Arabic readers in Karlsruhe discussion

1984 (Arabic Edition)
This topic is about 1984
7 views

Comments Showing 1-13 of 13 (13 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

Rami | 39 comments Mod
يبدأ جورج روايته بوصف منزل شخص يسمى وينستون يسكن في إحدى دول النظام الشمولي، حيث وصف كيف يتم مراقبة الناس في منازلهم من خلال أجهزة خاصة توضع فيها، ينتقل بعدها لوصف البلد ووزاراته التي تحمل أسماء مغايرة تماماً لما تقوم به فمثلاً وزارة السلام هي المسؤولة عن الحروب!
لم ينس أيضاً شعارات الحزب الحاكم من قبيل الحرية هي العبودية، يستطرد الكاتب بعدها بوصف حالة الرعب التي تنتاب بطل روايته حين أراد الشروع في كتابة مذكراته.


Rami | 39 comments Mod
ينتقل الكاتب في الفصل الثاني من الكتاب إلى وصف تأثير نظام البلد التي تجري فيه أحداث الرواية على الأطفال وكيف يتم اللعب بأفكارهم من خلال بعض النشاطات والهتافات من أجل تأمين ولاء مطلق للحرب الحاكم


Rami | 39 comments Mod
يركز الفصل الثالث من الكتاب على الماضي وكيف يتم اللعب بالتاريخ عن طريق تغيير محتويات الكتب، المجلات، الجرائد اليومية وباقي المواد المرئية والمسموعة ليصب في مصلحة الحزب الحاكم.
ويصف كيف يتم تغيير الحقائق ليس فقط بالزمن الحاضر وإنما الحقائق التاريخية أيضاً.


Rami | 39 comments Mod
كأن الكاتب يريد أن يخصص كل فصل من أجل عرض فكرة من أفكار السيطرة على عقول البشر من قبل الحزب الحاكم.
فبينما يتكلم الفصل الرابع عن إنشاء لغة جديدة بمفردات ضحلة من أجل قطع الطريق على الأفكار من الظهور على صيغة كلمات وبالتالي لن تجد أي أفكار جديدة طريقها للنور، يعرض الفصل الخامس القضاء على الجمال في الحياة من خلال تشويه مذاق الطعام، أشكال الملابس و الأثاث وغيرها من أشكال الحياة


Rami | 39 comments Mod
موضوع الفصل السادس من الرواية يدور حول وسيلة جديدة من الوسائل التي يستخدمها الحزب ليحكم قبضته على الشعب ألا وهي تشويه صورة الزواج وإنجاب الاطفال وتخليتهما من معناهما الحقيقي وربطهما مع أهداف الحزب


Rami | 39 comments Mod
يتحدث الكتاب في فصله السابع عن كيفية تصفية مؤسسي الحزب وشركاء الثورة والنضال من أجل الإنفراد بالحكم، حيث كان يتم تلفيق التهم لهم ونفيهم ثم تصفيتهم بمحكمة صورية. الأخطر هو اللعب بكتب التاريخ التي يدرسها الأطفال من أجل تغيير الماضي بحسب مصلحة الفئة المتسلطة على الحكم.


Rami | 39 comments Mod
يبحث وينستون بطل الرواية في فصلها الأخير من الجزء الأول عن أجوبة لتساؤولاته عما كانت عليه الأوضاع قبل وصول الحزب الحاكم للحكم، حيث أخذ يبحث عن كبار السن ليسألهم عن مقارنتهم لأوضاع وطنهم بين الماضي والوقت الحالي


Rami | 39 comments Mod
يشرح الكاتب في الفصلين الأول والثاني كيفية تدمير العلاقات الاجتماعية المبنية على المحبة والخصوصية بين أفراد المجتمع من خلال متابعة سرد أحداث الرواية وكيفية تلاقي وينستون مع الفتاة التي كان يظنها تتجسس عليه.


Rami | 39 comments Mod
يستمر وينستون وجوليا في الفصول الثالث، الرابع والخامس في سرد الأحاديث المتعلقة بالحزب وكيفية إدارته للبلاد، ففي حين كان يظن وينستون أن تغيير نظام الحكم هو أمر ممكن ويمكن للمرء على الأقل أن يعمل على زراعة نواة للمعارضة، ترى جوليا أن هذا الشيء أقرب للخيال وأن أقصى ما يمكن أن يحدث هو مخالفة قوانين الحزب سراً والتهرب من عقواباته.


message 10: by Rami (new) - rated it 4 stars

Rami | 39 comments Mod
يقابل وينستون وجوليا أحد اعضاء الحزب الداخلي ويتضح أنه ينتمي للمجموعة المعارضة المسماة الإخوة. يعرب وينستون وجوليا عن استعدادهما لعمل أي شيء والتضحية بكل شيء في خدمة معارضة أو إيذاء الحزب الحاكم ويستثنيان فقط التضحية في حبهما.
يحصل وينستون على كتاب يحوي على أفكار المجموعة المارضة ويبدأ بقراءته في غرفته المعزولة.
يشرح الكتاب كواليس الحزب الحاكم وتفاصيل أكبر عن العالم الخارجي المكون من ثلاث قوى عظمى تختلف عن بعضها بالشكل وتتفق بمضمون السيطرة على الشعوب عن طريق تجهيلهم وتفقيرهم.


message 11: by Rami (new) - rated it 4 stars

Rami | 39 comments Mod
ينتهي وينستون من قراءة الفصول الثلاث الاولى من الكتاب والتي تشرح كيف يدير الحزب البلاد والعباد ولكن قبل أن يشرع بالبدء بقراءة الفصل الرابع والذي يجيب على السؤال: لماذا يفعل الحرب ذلك؟ ينتهي الجزء الثاني من الرواية بإلقاء القبض على كل من جوليا ووينستون في غرفتهما السرية حيث كان هناك شاشة للرصد مخبأة في الحائط. الملفت في الأمر أن الضابط الذي قام بتنفيذ هذه المهمة هو نفسه الذي قابلاه سابقاً وقام بإعطاءهما الكتاب.


message 12: by Rami (new) - rated it 4 stars

Rami | 39 comments Mod
يروي الكاتب في الجزء الثالث من الرواية كيف يتم تعذيب وينستون من قبل الضابط أوبراين الذي قابله سابقاً على أساس أنه من المعارضين للحزب الحاكم ومن المنتمين لجماعة الإخوة. يتم وصف الكثير من تفاصيل التعذيب والتركيز على الغاية من ذلك وهي إقناع وينستون بطاعة أوامر الحزب حيث لايكتفي المحقق أوبراين بالطاعة الظاهرية وإنما يريد طاعة عمياء وعن اقتناع تام.
يحاول أوبراين المحقق الوصول لهذه النتيجة عن طريق المحادثات والنقاشات تحت تهديد التعذيب ويركز على أهمية اللعب في التاريخ وقلب الحقائق التاريخية حسب مصلحة الحزب


message 13: by Rami (new) - rated it 4 stars

Rami | 39 comments Mod
يوضح الفصل الأخير من الكتاب النهاية الحتمية لمعارضي النظام الشمولي حيث قضى وينستون نحبة إثر رصاصة في رأسه وهو جالس على مقعهده في القهوة بعد أن خرج من المعتقل.
شاء الكاتب أن يزيد النهاية سوداوية حيث غير وينستون آراءه قبل اغتياله بلحظات واقتنع بأنه قضى حياته في الطريق الخطأ في معارضة الحزب الحاكم.
أخر كلماته كانت تشرح ندمه على معارضته وتعبر عن حبه للأخ الأكبر!


back to top