Reading German Books in 2020 discussion

39 views
Level 1: Neuendorf-Sachsenbande > Leyla's challenge

Comments Showing 1-13 of 13 (13 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Amelia (new)

Amelia (sophron) | 39 comments Hi Leyla, welcome! Great that you joined us!


message 2: by KeenReader (new)

KeenReader | 25 comments Hallo,

Ich verstehe nicht. Was hat nicht funkioniert?


message 3: by KeenReader (new)

KeenReader | 25 comments I'm learning German at the moment I'm reading Short Stories in German for Beginners, but I hope to start proper German books soon, I mean books that are not written for learners. Would you recommend Lügen über meine Mutter? It sounds interresting.


message 4: by KeenReader (last edited Mar 23, 2025 12:08PM) (new)

KeenReader | 25 comments Layla wrote: "Yeah. I would definitely recommend it. But as a warning I would like to say one needs to be patient while reading this book. Personally, I got very angry in the beginning of the book and almost sto..."

Thank you. I'll put it on my list of books to read. I never thought of getting children's books, but that makes sense to get started reading German books.


message 5: by KeenReader (new)

KeenReader | 25 comments Hello, I meant to tell you there is another group that you might like that is more active than this. It's called "BücherWelt & LeseRausch". We read books in German or English (and any group reads will be available in both languages), but all comments in this group must be in German.


message 6: by Erin (new)

Erin | 65 comments Thanks Keen - this group seems to be sadly pretty much defunct, I'd love a more active German group!


message 7: by KeenReader (new)

KeenReader | 25 comments I'm here to check all the books that are mentioned to get ideas of books I might want. I have to order all the German books I get, so I need titles or authors to keep an eye on in Goodreads .


message 8: by G (new)

G | 9 comments Erin wrote: "Thanks Keen - this group seems to be sadly pretty much defunct, I'd love a more active German group!"

So would I! I joined this group about a year ago, but haven't posted because I couldn't quite figure out the instructions, and it didn't look like it was at all active.


message 9: by KeenReader (new)

KeenReader | 25 comments I'm glad to help. I think there are some others around too. I'm not sure about whether to keep posting my books in this group or whether to just use it to find book I think I'd like to read.


message 10: by Erin (last edited Apr 16, 2025 01:15PM) (new)

Erin | 65 comments G wrote: "Erin wrote: "Thanks Keen - this group seems to be sadly pretty much defunct, I'd love a more active German group!"

So would I! I joined this group about a year ago, but haven't posted because I couldn't quite figure out the instructions, and it didn't look like it was at all active."


Yeah, I stopped posting because I felt like I was pretty much the only one still here, lol. The other group Keen mentioned seems to be mostly popular English books just translated to German - that's not what I'm looking for. If I'm going to read a book in German, it should be written in German, or at least in another language I can't read - I read a lot in German translated from Nordic languages, also have read translated from Polish, Hungarian, and Turkish (which don't 'count' according to this group's rules, but that seems a moot point now...) I recently bought one translated from the Japanese that doesn't have an English translation. But not from English.

To find more books I'm interested in reading in German, I started following various German booktubers that share my tastes (so, not all romance and crime novels...) I now have probably more German books than I can reasonably get to, and keep accumulating more... oops.

ETA: just realized we're all posting in Leyla's thread. Good discussion, but we should probably move it to a new thread!


message 11: by KeenReader (new)

KeenReader | 25 comments Good idea, There's a "Thoughts and Ideas" thread in the General Information section that's only got 18 comments. Lets move across to there.


message 12: by G (new)

G | 9 comments Sounds good


message 13: by KeenReader (last edited Apr 26, 2025 01:12AM) (new)

KeenReader | 25 comments Adressat unbekannt sounds like it' would be a very thought-provoking book to read. I hope you like it. You can always go back to the others later.


back to top