I came across the following today. Thought it might be of interest to some:
" 'No Fear Shakespeare' puts Shakespeare's language side-by-side with a facing-page translation into modern English—the kind of English people actually speak today."
All No Fear Shakespeare Titles (Free online) As You Like It The Comedy of Errors Henry IV, Part I Henry IV, Part II Henry V Hamlet Julius Ceasar King Lear Macbeth The Merchant of Venice A Midsummer Night's Dream Much Ado About Nothing Othello Richard III Romeo and Juliet Sonnets The Taming of the Shrew The Tempest Twelfth Night
" 'No Fear Shakespeare' puts Shakespeare's language side-by-side with a facing-page translation into modern English—the kind of English people actually speak today."
LINK: http://nfs.sparknotes.com/
All No Fear Shakespeare Titles (Free online)
As You Like It
The Comedy of Errors
Henry IV, Part I
Henry IV, Part II
Henry V
Hamlet
Julius Ceasar
King Lear
Macbeth
The Merchant of Venice
A Midsummer Night's Dream
Much Ado About Nothing
Othello
Richard III
Romeo and Juliet
Sonnets
The Taming of the Shrew
The Tempest
Twelfth Night