Oldtimer - Klasik Okuma Grubu discussion

Bu oyunun amacı yıl sonuna kadar 23 farklı ülkeden birer kitap okumak.
Kurallar şöyle:
- Listenize ekleyeceğiniz her ülkenin isminin alfabedeki farklı bir harfle başlaması gerekiyor.
- Okunacak kitapların grup okumalarından veya klasiklerden olması gerekmiyor, yıl içinde okuduğunuz tüm kitapları bu oyuna dahil edebilirsiniz.
- Ülkenin Türkçe, İngilizce veya kendi anadilindeki ismi kullanılabilir. (Almanya-Germany-Deutschland, Avusturya-Österrich veya Japonya-Nihon gibi) *
- Yazar anavatanından başka bir ülkeye göçmüş ise doğduğu veya göç ettiği ülke kullanılabilir listeye eklerken. Ama bir yazar sadece bir ülkeye eklenebilir (Hesse Almanya veya İsviçre'den birine yazılabilir mesela).
- Ülkenin ismi değişmişse eski veya yeni ismi de kullanılabilir.
- Ülkenin hangi ismi kullanılırsa kullanılsın bir ülke sadece bir kez eklenebilir listeye.
- İsimlerinin ilk harfleri Türkçe alfabede olmayan ülkeleri joker olarak kullanıp listenize ekleyebilirsiniz.
- Listenizi güncellemek için yeni bir yorum yazarsanız diğer üyeler değişiklikleri takip edebilirler. Listeye okuma tarihlerinizi ve verdiğiniz yıldızları da ekleyebilirsiniz isterseniz.
- Aşağıdaki boş formatı kullabilirsiniz.

Keyifli okumalar.

*Şurada ülkelerin İngilizce ve kendi anadillerindeki isimlerinin listesi yer alıyor.

Boş format (Kopyalayıp kendi yorumunuza eklemeniz için)
A:
B:
C veya Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I veya İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O veya Ö:
P:
R:
S veya Ş:
T:
U veya Ü:
V:
Y:
Z:

.

A: ABD : Ernest Hemingway - Yaşlı Adam ve Deniz ⭐️⭐️⭐️⭐️
B:
C :
D:
E:
F: Fransa : Alexandre Dumas fils - Kamelyalı Kadın ⭐️⭐️⭐️⭐️
G:
H:
I veya İ:
J:
K: Kolombiya Gabriel García Márquez - Erinnerung an meine traurigen Huren ⭐️⭐️⭐️
L:
M:
N: Norveç Per Petterson - At Çalmaya Gidiyoruz ⭐️⭐️⭐️
O veya Ö:
P:
R: Rusya : Fyodor Dostoyevsky - Suç ve Ceza ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
S veya Ş:
T: Türkiye Orhan Veli Kanık - Bütün Şiirleri ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
U veya Ü:
V:
Y:
Z:

A: ABD Yaşlı Adam ve Deniz - Ernest Hemingway
B:
C/Ç: Çekya Şaka - Milan Kundera
D: Deutschland Kapıların Dışında - Wolfgang Borchert
E: España (İspanya) Don Quijote - Miguel de Cervantes Saavedra
F: Finlandiya Dürüst Yalancı - Tove Jansson
G:
H: Hungary (Macaristan) Iza’nın Şarkısı - Magda Szabó
I/İ: İtalya Zihnin Ucu Bucağı - Riccardo Manzotti
J: Japonya Nazlı Kar - Jun'ichirō Tanizaki
K: Kanada Altered Inheritance: Crispr and the Ethics of Human Genome Editing - Françoise Baylis
L:
M: Meksika Lost Children Archive - Valeria Luiselli
N: Nederland Deliliğe Övgü - Erasmus
O/Ö: Österreich (Avusturya) Neden - Bir Değini - Thomas Bernhard
P:
R: Rusya Savaş ve Barış - Leo Tolstoy
S/Ş: Şili Ağaçların Özel Hayatı - Alejandro Zambra
T: Türkiye Parasız Yatılı - Füruzan
U/Ü: UK İyi Terörist - Doris Lessing
V/W:
Y: Yugoslavya Acı Bakanlığı - Dubravka Ugrešić
Z: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó (Çin Halk Cumhuriyeti) - On Sözcükte Çin - Yu Hua

2021 edition :)

A: Amerika Birleşik Devletleri - Herman Melville - Moby Dick - Beyaz Balina
B:
C: Çekya - Karel Čapek - Sıradan Bir Cinayet
D: Deutschland - Erich Maria Remarque - Garp Cephesinde Yeni Bir Şey Yok
E: England - Lewis Carroll - Alice Harikalar Diyarında
F: Fransa - Alexandre Dumas - Monte Kristo Kontu #1
G: Güney Afrika Cumhuriyeti - J.R.R. Tolkien - Güç Yüzüklerine Dair
H:
İ: İtalya - Pereira İddia Ediyor - Antonio Tabucchi
J:
K: Kolombiya - Gabriel García Márquez - Albaya Mektup Yok
L:
M:
N:
O:
P:
R:
S: Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği - Leonid Andreyev - Yahuda İskariot
T: Türkiye - Halide Edib Adıvar - Vurun Kahpeye
U:
V:
Y:
Z:

Tanizaki ile tanışma vakti gelmişti elbet :)

A: Amerika Cennetin Doğusu John Steinbeck
B: British İyi Terörist - Doris Lessing
C veya Ç: Çin Günler Aylar Yıllar Yan Lianke
D:
E:
F: Fransa Ceza Kanunu, 353. MaddeTanguy Viel
G: Germen Büyülü Dağ Thomas Mann
H:
I veya İ: italya Tatar Çölü Dino Buzzati
J: Japonya Gölgeye Övgü Jun'ichirō Tanizaki
K: Kolombiya Yüzyıllık Yalnızlık Gabriel García Márquez
L:
M: Macaristan Iza'nın Şarkısı Magda Szabó
N: Nijerya - Kız, Kadın, Öteki Bernardine Evaristo
O veya Ö:
P: Polonya Sür Pulluğunu Ölülerin Kemikleri Üzerinde Olga Tokarczuk
R: Rusya Savaş ve Barış Leo Tolstoy
S veya Ş:
T: TÜRKİYE - Anayurt Oteli - Yusuf Atılgan
U veya Ü:
V:
Y:
Z:

A: As-Sudan - Sudan : Kuzeye Göç Mevsimi - Tayeb Salih
B: Britain - Küçük Dorrit - Charles Dickens
C: Chile - Şili : Bonzai - Alejendro Zambra
Ç: Çek Cumhuriyeti R.U.R. - Karel Capek
D: Almanya - Deutschland : Buddenbrooklar - Thomas Mann
E: Éire - İrlanda : Kesik Bir Baş - Iris Murdoch
F: Fransa : Germinal - Emile Zola
G: Güney Afrika : Utanç - J.M Coetzee
H: Hollanda : Deliliğe Övgü - Erasmus
I veya İ: İtalya : Biri, Hiçbiri, Binlercesi - Luigi Pirandello
J: Japonya : Tokyo'nun Son Çocukları - Yoko Tawada
K: Kolombiya Albaya Mektup Yok - G. G. Marquez
L:
M: Macaristan : Iza'nın Şarkısı - Magda Szabo
N: .Nijerya - Parçalanma - Chinua Achebe
O veya Ö: Avusturya - Österreich - Aşık Kadınlar - Elfriede Jelinek
P: Peru : Kent ve Köpekler - Mario Vargas Llosa
R: Rusya Durgun Don - Mihail Şolohov
S veya Ş: İspanya - Espana : Sis - Miguel De Unamuno
T: Türkiye : İnce Memed - Yaşar Kemal
U veya Ü: USA : Silahlara Veda - Ernest Hemingway
V: Vuodna ( Norveç) : Sabahtan Akşama - Jon Fosse
Y: .Yunan (Antik) : Lykurgos'un Hayatı - Plutharkos
Z: .Zhōngguó (Çin) : Yaşamak - Yu Hua

A: Avusturya
B:
C veya Ç:
D:
E:
F:
G: Germany
H:
I veya İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O veya Ö:
P:
R:
S veya Ş:
T:
U veya Ü:
V:
Y:
Z:

A:ABD-V for Vendetta-Alan Moore
B:Brezilya-İki Kardeş-Fábio Moon
C veya Ç:
D:
E:
F:Filistin-Yalnızlık Yenilemeden Kendini-Mahmud Derviš
G: Galler-Yüce Tanrı Pan-Arthur Machen
H: Hollanda - Arkadaşlık-Connie Palmen
I veya İ: İspanya - Don Quijote de la Mancha
J:Japonya-Çocukluğumu Ararken-Kazuo Ishiguro
K:Kolombiya- Yüzyıllık Yalnızlık-Gabriel García Márquez
L:Lübnan- Ermiş-Kahlil Gibran
M:
N:
O veya Ö:
P:
R:Rusya- Yeraltından Notlar-Fyodor Dostoyevsky
S veya Ş:
T:Türkiye-Parasız Yatılı-Füruzan
U veya Ü:
V:
Y:Yunanistan-Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin-Yiannis Ritsos
Z:

A: ABD Ernest Hemingway- Yaşlı Adam Ve Deniz
B:
C veya Ç: ÇİN - Yu Hua - Yaşamak
D:DEUTSCHLAND - Heinrich Böll- Babasız Evler
E: ENGLAND Kazuo Ishıguro - Uzak Tepeler
F: FRANSA - Simone de Beauvoir - Başkalarının Kanı
G:
H: HOLLANDA - Desideraus Erasmus-Deliliğe Övgü
I veya İ: ITALY Luigi Pirandello - Biri, Hiçbiri, Binlercesi
J: JAPONYA - Junichiro Tanizaki- Naomi
K: KOLOMBİYA _ Gabrie Garcia Marquez- Kırmızı Pazartesi
L: LİTVANYA Romain Gary- Onca Yoksulluk Varken
M:MACARİSTAN Magda Szabo- Iza'nın Şarkısı
N: NORVEÇ Ingvar Ambjörsen -Beyaz Zenciler
O veya Ö: ÖSTERREICH Thomas Bernhard - Don
P: PERU - Mario Vargas Llosa - Ketum Kahraman
R: RUSYA Andrey Platonov- Çevengur
S veya Ş:
T: TÜRKİYE Fakir Baykurt- Yılanların Öcü
U veya Ü: URUGUAY - Eduardo Galeano- Tepetaklak-Tersine Dünya Okulu
V:
Y:
Z:

2021 başlasın :)

A) ABD: Ernest Hemingway - Çanlar Kimin İçin Çalıyor
B) Birleşik Krallık: William Shakespeare - Romeo ve Juliet
Ç) Çekya: Karel Čapek - Sıradan Bir Cinayet
D)
E) Éire (İrlanda): Claire Keegan - Mavi Tarlalardan Yürü
F) Fransa: Jules Verne - Zacharius Usta
G) Güney Afrika: J.M. Coetzee - Utanç
H) Hanguk (Güney Kore): Cho Nam-Joo - Kim Jiyoung, Born 1982
İ) İtalya: Dante Alighieri - İlahi Komedya
J) Japonya: Jun'ichirō Tanizaki - Naomi
K) Kolombiya: Gabriel García Márquez - Aşk ve Öbür Cinler
L)
M) Macaristan: Magda Szabó - Iza's Ballad
N)
Ö) Österreich (Avusturya): Thomas Bernhard - Bitik Adam
P) Polonya: Joseph Conrad - Karanlığın Yüreği
R) Rusya: Leonid Andreyev - Kızıl Kahkaha
S) Suomi (Finlandiya): Tove Jansson - Dürüst Yalancı
T) Türkiye: Yusuf Atılgan - Anayurt Oteli
U) Ukrayna: Mikhail Bulgakov - Usta ile Margarita
V)
Y) Yunanistan: Aeschylus - Zincire Vurulmuş Prometheus
Z) Zhōngguó (Çin): Yan Lianke - Günler Aylar Yıllar

Beş farklı ülkeden beş okumayla başladım 2021'e :))))

İlk oyunlarım. :)


A: Almanya Geceye Övgüler - Novalis
B: Birlişik Krallık Gurur ve Önyargı-Jane Austen
C veya Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I veya İ: İrlanda
J:
K:
L:
M:
N:
O veya Ö:
P:
R:
S veya Ş:
T: Türkiye Bütün Şiirleri - Orhan Veli Kanık
U veya Ü:
Y:
Z:
Joker
Q:
W:Mutlu Prens: Bütün Masallar, Bütün Öyküler - Oscar Wilde
X:

A:
B:
C veya Ç:
D:
E:
F:
G:
H: Hollanda-Erasmus Delileğe Övgü
I veya İ:İtalya- Dino Buzzati Tatar Çölü
J:
K:Kanada- Alice Munro Açık Sırlar
L:
M:Meksika-Valeria Luiselli Kayıp Çocuk Arşivi
N:
O veya Ö:
P:
R:
S veya Ş: Spain- Cervantes Don Quijote
T: Türkiye- Aziz Nesin Zübük
U veya Ü: United States of America Steinbebk Cennetin Doğuşu
V:
Y:
Z:

şubat sonu itibariye 7:)

Çekoslavakya- Milan Kundera- Şaka
Deutschland- Thomas Mann- Büyülü Dağ
England- George Orwell- Paris ve Lonrdra'da Beş Parasız
Latin Amerika- Gabriel Garcia MArquez- Yüzyıllık Yalnızlık
Rusya, Asimov- Ben Robot

nisan sonu itibariyle 12:)

A: ABD Kadınlar Ülkesi - Charlotte Perkins Gilman
B: Birleşik Krallık Zaman Makinesi - H.G. Wells
C veya Ç:
D:
E:
F:
G:
H: Hindistan Hayvan Çiftliği - George Orwell
I veya İ: İsrail Sapiens: A Brief History of Humankind - Yuval Noah Harari
J:
K:
L:
M: Macaristan Pál Sokağı Çocukları - Ferenc Molnár
N:
O veya Ö:
P:
R:
S veya Ş: Samoa Dr. Jekyll ile Bay Hyde: Tuhaf Bir Vaka - Robert Louis Stevenson
T: Türkiye Anayurt Oteli - Yusuf Atılgan
U veya Ü: Ukrayna Genç Bir Doktorun Anıları - Mikhail Bulgakov
V:
Y:
Z:

A: ABD: Vahşetin Çağrısı - Jack London
B:
C veya Ç:
D:
E:
F: Fransa: Madame Bovary - Gustave Flaubert
G:
H:
I veya İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O veya Ö:
P:
R:
S veya Ş:
T: Türkiye: Gulyabani - Hüseyin Rahmi Gürpınar
U veya Ü:
V:
Y:
Z:

A: Arjantin : Andrés Fava'nın Güncesi - Julio Cortázar
B: Belarus : Svetlana Alexievich - Kadın Yok Savaşın Yüzünde
C veya Ç: Çekya : Şaka - Milan Kundera
D: Deutschland : Thomas Mann - Büyülü Dağ
E: England: Beşinci Çocuk - Doris Lessing
F: Fransa : Guermantes Tarafı - Marcel Proust
G:
H: Hungary: Iza’nın Şarkısı - Magda Szabó
I veya İ: İran : Kör Baykuş - Sadık Hidayet
J: Japonya : İnsanlığımı Yitirirken - Osamu Dazai
K: Kanada : Nefret, Arkadaşlık, Flört, Aşk, Evlilik - Alice Munro
L: Litvanya : Onca Yoksulluk Varken - Romain Gary
M:
N: Norveç : Lise Öğretmeni Pedersen'in Ülkemize Musallat Olan Büyük Siyasi Uyanışa Dair Anlatısı - Dag Solstad
O veya Ö: Österreich : Mecburiyet - Stefan Zweig
P: Portekiz : Ölüm Bir Varmış Bir Yokmuş - José Saramago
R: Rusya : Kreutzer Sonat - Leo Tolstoy
S veya Ş: Sırbistan : İntiharın Genel Provası - Dušan Kovačević
T: Türkiye : Bakmak - Sevgi Soysal
U veya Ü: United States : Cennetin Doğusu - John Steinbeck
V:
Y: Yugoslavya : Travnik Günlüğü - Ivo Andrić
Z: Zhōngguó (Cin) : Yaşamak - Yu Hua

tebrik ederim tuğçe! maşallah.

Teşekkür ederim Bilgen, gerçekten eğlenceliymiş :)

evet eğlenceli:) bir de faydalı. bu oyun sayesinde çok farklı yazarla tanışma şansım oldu. şu an listenden kopya çekiyor olabilirim:)

İtalya ve Ukrayna'yı ekledim, toplamda 13 ülke oldu.

Yunanistan'la sekiz ülke kaldı.

Litvanya'yı ekledim. 3 ülke kaldı ama tamamlayamayacağım :)

benim daha 6 ülke var.
bence tamamlarsın tuğçe. çok az kalmış

Ben de Japonya ve Almanya’yı ekledim. 8 eksiğim var, buna rağmen umutluyum Tuğçe 🙃😄

V bana biraz zor geldi :)

Vietnamlı yazar Viet Thang Nguyen ‘ın Sempatizan ve Mülteciler adlı iki tane kitabı var Türkçe’de. Kafka Yayınevi’nden çıkmıştı sanırım. Bir tanesi de Booker ödüllü diye hatırlıyorum, değerlendirebilirsin . Özellikle Sempatizan çok merak ettiğim bir kitap ama erişemedim ben maalesef .

Bir bakayım , çok sağol Ülkü :) Aslında ekitap'ı da var gibi görünüyor.

ben de v için sempatizanı not almışım ama vakit bulamayacak gibiyim.
m için de meksika valeria luiselli kayıp çocuklar arşivini öneririm tuğçe. okumuş muydun?

Ülkü wrote: "Vietnamlı yazar Viet Thang Nguyen ‘ın Sempatizan ve Mülteciler adlı iki tane kitabı var Türkçe’de. Kafka Yayınevi’nden çıkmıştı sanırım. Bir tanesi de Booker ödüllü diye hatırlıyorum, değerlendireb..."


Pulitzer ödüllüymüş bu arada. (Booker ödüllü olması imkansız zaten)

Tuğçe wrote: "Bir bakayım , çok sağol Ülkü :) Aslında ekitap'ı da var gibi görünüyor."


Listeme alırken yoktu e-kitap formatı, ama şimdi siz söyleyince baktım ve hemen aldım. Teşekkür ederim.

Bilgen wrote: "ben de v için sempatizanı not almışım ama vakit bulamayacak gibiyim.
m için de meksika valeria luiselli kayıp çocuklar arşivini öneririm tuğçe. okumuş muydun?"

Okumadım Bilgen. Grupla okunmuştu bu kitap sanırım :)
Buna da bakacağım.

A: Avusturya Macaristan- Magda Szabo İza'nın Şarkısı
B: Belarus- Svetlana Alexievich Kadın Yok Savaşın Yüzünde
C veya Ç: Çekoslavakya Milan Kundera Şaka
D: Deutschland-Thomas Mann Büyülü Dağ
E: England- George Orwell Paris ve Londrada Beş Parasız
F: Fransa- Jules Verne Seksen Günde Devri Alem
G: Gambiya- Alex Haley Kökler
H: Hollanda-Erasmus Delileğe Övgü
I veya İ:İtalya- Dino Buzzati Tatar Çölü
J: Japonya- Tanizaki Naomi
K:Kanada- Alice Munro Açık Sırlar
L:Latin Amerika- Gabriel Garcia Marquez Yüzyıllık Yalnızlık
M:Meksika-Valeria Luiselli Kayıp Çocuk Arşivi
N:Norveç- Dag Solstad Mahcubiyet ve Haysiyet
O veya Ö: Österreich- Zweig Bir Kadının Hayatından 24 Saat
P: Polonya- Bruno Schulz Tarçın Dükkanları
R: Rusya- Asimov Ben Robot
S veya Ş: Spain- Cervantes Don Quijote
T: Türkiye- Aziz Nesin Zübük
U veya Ü: United States of America Steinbebk Cennetin Doğuşu
V:
Y:
Z:

üç eksikle 2021 yılını kapatıyorum. 2022de tamamlayabilmek dileğiyle...

Listeyi tamamlayan çıkmadı. Görebildiğim kadarıyla Wehappyfew en fazla sayıda ülkeden okuma yapan olmuş. 2021 yılının şampiyonu Wehappyfew'i tebrik ediyor ve madalyasını takdim ediyoruz :) https://www.goodreads.com/photo/group...

Oyuna katılan herkese çok teşekkürler. 2022'de herkese bol şans!

İlk kez bir madalya alıyorum sanırım :)))) teşekkürler Özgür🙋🏻‍♀️

tebrikler Wehappyfew :)

Tebrikler Wehappyfew 👏

tebrikler wehappyfew👏

Wehappyfew wrote: "İlk kez bir madalya alıyorum sanırım :)))) teşekkürler Özgür🙋🏻‍♀️"

Tebrikler! Hayırlı olsun:)
Mutlu yıllar!

Tebrikler Wehappyfew !!
Çok zevkli bir oyunmuş bu, insan okumalarının nasıl da bazı ülkelere yoğunlaştığının farkına varıyor.