16)
#24 kirsebaer VF (7/8)
#25 Julia HF (1/4)
#143 Sally Sieger Spanien 🇪🇸

Wahrscheinlich abgebrochen:
#10 Noa
#12 Fiona
#27 Katzenkindliest
#95 Schuppentier

EM-Spielplan


message 2: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Mar 17, 2020 11:15AM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Hier sind die Paarungen des errechneten Achtelfinales und des nachfolgenden KO-Systems. Diese Aufstellung nimmt jeder in einen eigenen Ergebnispost, den man in den folgenden Monaten aktualisiert:

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 :
🇩🇰 :

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 :
🇦🇹 :

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 :
🇨🇿 :

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 :
🇩🇪 :

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 :
🇸🇪 :

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 :
🇧🇪 :

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 :
🇫🇷 :

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 :
🇺🇦 :


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 3: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Oct 31, 2020 12:51PM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Hier werde ich meine eigenen Ergebnisse dokumentieren:

Achtelfinale:
AF1: Italien - Dänemark 4:1
🇮🇹 : Deutsche Geschichte: Ein Versuch: Der Dreißigjährige Krieg - Herbert Rosendorfer | ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Am Wege - Herman Bang | ⚽️

AF2: Türkei - Österreich 3:4
🇹🇷 : Türkei, die unfertige Nation: Erdogans Traum vom Osmanischen Reich - Inga Rogg | ⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Die Wand - Marlen Haushofer | ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien 5:4
🇳🇱 : Die Ursache: Eine Andeutung - Thomas Bernhard | ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 : Das Schloß - Franz Kafka | ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland 2:5
🇷🇺 : Der Toupetkünstler - Nikolai Leskov | ⚽️⚽️
🇩🇪 : Tyll - Daniel Kehlmann | ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden 1:2
🇭🇷 : Still - Zoran Drvenkar | ⚽️
🇸🇪 : Verschwörung - David Lagercrantz | ⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien 3:2
🇵🇹 : Die Nacht von Lissabon - Erich Maria Remarque | ⚽️⚽️⚽️
🇧🇪 : Das wirkliche Leben - Adeline Dieudonne | ⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich 3:4
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Sturmhöhe - Emily Brontë | ⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Die Pest - Albert Camus | ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine 1:4
🇪🇸 : Das Spiel des Engels - Carlos Ruiz Zafon | ⚽️
🇺🇦 : Hiob - Joseph Roth | ⚽️⚽️⚽️⚽️


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5
Portugal - Schweden 2:5
🇵🇹 : Das Haus der glücklichen Alten - Valter Hugo Mãe | ⚽️⚽️
🇸🇪 : Der Besuch des Leibarztes - Per Olov Enquist | ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2
Deutschland - Österreich 3:4
🇩🇪 : Die Kunst der Bestimmung - Christine Wunnicke | ⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Das Floß der Medusa - Franzobel | ⚽️⚽️⚽️⚽️

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3
Italien - Niederlande 5:2
🇮🇹 : Die Geschichte des verlorenen Kindes - Elena Ferrante | ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇳🇱 : Die Grenze - Harry Mulisch | ⚽️⚽️

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7
Ukraine - Frankreich 3:3
🇺🇦 : Tschernobyl: Eine Chronik der Zukunft - Swetlana Alexijewitsch | ⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Elementarteilchen - Michel Houellebecq | ⚽️⚽️⚽️

Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2
Schweden - Österreich 3:1
🇸🇪 : Die schwedischen Gummistiefel - Henning Mankell | ⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Falsche Bewegung - Peter Handke | ⚽️

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3
Frankreich - Italien 1:4
🇫🇷 : Das verlorene Kind - Michel Bussi | ⚽️
🇮🇹 : Der Liebhaber ohne festen Wohnsitz - Fruttero & Lucentini | ⚽️⚽️⚽️⚽️


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2
Schweden - Italien 2:4
🇸🇪 : Die Springflut - Cilla Börjlind | ⚽️⚽️
🇮🇹 : Ich bleibe hier - Marco Balzano | ⚽️⚽️⚽️⚽️


message 4: by Anneke (last edited Dec 02, 2021 07:13AM) (new)

Anneke (herzballon) | 505 comments Das klingt ja mal richtig gut.

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 : Die Einsamkeit der Primzahlen - 3,5 Sterne
🇩🇰 : Der Kastanienmann - 4 Sterne

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 : Sprache und Sein - 3,5 Sterne
🇦🇹 :Erebos - 3 Sterne

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 : Die Beichte einer Nacht - 4 Sterne
🇨🇿 : Der Prozess - 2 Sterne

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 : Krieg und Frieden - 3,5 Sterne
🇩🇪 : Wurzeln zu Blüten - 5 Sterne

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 : Das achte Kind - 4 Sterne
🇸🇪 : Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand - 5 Sterne

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 :
🇧🇪 :

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : The Woman in Cabin 10 - 3 Sterne
🇫🇷 : Die Tanzenden - 2 Sterne

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 : Der Mitternachtspalast - 5 Sterne
🇺🇦 : Baba Dunjas letzte Liebe - 4 Sterne


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Schweden

VF2: Sieger Deutschland - Türkei

VF3: Dänemark - Niederlande

VF4: Spanien - England


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 5: by Mese_Laus (last edited Jun 25, 2021 12:50PM) (new)

Mese_Laus | 1202 comments EM beendet

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark (4:4)
🇮🇹 : Alle, außer mir - Francesca Melandri ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Opfer 2117 - Jussi Adler-Olsen ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF2: Türkei - Österreich (3:5)
🇹🇷 : Das neue Leben - Orhan Pamuk ⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Vanitas - Grau wie Asche - Ursula Poznanski ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien (4:4)
🇳🇱 : Das Attentat - Harry Mulisch ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 : Die großen Erzählungen - Franz Kafka ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland (4:4,5)
🇷🇺 : Fandorin - Boris Akunin ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : DOORS ! - Blutfeld - Markus Heitz ⚽️⚽️⚽️⚽️ (4,5)

AF5: Kroatien - Schweden (0:2)
🇭🇷 : Mitternachtsboogie - Edo Popovic
🇸🇪 : Die flüsternden Seelen - Henning Mankell ⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien (4:3,5)
🇵🇹 : Nachtzug nach Lissabon - Pascal Mercier ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇧🇪 : Maigret und Pietr der Lette - Georges Simenon ⚽️⚽️⚽️ (3,5)

AF7: England - Frankreich (5:4)
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Geliebte Gracelin - Ann Moore ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Der Ägypter - Christian Jacq ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine (4:4)
🇪🇸 : Der Gefangene des Himmels - Carlos Ruiz Zafón ⚽️⚽️⚽️⚽️ (4,5)
🇺🇦 : Mitternacht in Tschernobyl: Die geheime Geschichte der größten Atomkatastrophe aller Zeiten - Adam Higginbotham ⚽️⚽️⚽️⚽️


Viertelfinale
VF1: Portugal - Schweden (4:2)
🇵🇹 : Lost in Fuseta - Gil Ribeiro ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇸🇪 : Die Abenteuer des Röde Orm - Frans G. Bengtsson ⚽️⚽️

VF2: Deutschland - Österreich (4:4)
🇩🇪 : Ich kann dich hören - Katharina Mevissen ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Mord im Okzident Express: Penny Küfer ermittelt - Alex Wagner ⚽️⚽️⚽️⚽️

VF3: Italien - Tschechien (4:3)
🇮🇹 : Meine geniale Freundin - Elena Ferrante ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 : Die Mafia in Prag - Michal Viewegh ⚽️⚽️⚽️

VF4: Spanien - England (3:5)
🇪🇸 : Origin - Dan Brown ⚽️⚽️⚽️
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Die brennenden Kammern - Kate Mosse ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️


Halbfinale
HF1: Portugal - Deutschland
🇵🇹 : Portugiesisches Erbe - Luis Sellano ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : Das vergessene Pergament - Philipp Vandenberg ⚽️⚽️⚽️⚽️

HF2: England - Italien (3:4)
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Escape Room - Nur drei Stunden - Chris McGeorge ⚽️⚽️⚽️
🇮🇹 : Im Zeichen der Reliquie: Historischer Roman - Pierpaolo Brunoldi, Antonio Santoro ⚽️⚽️⚽️⚽️

Finale
Deutschland - Italien (5:1)
🇩🇪 : Die 13½ Leben des Käpt'n Blaubär - Walter Moers ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇮🇹 : Die Signatur - Michele Giuttari ⚽️


message 6: by Verena (last edited Oct 30, 2021 03:11PM) (new)

Verena Hoch | 1863 comments Tolle Idee!
Hier werde ich meine Ergebnisse dokumentieren:

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark 4:3
🇮🇹 : Seide - Alessandro Baricco ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Die guten Frauen von Christianssund: Sommerdahls erster Fall - Anna Grue ⚽️⚽️⚽️

AF2: Türkei - Österreich 2:5
🇹🇷 :The Forty Rules of Love - Elif Shafak ⚽️⚽️
🇦🇹 : Tyll - Daniel Kehlmann ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien 4: 4(3,5)
🇳🇱 : Klassentreffen Simone van der Vlugt ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 :Das Vermächtnis der Göttinnen - Kateřina Tučková ⚽️⚽️⚽️⚽️ (3,5 Sterne)

AF4: Russland - Deutschland 4(3,5) : 4
🇷🇺 : Suleika öffnet die Augen - Guzel Yakhina, ⚽️⚽️⚽️⚽️ (3,5 Sterne)
🇩🇪 : QualityLand - Marc-Uwe Kling ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden 4:4
🇭🇷 : Das Echo der Bäume Sara Nović ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇸🇪 : Verblendung - Stieg Larsson ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien 3(,5):3
🇵🇹 : Os Três Casamentos de Camilla S. - Rosa Lobato de Faria ⚽️⚽️⚽️(3,5 Sterne)
🇧🇪 : Klopf an dein Herz - Amélie Nothomb ⚽️⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich, 5:4
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : The Priory of the Orange Tree - Samantha Shannon ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Die Eleganz des Igels - Muriel Barbery ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine, 4:3
🇪🇸 : Das Licht von Marokko - Elia Barceló ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇺🇦 : Tschernobyl: Eine Chronik der Zukunft - Svetlana Alexievich ⚽️⚽️⚽️

Viertelfinale
VF1: Portugal (Sieger AF6) - Schweden (Sieger AF5)
🇵🇹 : O Funeral da Nossa Mãe - Célia Correia Loureiro ⚽️⚽️⚽️⚽️ (3,5)
🇸🇪 : Ein Mann namens Ove - Fredrik Backman ⚽️⚽️⚽️⚽️

VF2: Deutschland (Sieger AF4) - Österreich (Sieger AF2)
🇩🇪: Das Lächeln der Fortuna - Rebecca Gablé ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹:Das Geburtstagsfest - Judith W. Taschler ⚽️⚽️⚽️⚽️

VF3: Italien (Sieger AF1) - Niederlande (Sieger AF3)
🇮🇹: Auf Treu und Glauben - Donna Leon ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇳🇱: Das verborgene Leben meiner Mutter - Adriaan van Dis (currently reading) ⚽️⚽️⚽️

VF4: Spanien (Sieger AF8) - England (Sieger AF7) 4:4
🇪🇸: Alles was ich dir geben will - Dolores Redondo ⚽️⚽️⚽️⚽️
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Neverwhere - Neil Gaiman ⚽️⚽️⚽️⚽️


Halbfinale
HF1: Schweden (Sieger VF1) - Deutschland (Sieger VF2)
🇸🇪: Der Besuch des Leibarztes - Per Olov Enquist ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇪:Das Wochenende - Bernhard Schlink ⚽️⚽️⚽️

HF2: England (Sieger VF4) - Italien (Sieger VF3)
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿: Vom Ende einer Geschichte - Julian Barnes ⚽️⚽️⚽️
🇮🇹: Der erste Tag vom Rest meines Lebens - Lorenzo Marone ⚽️⚽️⚽️⚽️

Finale
Schweden (Sieger HF1) - Italien (Sieger HF2)
🇸🇪: Mörder ohne Gesicht - Henning Mankell ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇮🇹: Der Liebhaber ohne festen Wohnsitz - Carlo Fruttero ⚽️⚽️⚽️

Sieger: Schweden


message 7: by Simona (last edited Jan 14, 2021 05:58AM) (new)

Simona (leseratte87) | 263 comments Schöne Idee Semjon, ich bin gespannt welches das jeweilige Siegerland wird und ob es vielleicht sogar einen Gruppensieger gibt ;)
Ich mache auch mit, der Zeitraum ist ja groß gewählt, sodass ich meine eigenen Leseziele gut mit dieser Challenge vereinen kann.

Hier werde ich meine Ergebnisse dokumentieren:

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark 4:3
🇮🇹 : Tage des Verlassenwerdens - Elena Ferrante ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Vergeltung - Julie Hastrup ⚽️⚽️⚽️

AF2: Türkei - Österreich 4:4
🇹🇷 : Die rothaarige Frau - Orhan Pamuk ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Die Wand - Marlen Haushofer ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien 4:3
🇳🇱 : Klassentreffen - Simone van der Vlugt ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 : Der Prozess - Franz Kafka⚽️⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland 3:4
🇷🇺 : Suleika öffnet die Augen - Guzel Yachina ⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : Alle Toten fliegen hoch: Amerika - Joachim Meyerhoff ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden 4:4
🇭🇷 : Dora und der Minotaurus: Roman - Slavenka Drakulic ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇸🇪 : Fräulein Julie - August Strindberg ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien 3:5
🇵🇹 : Die Reise des Elefanten - José Saramago ⚽️⚽️⚽️
🇧🇪 : Böses Mädchen - Amelie Nothomb ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF7: England -Frankreich 3:5
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Das verborgene Lied - Katherine Webb ⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Nach einer wahren Geschichte - Delphine de Vigan ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine 3:4
🇪🇸 : Der Feind meines Vaters - Almudena Grandes ⚽️⚽️⚽️
🇺🇦 : Baba Dunjas letzte Liebe - Alina Brodsky ⚽️⚽️⚽️⚽️


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5
Belgien - Schweden 4:3
🇧🇪: Happy End - Amelie Nothomb ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇸🇪: Samuel August från Sevedstorp och Hanna i Hult - Astrid Lindgren⚽️⚽️⚽️

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2
Deutschland - Österreich 4:3
🇩🇪 : Die Gewitterschwimmerin - Franziska Hauser ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Die Bagage - Monika Helfer ⚽️⚽️⚽️

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3
Italien - Niederlande 4:3
🇮🇹 : Der Kaufmann von Venedig - William Shakespeare ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇳🇱 : Die Betäubung - Anna Enquist ⚽️⚽️⚽️

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7
Ukraine - Frankreich 4:4
🇺🇦: Hiob - Joseph Roth ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Erinnerungen eines Mädchens - Annie Ernaux ⚽️⚽️⚽️⚽️


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2
Belgien : Deutschland
🇧🇪: Biographie des Hungers - Amelie Nothomb (currently reading)
🇩🇪 : Adams Erbe - Astrid Rosenfeld ⚽️⚽️⚽️⚽️

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3
Frankreich : Italien
🇫🇷 : Eine Frau - Annie Ernaux ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇮🇹 : Das lügenhafte Leben der Erwachsenen - Elena Ferrante

Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 8: by [deleted user] (last edited Mar 19, 2020 12:57PM) (new)

Hier werde ich meine Ergebnisse dokumentieren:

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 : Lasst die Spiele beginnen by Niccolò Ammaniti Lasst die Spiele beginnen - Niccolò Ammanati - https://en.wikipedia.org/wiki/Niccol%...
🇩🇰 : Die guten Frauen von Christianssund Sommerdahls erster Fall by Anna Grue Die guten Frauen von Christianssund: Sommerdahls erster Fall - Anna Grue - https://de.wikipedia.org/wiki/Anna_Grue

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 : Rot ist mein Name by Orhan Pamuk Rot ist mein Name - Orhan Pamuk - https://de.wikipedia.org/wiki/Orhan_P...
🇦🇹 : Lichtschacht by Anne Goldmann Lichtschacht - Anne Goldmann - https://www.annegoldmann.at/zur-perso...

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 : Reine Leere. Erfahrungen eines respektlosen Zen-Schülers by Janwillem van de Wetering Reine Leere. Erfahrungen eines respektlosen Zen-Schülers - Janwillem Van de Wetering - https://de.wikipedia.org/wiki/Janwill...
🇨🇿 : Das Absolutum oder die Gottesfabrik utopischer Roman by Karel Čapek Das Absolutum oder die Gottesfabrik: utopischer Roman - Karel Čapek - https://de.wikipedia.org/wiki/Karel_%...

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 : Auf fremdem Terrain. Anastasijas erster Fall. by Alexandra Marinina Auf fremdem Terrain. Anastasijas erster Fall. - Alexandra Marinina - https://www.goodreads.com/author/show...
🇩🇪 : Das alte Kind by Zoë Beck Das alte Kind - Zoë Beck - https://de.wikipedia.org/wiki/Zo%C3%A...

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 : Mileva Einstein oder die Theorie der Einsamkeit by Slavenka Drakulić Mileva Einstein oder die Theorie der Einsamkeit - Slavenka Drakulić - https://www.goodreads.com/author/show...
🇸🇪 : Tödlicher Mittsommer by Viveca Sten Tödlicher Mittsommer - Viveca Sten - https://www.goodreads.com/author/show...

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 : Alle Namen by José Saramago Alle Namen - José Saramago - https://www.goodreads.com/author/show...
🇧🇪 : Sich lieben. by Jean-Philippe Toussaint Sich lieben. - Jean-Philippe Toussaint - https://www.goodreads.com/author/show...
AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Der Ruf des Kuckucks by Robert Galbraith Der Ruf des Kuckucks - Robert Galbraith / J. K. Rowling - https://www.goodreads.com/author/show...
🇫🇷 : Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord by Fred Vargas Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord - Fred Vargas / Frédérique Audoin-Rouzeau - https://www.goodreads.com/author/show...

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 : Die vergessenen Kinder by Dolores Redondo Die vergessenen Kinder - Dolores Redondo - https://en.wikipedia.org/wiki/Dolores...
🇺🇦 : Feldstudien über ukrainischen Sex Roman by Oksana Sabuschko Feldstudien über ukrainischen Sex: Roman - Oksana Sabuschko - https://de.wikipedia.org/wiki/Oksana_...


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 9: by Lisbeth (last edited Feb 21, 2021 10:06PM) (new)

Lisbeth Tischbein | 877 comments Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 : Die Einsamkeit der Primzahlen - Paolo Giordano ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Hybris: Thriller - Steffen Jacobsen ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 : Unerhörte Stimmen - Elif Shafak ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Ein Bruderzwist in Habsburg - Franz Grillparzer ⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 : Die geheimen Talente des Piet Barol - Richard Mason ⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 : Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins - Milan Kundera ⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 : Russendisko - Wladimir Kaminer ⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : Daniel Kehlmann. Die Vermessung der Welt - Daniel Kehlmann - Dirk C. Fleck ⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 : Still - Zoran Drvenkar ⚽️⚽️⚽️
🇸🇪 : M.O.N.A - Dan T. Sehlberg ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 : The Book of Disquiet - Fernando Passoa ⚽️⚽️
🇧🇪 : Mit Staunen und Zittern - Amelié Nothomb ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : The Hobbit - J.R.R. Tolkien ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Das Leben des Vernon Subutex - Virginie Despentes ⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 : Alle Seelen - Javier Marias ⚽️⚽️
🇺🇦 : Alles ist Erleuchtet - Jonathan Safran Foer - 0 Tore


Viertelfinale
VF1: Belgien - Schweden
🇧🇪 : Metaphysik der Röhren ⚽️⚽️
🇸🇪 : Vergebung - Stieg Larsson ⚽️⚽️⚽️

VF2: Russland - Türkei
🇷🇺 : Lolita - Vladimir Nabokov ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇹🇷 : Honour - Elif Shafak ⚽️⚽️⚽️⚽️

VF3: Italien - Niederlande
🇮🇹 : Frau im Dunkeln - Elena Ferrante ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇳🇱 : Das Attentat - Harry Mulisch ⚽️⚽️⚽️⚽️

VF4: Spanien - England
🇪🇸 : Der Schatten des Windes - Carlos Ruiz Zafon ⚽️⚽️⚽️⚽️
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Abbitte - Ian McEwan ⚽️⚽️⚽️⚽️

Halbfinale
HF1: Schweden - Russland
🇸🇪 : Vom Inder, der mit dem Fahrrad bis nach Schweden fuhr, um dort seine große Liebe wiederzufinden. Eine wahre Geschichte - Per J. Andersson ⚽️⚽️⚽️
🇷🇺 : Der Meister und Margarita - Mikhail Bulgakov ⚽️⚽️⚽️

HF2: Spanien - Niederlande
🇪🇸 : Der 26. Stock - Enrique Cortés ⚽️⚽️
🇳🇱 : Brothers - Ted van Lieshout ⚽️⚽️⚽️⚽️

Finale
Schweden - Niederlande
🇸🇪 : Ein Buchladen zum Verlieben - Katarina Bivald ⚽️⚽️⚽️
🇳🇱 : Die Ursache: Eine Andeutung - Thomas Bernhard ⚽️⚽️


message 10: by Noa (last edited Jul 01, 2020 05:20AM) (new)

Noa | 23 comments Auch wenn es noch etwas hin ist, hätte ich Interesse an der Challenge :)

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 :
🇩🇰 :

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 :
🇦🇹 :

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 :
🇨🇿 :

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 :
🇩🇪 : Der Schwarm - Frank Schätzing ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 :
🇸🇪 :

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 :
🇧🇪 :

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Alice im Wunderland - Lewis Carroll ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Ein Wort, um dich zu retten - Guillaume Musso ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 :
🇺🇦 :


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 11: by Labyrinth (last edited Nov 27, 2020 01:09PM) (new)

Labyrinth | 947 comments Achtelfinale

AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 : Ein Sohn ist uns gegeben: Commissario Brunettis achtundzwanzigster Fall - Donna Leon ⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Die guten Frauen von Christianssund: Sommerdahls erster Fall - Anna Grue ⚽️

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 : Die rothaarige Frau - Orhan Pamuk ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Die Wand - Marlen Haushofer ⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 : Das Büro der einsamen Toten - Britta Bolt ⚽️⚽️
🇨🇿 : Grand Hotel - Jaroslav Rudis ⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 : Fandorin - Boris Akunin ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : Endland - Martin Schäuble ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 : Mord mit Meerblick: Ein Kroatien-Krimi Ranka Nikolić ⚽️
🇸🇪 : Der Verein der Linkshänder: Roman - Hakan Nesser ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 : Die Stadt der Blinden - José Saramago ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇧🇪 : La Vraie Vie - Adeline Dieudonné ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Todesurteil im Old Bailey - Anne Perry ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Miroir de nos peines - Pierre Lemaitre ⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 : Das Licht von Marokko - Elia Barceló ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇺🇦 : Picknick auf dem Eis - Andrej Kurkow ⚽️⚽️⚽️


Viertelfinale

VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5
Portugal - Schweden
🇵🇹 : Lost in Fuseta: Spur der Schatten - Gil Ribeiro ⚽️
🇸🇪 : Mörder ohne Gesicht - Henning Mankell ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2
Russland - Türkei
🇷🇺 : Un gentleman à Moscou - Amor Towles ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇹🇷 : Sprache und Sein - Kübra Gümüşay ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3
Italien - Niederlande
🇮🇹: Eine Stimme in der Nacht - Andrea Camilleri ⚽️⚽️
🇳🇱 : In unnütz toller Wut - Maarten ‘t Hart ⚽️⚽️⚽️

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7
Spanien - England
🇪🇸 : So fängt das Schlimme an. Roman - Javier Marias ⚽️⚽️⚽️
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Der böse Ort - Ben Aaronovitch ⚽️

Halbfinale

HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2
Schweden - Türkei
🇸🇪: Der Besuch des Leibarztes - Per Olov Enquist ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇹🇷: Serenade für Nadja - Zülfü Livaneli ⚽️⚽️


HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3
Niederlande - Spanien
🇳🇱: Streichquartett - Anna Enquist ⚽️⚽️⚽️
🇪🇸: Alles was ich dir geben will - Dolores Redondo ⚽️⚽️⚽️⚽️

Finale

Sieger HF1 - Sieger HF2
Schweden - Spanien
🇸🇪: Das rote Adressbuch - Sofia Lundberg ⚽️
🇪🇸: Der Club Dumas: Roman - Arturo Perez-Reverte ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️


message 12: by Fiona (last edited Apr 19, 2020 10:32PM) (new)

Fiona (fiiicoooo) Tolle Idee, da bin ich dabei :)

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark

🇮🇹 :
🇩🇰 :

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 :
🇦🇹 : Pick the Boss – Liebe ist Chefsache - April Dawson | ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 :
🇨🇿 :

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 :
🇩🇪 : Tintentod - Cornelia Funke | currently reading

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 :
🇸🇪 : Verblendung - Stieg Larsson | ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 :
🇧🇪 :
AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Der Dienstagabend-Club - Agatha Christie | ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 :

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 :
🇺🇦 :

Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 13: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Im Moment scheint es ja so, als ob der Sport für ein paar Wochen still stehen wird aufgrund Corona und die EM könnte auf 2021 verschoben werden. Dies entscheidet sich wohl am 17.3.

Eine Verlegung der EM wird uns aber nicht darin hindern, trotzdem diese Challenge durchzuführen. Ich habe mir auch schon ein System überlegt, wie ich ein Achtelfinale fiktiv errechnen kann. Macht euch schon mal darauf gefasst, dass diese Challenge unter Umständen bereits in den nächsten Tagen losgehen könnte. Ich halte euch auf dem Laufenden.


message 14: by Lisbeth (last edited Mar 13, 2020 12:23AM) (new)

Lisbeth Tischbein | 877 comments Guten Morgen zusammen!
Aufgrund der aktuellen Lage kann ich noch nicht sicher sagen, ob ich an der Challenge teilnehmen kann, vielleicht etwas verspätet. Momentan herrscht bei uns (in Österreich) Ausnahmezustand und wenn man die Spekulationen stimmen, kann ich nicht sagen, ob ich es in meine Bibliothek schaffe geschweige denn diese noch geöffnet hat... Ich werde das dann spontan entscheiden!


message 15: by Noa (new)

Noa | 23 comments Guten Morgen,
ich finde es toll, dass diese Challenge trotz schwieriger Umstände stattfinden wird! Ich hatte schon damit gerechnet, dass sie ausfallen muss. Deshalb vielen Dank, Semjon, dass du eine andere Möglichkeit gefunden hast :)


message 16: by Fiona (new)

Fiona (fiiicoooo) Als ich gehört habe, dass die EM dieses Jahr eventuell nicht stattfindet, habe ich sofort an diese Challenge gedacht. Toll, dass es auch so klappt 😊


message 17: by Mese_Laus (new)

Mese_Laus | 1202 comments Mir ging es genauso wie Fiona und ich freue mich, dass die Challenge trotzdem stattfinden wird.
Kann zwar vermutlich in nächster Zeit auch nichts aus der Bibliothek holen, weil ich auch in Österreich lebe, aber ich habe noch genug auf meinem SuB daheim.


message 18: by [deleted user] (new)

Bei mir wurde heute am Bücherbus verkündet, dass alle Büchereien in weitem Umkreis ab Montag dicht sind und zwar "bis auf Weiteres"... das wird den möglichen Lesestoff wohl etwas eingrenzen, zumal ich damit rechne, dass bei den vielen Leuten die daheim bleiben müssen die Onleihen noch höher frequentiert werden.

Ich freue mich, dass die Challenge trotzdem stattfindet und hoffe ich finde genug teinehmeberechtigte Buchtitel für die Spiele, nicht dass dann auch noch "virtuelle" Begegnungen ausfallen müssten. 🤹‍♀️📚

Ein Glückskind, wer einen großen SuB hat. 😎


message 19: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Toll, dass ihr alle so euphorisch seid. Der Virus wird uns ja nur wohl einige Wochen beschäftigen. Die Challenge läuft aber mindestens 15 Monate. Ich denke doch mal, dass Büchereien irgendwann wieder aufmachen werden.


message 20: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Mar 14, 2020 03:48AM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Da ich gerade Lust auf so etwas hatte, habe ich die fiktive EM nach meinem Kriterium mal durchgerechnet. Sofern die EM verschoben wird, kommt also diese Version zum Tragen. Meine Vorgehensweise: ich habe immer das Ergebnis des letzten Aufeinandertreffens der beiden Länder als Resultat herangezogen. In ganzen seltenen Fällen sind die beiden Mannschaften noch nie aufeinander getroffen. Dann habe ich den Weltranglistenplatz entscheiden lassen.

Aus den Play-Offs, die Ende März stattfinden sollen, sind Serbien, Nordmazedonien, Bulgarien und Irland als letzte vier Nationen für die EM qualifiziert worden. Alle vier Mannschaften konnten sich bei der anschließenden EM nicht durchsetzen und wurden jeweils Letzter in ihrer Gruppe. Für uns ganz hilfreich, denn wer hätte schon aus den Stegreif nordmazedonische Schriftsteller auf Lager gehabt. Schade allerdings um das literarisch interessante Irland.

Gruppe A: Türkei (7 Punkte) konnte sich erstaunlicherweise als Gruppensieger eintragen, vor Italien. Wales als einer der beiden schlechtesten Gruppendritter scheidet aus. Schweiz wird Letzter und scheidet aus.

Gruppe B: Dänemark und Russland mit jeweils mit 2 Siegen und einer Niederlage punktgleich oben. Im direkten Vergleich schlägt Russland Dänemark mit 2:0. Die Belgier kommen nur als einer der besten Gruppendritter weiter. Finnland wird Letzter.

Gruppe C: erwartungsgemäss wird die Niederlande Erster. Österreich setzt sich im direkten Vergleich gegen die Ukraine mit 3:2 durch. Ukraine kommt als einer der besten Gruppendritter weiter. Irland fliegt heraus.

Gruppe D: auch hier erwartungsgemäß England auf Platz 1. Kroatien wird nur aufgrund des besseren Torverhältnisses Zweiter vor den punktgleichen Tschechen, die aber als einer der besten Gruppendritter weiterkommen. Bulgarien fliegt raus.

Gruppe E: Schweden und Spanien haben am Ende jeweils 7 Punkte, die Spanier aber das bessere Torverhältnis. Polen als Dritter mit nur 3 Punkten scheidet ebenso aus wie Nordmazedonien

Gruppe F: Die Deutschen haben Glück. Nach einem 1:1 gegen Serbien, verlieren sie 2:1 gegen Frankreich und können sich aber im letzten Gruppenspiel gegen Portugal mit 4:0 durchsetzen. Mit 4 Punkten werden sie eine der vier besten Gruppendritten und kommen weiter. Portugal setzt sich im direkten Vergleich gegen Frankreich mit 1:0 durch (das war übrigens im letzten EM-Finale 2016). Der Europameister wird somit Erster, Frankreich Zweiter und Serbien scheidet mit nur einem Punkt aus.

Damit ergäbe sich folgendes Achtelfinale:

Italien - Dänemark
Türkei - Österreich
Niederlande - Tschechien
Russland - Deutschland
Kroatien - Schweden
Portugal - Belgien
England - Frankreich
Spanien - Ukraine

Warten wir mal ab, wie am Dienstag entschieden wird. Auf jeden Fall wären es interessante Paarungen. Donna Leon - Jussi Adler-Olsson. Pamuk - Jelinek. Mulisch - Kafka. Tolstoi - Fontane. Hornby - Houellebecq. Saramago - Georges Simeon. Da würden mir schon tolle Duelle einfallen.


message 21: by Yvonne (last edited Dec 11, 2020 01:40AM) (new)

Yvonne (colorfuel) | 631 comments Ein sehr guter Ansatz für die Weiterführung der Challenge. Prakmatismus fehlt zur aktuellen Zeit fast überall. Statt abwarten, Kopf in den Sand und Panik mache, einfach mal Dinge selbst in die Hand nehmen und Alternativen finden! Semjon danke dir!

Ich bin sehr neugierig inwiefern deine statistische Aufbereitung der Achtelfinale der Realität entsprechen werden. Dies finde ich gerade noch spannender als die gefundenen Paarungen.

Achtelfinale (Stand: 11.12.2020)
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 :
🇩🇰 :

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 : Die Stadt mit der roten Pelerine - Erdoğan, Asli ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Anleitung zum Unglücklichsein - Watzlawick, Paul ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 :
🇨🇿 : Die kleine Hexe - Otfried, Preußler ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 : Der Idiot - Dostoyevsky, Fyodor ⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : Ohne Ausweg - Lange, Kathrin ⚽️⚽️⚽️⚽️ Rezension

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 :
🇸🇪 :

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 :
🇧🇪 : Böses Mädchen - Nothomb, Amélie ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Die einzige Geschichte - Barnes, Julian ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Reise um die Erde in achtzig Tagen - Verne, Jules ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 :
🇺🇦 : Der Smaragdenregen - Kusnezow, Jurij ⚽️⚽️


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5

VF2: Deutschland - Türkei
🇩🇪 :
🇹🇷 :

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3

VF4: Sieger AF8 - England
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 :

Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 22: by Simona (new)

Simona (leseratte87) | 263 comments Es ist amtlich, die EM wird auf 2021 verschoben.


message 23: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Mar 17, 2020 11:53AM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Startschuss zur EM-Challenge (Corona-Edition)

Ihr habt es gehört: Die EM wurde genau um ein Jahr in den Sommer 2021 verschoben. Insofern startet morgen unsere Challenge, d.h. alle Bücher, die einem der 16 Länder aus den Achtelfinalspielen im Post #2 zugeordnet werden können und die ihr zwischen dem 18.03.2020 - 23.06.2021 beendet, zählen für diese Challenge. Es gelten die Regeln aus Post #1. Daran habe ich nichts geändert. Nur die Laufzeit hat sich um drei Monate verkürzt, aber 15 Monate sind für die 30 Bücher müsste zu schaffen sein. Und wenn jemand länger braucht, dann ist es auch nicht schlimm. Ich wollte aber mal ein Zeitziel zum Ansporn setzen.

Den 23.06.2021 habe ich genommen, da an diesem Tag die tatsächlichen Achtelfinalspiele der EM feststehen und wir dann nahtlos von der Corona-Edition auf die Real-Edition wechseln können, d.h. wenn wir Lust haben, können wir eine neue Runde für die Challenge starten.

Falls euch etwas unklar sein sollte, dann fragt. England ist übrigens nicht Großbritannien, falls jemand im Fußball nicht so zu Hause ist. Schottland, Wales und Nordirland haben eigene Nationalmannschaften.

Ich habe alle Achtelfinalspiele in der Vorlage in Post #2 ergänzt. Editiert euren bisherigen Eintrag, in dem ihr die Vorlage übernehmt und eure Aufstellung aktualisiert. Eure gelesenen Bücher werden wie gewohnt mit Titel, Autor und ⭐️ nach der jeweiligen Fahne dokumentiert.

Außerdem habe ich im Post #1 die Teilnehmenden mit der # des Posts ihrer Aufstellung aufgelistet. Damit ihr euch schneller findet. Yvonne, für dich habe ich deinen bestehenden Post #21 gewählt, den du ja mit der Vorlage editieren kannst.

Ich habe mir in meinem eigenen Bookshelf Ordner mit der Bezeichnung em-xxx für die 15 Länder (ohne Deutschland) angelegt, in dem ich mögliche Bücher, die ich lesen würde, sammele. Vielleicht inspiriert oder hilft euch das ja.

Und nun, lasset die Spiele beginnen und kommt gut und gesund durch diese schwierigen Zeiten. Ich wünsche uns allen viel Spaß. Ich freue mich richtig darauf, dass es nun losgeht.


message 24: by _kirsebaer_ (last edited Aug 19, 2021 12:55PM) (new)

_kirsebaer_ | 299 comments Lieber semjon,
das ist ja eine wunderbare Idee um diese anstrengende Zeit positiv zu besetzen.
Ich würde gerne auch noch mit einsteigen :-)

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark 3:3
🇮🇹 : ich höre dir zu - Federica de Paolis ⚽️⚽️⚽️
🇩🇰 : Die vergessenen Mädchen - Sara Blaedel ⚽️⚽️⚽️

AF2: Türkei - Österreich 3:3
🇹🇷 : Ein Jahr in Istanbul: Reise in den Alltag - Cornelia Tomerius ⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Aquila - Ursula Poznanski ⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien 4:3
🇳🇱 : Herrn Swart brummt der Schädel oder wie das Denken im Kopf die Richtung wechseln kann - Janny van der Molen ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿 : Die Sockenfresser - Pavel Srut ⚽️⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland 2:4
🇷🇺 : Ergebenst, Euer Schurik Roman - Ljudmila Uljitkaja ⚽️⚽️
🇩🇪 : Wir von der anderen Seite - Anika Decker ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden 2:4
🇭🇷 : Kroatisches Roulette: Mein zweiter Fall - Miroslav Nemec ⚽⚽
🇸🇪 : Das rote Adressbuch - Sofia Lundberg ⚽⚽⚽⚽

AF6: Portugal - Belgien 1:2
🇵🇹 : Nachtzug nach Lissabon - Pascal Mercier / abgebrochen ⚽️
🇧🇪 : Die Tür - Georges Simenon ⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich 4:3
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Radio Silence - Alice Oseman ⚽️⚽️⚽️⚽️ (4.5)
🇫🇷 : Die Verschwundenen vom Mondscheinpalast - Christelle Dabos ⚽️⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine 4:3
🇪🇸 : Der kleine Unterschied - Paloma Ainsa ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇺🇦 : Baba Dunjas letzte Liebe - Alina Bronsky ⚽️⚽️⚽️


Viertelfinale
VF1: Belgien - Schweden 2:5

🇧🇪 : Und es schmilzt - Lize Spit ⚽️⚽️
🇸🇪: Kleine Stadt der großen Träume - Fredrik Backman ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

VF2: Deutschland - Österreich 3:1
🇩🇪 : Mein Leben nach dem Tod - Mark Beneke ⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Als die Römer im Regen standen. Der Einfluss des Wetters auf den Lauf der Geschichte. - Erik Durschmied ⚽️

VF3: Dänemark - Niederlande 3:2

🇩🇰: Erbarmen - Jussi Adler-Olsen ⚽️⚽️⚽️
🇳🇱 : Virus: Wer aufgibt, hat verloren - Mirjam Mous ⚽️⚽️

VF4: Spanien - England 1:4
🇪🇸 : Der Schatten des Windes - Carlos Ruiz Zafon ⚽️
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿: The Man in the Brown Suit - Agatha Christie ⚽️⚽️⚽️⚽️


Halbfinale
HF1: Schweden - Deutschland
🇸🇪:
🇩🇪: Sieh mich an - Mareike Krügl ⚽️⚽️

HF2: England - Dänemark
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿: Die Nacht schreibt uns neu - Dani Atkins ⚽️⚽️
🇩🇰:

Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 25: by Julia (last edited Dec 20, 2021 12:55PM) (new)

Julia (wieporzellan) | 1080 comments Ich habe schon ein Weilchen mit der Challenge geliebäugelt und wollte das spontan im Juni entscheiden. Der "Juni" kam dann jetzt doch schneller als gedacht und weil ich jetzt doch etwas mehr zeitliche Kapazitäten habe, würde ich mich euch auch noch anschließen.

Übrigens ein großes Dankeschön für die Vorrunden-Simulation, Semjon. Ich war amüsiert und bin sehr gespannt, wie sich die Vorhersage dann mit dem Ist-Zustand nächstes Jahr decken wird. Einige Zusammenstellungen erscheinen da durchaus realisitisch.

Und jetzt zu meinem Sammelpost:

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 : Blutige Steine - Donna Leon, ⚽️⚽️
🇩🇰 : Opfer 2117 - Jussi Adler-Olsen, ⚽️⚽️⚽️

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 : How to Stay Sane in an Age of Division - Elif Shafak, ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇦🇹 : Tyll - Daniel Kehlmann, ⚽️⚽️⚽️

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 : Siegfried - Harry Mulisch, ⚽️⚽️
🇨🇿 : Kurzer Abriss meines Lebens in der mongolischen Steppe - Petra Hůlová, ⚽️⚽️⚽️

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 : Baba Dunjas letzte Liebe - Alina Bronsky, ⚽️⚽️⚽️
🇩🇪 : Die Kieferninseln - Marion Poschmann, ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 : Der Aufstand der Ungenießbaren - Edo Popović, ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇸🇪 : Die Springflut - Cilla & Rolf Börjlind, ⚽️⚽️⚽️


AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 : Lost in Fuseta - Gil Ribeiro, ⚽️⚽️
🇧🇪 : Böses Mädchen - Amélie Nothomb, ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Harry Potter und der Stein der Weisen - J.K. Rowling, ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️
🇫🇷 : Zusammen ist man weniger allein - Anna Gavalda, ⚽️⚽️

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 : Mein Herz so weiß - Javier Marías ⚽️⚽️
🇺🇦 : Biografie eines zufälligen Wunders - Tanja Maljartschuk ⚽️⚽️⚽️⚽️


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5 (Belgien - Kroatien)
🇧🇪 : Maigret und Pietr der Lette - Georges Simenon, ⚽️
🇭🇷: Als gäbe es mich nicht - Slavenka Drakulić, ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2 (Deutschland - Türkei)
🇩🇪: Annette, ein Heldinnenepos - Anne Weber, ⚽️⚽️⚽️
🇹🇷: Die Stadt mit der roten Pelerine - Aslı Erdoğan, ⚽️⚽️⚽️

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3 (Dänemark - Tschechien)
🇩🇰: Der Kastanienmann - Soren Sveistrup, ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇨🇿: Die Verwandlung - Franz Kafka, ⚽️⚽️⚽️

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7 ( Ukraine - England)
🇺🇦: Ein Freund des Verblichenen - Andrey Kurkov, ⚽️⚽️⚽️⚽️
🏴: Oliver Twist - Charles Dickens, ⚽️⚽️⚽️

Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2 (Kroatien - Türkei)
🇭🇷: Hotel Nirgendwo - Ivana Bodrožić, ⚽️⚽️⚽️
🇹🇷: Serenade für Nadja - Zülfü Livaneli, ⚽️⚽️

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3 ( Ukraine - Dänemark)
🇺🇦: Anarchy in the UKR - Serhiy Zhadan, ⚽️⚽️⚽️
🇩🇰: Vergeltung - Julie Hastrup, ⚽️⚽️

Finale ( Kroatien - Ukraine)
Sieger HF1 - Sieger HF2
🇭🇷: Mord mit Meerblick: Ein Kroatien-Krimi - Ranka Nikolić, ⚽️⚽️
🇺🇦: The Night Before Christmas - Nikolai Gogol, ⚽️⚽️⚽️


message 26: by Verena (new)

Verena Hoch | 1863 comments @Semjon: das hast echt toll gemacht, inklusive Vorrunden Moderation!

Auch Deine Bücher-Listen sind sehr hilfreich. Ich werde wohl auch welche anlegen. 15 Monate ist eine lange Zeit.

Vielen Dank!


message 27: by Katzenkindliest (last edited Jun 29, 2020 10:51AM) (new)

Katzenkindliest | 1449 comments Da ich auch mal wieder etwas frischen Wind in meinem Bücherregal brauche, und 15 Monate ja doch eine längere Zeit sind, würde ich auch gerne noch einsteigen. Mal schauen, was mir das für Bücher bringt... ;-)

Achtelfinale
AF1: Italien - Dänemark
🇮🇹 :
🇩🇰 :

AF2: Türkei - Österreich
🇹🇷 :
🇦🇹 :

AF3: Niederlande - Tschechien
🇳🇱 :
🇨🇿 :

AF4: Russland - Deutschland
🇷🇺 :
🇩🇪 : Das Siegel des Feuers - Gesa Schwartz ⚽️⚽️⚽️

AF5: Kroatien - Schweden
🇭🇷 :
🇸🇪 : Das Einstein-Papier: Thriller - Lennart Ramberg ⚽️⚽️⚽️⚽️

AF6: Portugal - Belgien
🇵🇹 : Schwarzer August: Lost in Fuseta - Gil Ribeiro ⚽️⚽️⚽️⚽️
🇧🇪 :

AF7: England - Frankreich
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 : Endlich Wunschgewicht! - ohne Verzicht: Der einfache Weg, mit Gewichtsproblemen Schluss zu machen - Mit Audio-LinksEndlich Wunschgewicht - Allen Carr ⚽️⚽️
🇫🇷 :

AF8: Spanien - Ukraine
🇪🇸 :
🇺🇦 :


Viertelfinale
VF1: Sieger AF6 - Sieger AF5

VF2: Sieger AF4 - Sieger AF2

VF3: Sieger AF1 - Sieger AF3

VF4: Sieger AF8 - Sieger AF7


Halbfinale
HF1: Sieger VF1 - Sieger VF2

HF2: Sieger VF4 - Sieger VF3


Finale
Sieger HF1 - Sieger HF2


message 28: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Mar 18, 2020 02:31AM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
@Katzenkindliest: sehr schön, dass du auch mitspielst. Jetzt sind wir ja wirklich schon ein große Gruppe

@alle: Ich habe im Post #1 nun eure Namen mit eurer Aufstellung verlinkt. Ihr könnt also nun bequem eure Aufstellung finden. Bei der Länge der Einträge könnte das Suchen nämlich irgendwann anstrengend hier werden.

@alle: viele von euch haben ja jetzt schon eure Lesepläne in die Achtelfinalspiele eingetragen. Da habe ich nichts dagegen. Als Spielleiter werde immer mal wieder über die Aufstellung von euch schauen, ob alles passt. Bislang sieht das alles gut aus.

@Finchens Federkiel. Auch gegen das zusätzliche Buchcover habe ich nichts einzuwenden, da du ja auch den Buchtitel verlinkt hast. Bitte schreibe aber den Autorennamen entweder direkt nach dem Buchtitel hin oder verlinke die Autorenseiten von Goodreads und nicht von einer anderen Seite. Es sollte auf einem Blick erkennbar sein, wie der Name des Autors ist.
(Z.B. Orhan Pamuk)


message 29: by Yvonne (new)

Yvonne (colorfuel) | 631 comments Habt ihr auch die Beobachtung gemacht, dass die Flagen nicht im Browser angezeigt werden? In der App dagegen bekomme ich sie angezeigt.


message 30: by Julia (new)

Julia (wieporzellan) | 1080 comments Yvonne wrote: "Habt ihr auch die Beobachtung gemacht, dass die Flagen nicht im Browser angezeigt werden? In der App dagegen bekomme ich sie angezeigt."

Ja, das liegt an den Skripten, die in App bzw. im Browser verwendet werden. Es gibt Standard-Emojis, die tatsächlich auch direkt als solche dargestellt werden. Bei den Symbolen, wie hier auch im Forum zu beobachten, ist das meist kein Problem. Bei Flaggen, wie jetzt hier, wird quasi das, was da ist, nur in ein Länderkürzel übersetzt und ausgegeben. Wieder andere führen zu ? oder einfach solchen Boxen.

Falls du's allerdings auch im Browser schön bunt haben willst:
Für die üblichen Browser sind mittlerweile Erweiterungen erhältlich, dank derer man die Flaggen dann auch in gewohnter Form sehen kann.


message 31: by [deleted user] (new)

Semjon wrote: " Bitte schreibe aber den Autorennamen entweder direkt nach dem Buchtitel hin."

Ich habe es ergänzt.


message 32: by Yvonne (new)

Yvonne (colorfuel) | 631 comments Bei mir hat das 7. Achtelfinale begonnen. Frankreich hat lange stand gehalten. Doch gerade konnte England die Abwehr der Franzosen durchbrechen und hat eine gewaltiges Ding in den Kasten platziert. Die einzige Geschichte - Barnes, Julian ist ein schwerer Gegner. Mal sehen ob die Franzosen dies kontern können. Einige gute Spieler haben sie ja auf dem Feld und der Reserve-Bank.


message 33: by Simona (last edited Mar 19, 2020 01:18PM) (new)

Simona (leseratte87) | 263 comments Bei mir startet die EM mit der Begegnung Russland gegen Deutschland. In den ersten 5 Minuten hält sich Russland noch sehr zurück. Deutschland wagt mit Alle Toten fliegen hoch: Amerika einen ersten positiven Vorstoß. Bisher ist die Partie jedoch ruhig, warten wir mal, wie spannend es noch wird.


message 34: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Bei mir hatte Frankreich Anstoß in der Partie gegen England und der mit algerischen Wurzeln ausgestattete Stürmer, Albert Camus, verbreitet mit der PEST gerade Angst und Schrecken in den gegnerischen Verteidigungslinien. Wie die Ratten 🐀 überfallen sie die Engländer.

Das parallel laufende Spiel der Tschechen gegen die Niederlande ist dagegen ein zähes Ringen, denn der gelernte Landvermesser Kafka versucht nun schon seit einer gefühlten Ewigkeit in den SCHLOSS-Raum der Holländer einzudringen, allerdings vergebens.


message 35: by _kirsebaer_ (new)

_kirsebaer_ | 299 comments Der Anstoß der ersten Partie Belgien gegen Portugal startet gemächlich. Die Belgier beginnen verhalten, wie als wenn sie sich noch eine TÜR offen halten wollten. Es scheint jedoch auch so als ob die Portugiesen den Platz noch gar nicht betreten haben (hab ich echt keinen einzigen portugiesischen Autor*in auf meinem 700 Bücher-SUB???)


message 36: by Verena (new)

Verena Hoch | 1863 comments Eure Post sind einfach köstlich!


message 37: by [deleted user] (new)

Die Mannschaften sind alle vollzählig zur Auftaktveranstaltung erschienen und schwenken ihre Fahnen Buchcover stolz hin und her. Zu dieser speziellen Corona Ausgabe der Meisterschaft, ist es gelungen Damen- und Herrenmannschaften gleichermaßen an den Start zu schicken. 9 Länder haben sich für eine weibliche Aufstellung entschieden, 7 für eine männliche, dies ist ein absolutes Novum in der Geschichte der EM und wird von den ZuschauerInnen Lesenden frenetisch gefeiert indem sie ihre Lesezeichen hoch in die Luft werfen und bengalische Feuer abbrennen ihre Teetassen erheben.

"Lasst die Spiele beginnen" ruft die Mannschaft Italiens vor dem Anpfiff, den "Guten Frauen von Christianssund" entgegen, die für Dänemark angetreten und für ihre fast schon kriminell gute Abwehr bekannt sind. Die Fachleute sind sich nicht einig, wer in dieser ungleichen Paarung die Oberhand ... haha.. ich meine den Oberfuß behalten wird.

Die Schiedsrichterin Finchens Federkiel, dies ist ihr erster Auftritt bei einer EM, hoffen wir sie ist dem Druck gewachsen, pfeifft so eben die Partie an und die Däninnen gelangen auch gleich in Ballbesitz.


message 38: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Ich liebe eure Kreativität! Wer braucht bei so spannender Berichterstattung überhaupt noch echten Fußball? Wie wird das erst, wenn wir uns in Ausgangssperre befinden und viel Zeit für so einen Blödsinn haben? 😃


message 39: by Julia (last edited Mar 20, 2020 01:48AM) (new)

Julia (wieporzellan) | 1080 comments Kurze (vielleicht auch blöde) Zwischenfrage zur Autor*innen-Zuordnung:
Wenn ich Autor*innen habe, die nicht eindeutig einem Land zugeordnet werden - wie bspw. Leïla Slimani als französisch-marrokanische Autorin oder Deniz Yücel als deutsch-türkischer Autor -, kann ich einfach auswählen, welcher Nation ich das Buch zuordne? Bei Slimani für die Challenge vielleicht weniger relevant als bei Yücel.


message 40: by Yvonne (new)

Yvonne (colorfuel) | 631 comments Semjon hat im ersten Post das Beispiel mit Hertha Müller gebracht. Entsprechend würde ich sagen, kannst du dir aussuchen. Gehe mal davon aus jeweils eins der Länder ist das Geburtsland und das andere ist das Land mit der "meisten" Aufenthaltszeit.


message 41: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Ja. Schau mal in Post #1. Da hatte ich die Regel hierzu schon festgelegt. Manche Autoren könnten für zwei oder sogar drei Länder auflaufen, wenn Geburtsland, Aufenthaltsland und Storyland voneinander abweichen. Sind sie einmal aufgelaufen, können sie im weiteren Turnierverlauf nicht nochmal antreten.

Hinweis zur Portugal: Nachzug nach Lissabon ist auch ein Buch, welches man hier verwenden könnte, da das Buch hauptsächlich in Portugal spielt. Mir hat es gut gefallen. Ich hab es sogar geliebt.


message 42: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Yücel ist jetzt nochmal ein Sonderfall. In Deutschland geboren und seitdem immer hier gelebt (bis auf das Gefängnis in der Türkei) würde er nach den Regeln eigentlich nur für Deutschland auflaufen können. Er hat aber die türkische Staatsbürgerschaft, daher wäre das ein 4. Fall für eine Länderzugehörigkeit. Also iO für Türkei.


message 43: by Julia (new)

Julia (wieporzellan) | 1080 comments Danke Euch beiden für die schnelle Antwort! Tatsächlich weiß ich nicht wie ich das gestern beim Regeln-Lesen übersehen konnte. War vielleicht einfach zu spät. Sorry für die Umstände.

Meine Empfehlung für Portugal wäre tatsächlich Die Stadt der Blinden von José Saramago. Habe ich vor einigen Jahren gelesen und für sehr gut befunden. Von Saramago wurde auch allgemein vieles ins Deutsche übersetzt.


message 44: by Yvonne (new)

Yvonne (colorfuel) | 631 comments Saramago habe ich tatsächlich für Portugal auf dem Schirm. Gestern bei einer schnellen Autorenrecherche bin ich auf Kain von ihm gestoßen. Eine Neuerzählung des alten Testaments - hört sich sehr spannend an.


message 45: by Fiona (new)

Fiona (fiiicoooo) Hier wird sich erst einmal dem fünften Achtelfinalspiel zugewandt: Kroatien gegen Schweden. Schweden schickt Stieg Larsson auf den Platz - bisher eine gute Entscheidung vom Trainer! Kroatiens Spieler sind noch unterwegs ins Stadion - mal sehen, was das wird! Die Schweden sind der klare Favorit. Nach einer kurzen Werbeunterbrechung geht es weiter mit dem Zwischenstand nach der ersten Halbzeit.


message 46: by Semjon, Leserunden, Newsletter (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Oh, Stieg Larsson! Da werden die Kroaten keine Chance haben, Fiona.

Und zu Portugal. Ich denke, um Saramago wird niemand herumgekommen, der mehrere Bücher aus Portugal lesen will. Er ist die Lichtgestalt der portugiesischen Literatur. Stadt der Blinden ist sehr verstörend und lesenswert, auch wenn ich nicht restlos begeistert war. Ansonsten wird Inês Pedrosa noch häufig ins Deutsche übersetzt. Ihr Buch Du fehlst mir gefiel mir allerdings überhaupt nicht. Aber das ist trotzdem für euch vielleicht ein Versuch wert. Von allen 16 Ländern halte ich Portugal für das Schwierigste, gefolgt von Ukraine.


message 47: by Yvonne (new)

Yvonne (colorfuel) | 631 comments Für die Ukraine wird wahrscheinlich Radetzkymarsch aufgestellt werden. Meine Sorgenkinder (ohne bisherige Recherche) sind eher die Gegner Kroatien und Belgien. Amelie Nothomb scheidet verletzungsbedingt aus.


message 48: by Semjon, Leserunden, Newsletter (last edited Mar 20, 2020 07:46AM) (new)

Semjon (semjon22) | 5763 comments Mod
Das Joseph Roth der Ukraine zugeordnet werden kann, habe ich auch erst bei der Vorbereitung dieser Challenge entdeckt. Von ihm werde ich bestimmt mal wieder etwas lesen. Radetzkymarsch kenne ich noch nicht.

Listen von Schriftstellern eines Landes findet man ja schon bei Wiki oder hier bei Lists auf Goodreads. Doch was ist davon ins Deutsche übersetzt? Da schaue ich am liebsten bei Perlentaucher nach, z.B. für Belgien:

https://www.perlentaucher.de/stichwor...


message 49: by Julia (new)

Julia (wieporzellan) | 1080 comments Tipp für Kroatien: Slavenka Drakulić. Für die Ukraine könnte man auch noch auf Jurij Andruchowycz zurückgreifen. Da müsste einiges in deutscher Sprache existieren.


message 50: by Labyrinth (new)

Labyrinth | 947 comments Ich lese parallel zwei Bücher von deutschen Autoren. Habe ich es richtig verstanden, dass automatisch das, was ich als erstes beende, für die Challenge zählt?


« previous 1 3 4 5 6 7
back to top