Colosseum. Sfide all'ultima pagina discussion

La Sfida dei classici 5.0 continua!


Ecco la Sfida che riesce a riunire nello stesso spazio tanto chi ama i Classici quanto chi li teme.
L’intento è quello di scoprire e riscoprire autori ed autrici della Letteratura Classica di ogni genere e cultura.

Pronte/i?

...ognuno scelga il suo classico e la sua sfida!

1) Il classico libero

--->> leggo un classico a mia scelta che rientri nei parametri generali della sfida (vedi qui sotto regolamento dei libri ammessi)


2) Il Gdl – Classici Insieme

--->> In un Topic dedicato di volta in volta ci saranno proposte da votare con tempi da decidere assieme.
Per il mese di Maggio il gdl avrà come tema La lista Nera .
https://www.goodreads.com/topic/show/...

--->>⚠ Ad ogni Gdl è permessa, nonché gradita, la partecipazione anche di coloro che non sono iscritti alla sfida dei classici.


3) Il classico del mese ,

--->> ossia leggo un classico che sia attinente al Gdl di quel mese.
Il libro in questione sarà sullo stesso binario ma di libera scelta.

Per il mese di Maggio il Classico del Mese sarà quello di un autore inserito nella Lista nera
(view spoiler)[
Albert Einstein
Alexander Lernet-Holenia
Alfred Döblin
Alfred Kerr
Alfred Polgar
André Gide
Anna Seghers
Arnold Zweig
Arthur Schnitzler
Bertha von Suttner
Bertolt Brecht
Carl Sternheim
Carl von Ossietzky
Charles Darwin
Egon Erwin Kisch
Émile Zola
Erich Kästner
Erich Maria Remarque
Ernest Hemingway
Ernst Bloch
Ernst Erich Noth
Ernst Glaser
Ernst Toller
Erwin Piscator
Eugen Relgis
Felix Salten
Franz Kafka
Franz Werfel
Friedrich Engels
Friedrich Wilhelm Foerster
Georg Kaiser
Georg Lukács
George Grosz
Grete Weiskopf
H. G. Wells
Heinrich Eduard Jacob
Heinrich Heine
Heinrich Mann
Helen Keller
Henri Barbusse
Hermann Hesse
Ilja Ehrenburg
Isaak Babel
Iwan Goll
Jack London
Jakob Wassermann
James Joyce
Jaroslav Hašek
Joachim Ringelnatz
John Dos Passos
Joseph Roth
Karl Kraus
Karl Liebknecht
Karl Marx
Klaus Mann
Kurt Tucholsky
Lev Trockij
Leonhard Frank
Lion Feuchtwanger
Ludwig Marcuse
Ludwig Renn
Ludwig von Mises
Maksim Gor’kij
Marcel Proust
Marieluise Fleißer
Max Brod
Nelly Sachs
Ödön von Horváth
Otto Dix
Robert Musil
Romain Rolland
Rosa Luxemburg
Sigmund Freud
Stefan Zweig
Theodor Lessing
Thomas Mann
Upton Sinclair
Vladimir Lenin
Vladimir Majakovskij
Walter Benjamin
Werner Hegemann (hide spoiler)]


4) Il classico consigliato,

--->> leggo uno dei classici consigliati dagli altri partecipanti.
Una lettura scelta dall’elenco dei consigli delle/degli altre/i partecipanti. (https://docs.google.com/spreadsheets/...)


5) Il classico...anche no!,

--->> Appellandosi al primo emendamento de
“I Diritti imperscrutabili del lettore”, ossia «Il Diritto di Non Leggere».
Non ci sono limiti alla dichiarazione del «passo» e non ci sono penalità o esclusioni dalla gara.



📚 📚 📚 📚 📚 📚

TEMPISTICA

--->> All’inizio deli mese si dichiara a quale delle cinque modalità s’intende partecipare;
💥 Nel caso si vogliano leggere due classici:
--->> Possono essere due differenti modalità (ad esempio: un classico libero + un classico del mese – Oppure: partecipo al Gdl + un classico consigliato) o anche della stessa modalità (ad esempio due classici liberi)
--->> Nei bimestri in cui c’è il GdlXXL posso leggere un libro oltre le 600 pagine la cui lettura sarà consentita dal primo giorno del bimestre e dovrà concludersi entro l’ultimo giorno del mese successivo.
Quindi, ad esempio; a febbraio:
-- Leggo Medea come classico libero ma comincio anche un I Buddenbrook: Decadenza di una famiglia come classico del mese XXL
-- quindi a febbraio dichiaro solo Medea
-- a marzo finisco I Buddenbrook: Decadenza di una famiglia e se voglio posso dichiarare anche un altro classico.

--->> Per chi sceglie di partecipare al Gdl troverà tutte le modalità e tempistiche (che saranno variabili anche in base alle proposte) nel apposita pagina;

--->>per tutte le altre scelte (1- 3- 4):
-✅ Per essere valida ai fini della Sfida, la lettura del classico scelto dovrà iniziare non prima del 1° giorno del mese in corso e terminare entro e non oltre l’ultimo giorno dello stesso. 💥 Fa eccezione il Classico del Mese che si collega al GDLXXL che, come già detto, dovrà iniziare non prima del 1° giorno del mese in corso e terminare entro e non oltre l’ultimo giorno del mese successivo.
✅ È possibile abbandonare la lettura del classico scelto inizialmente e sostituirlo con un altro a patto che la data di inizio e fine lettura coincidano con i tempi suddetti.
✅ 💥 ⚠ Attenzione: per questa nuova edizione, vi chiedo di dichiarare le vostre intenzioni entro e non oltre la prima settimana del mese 💥
📚 📚 📚 📚 📚 📚
SONO AMMESSI AI FINI DELLA SFIDA :
1) i libri la cui Prima edizione sia stata pubblicata entro il 1972 incluso (ovvero a una distanza di 50 anni da noi). Verificate in rete perché non tutte le schede di Goodreads sono corrette;
2) previo insindacabile giudizio della sottoscritta, potrebbero essere ammesse letture che non rientrano nel punto 1) ma possono essere considerati libri e/o autori che hanno influenzato la scena letteraria, storica o sociale della loro epoca o il cui contributo è stato riconosciuto successivamente;
3) i libri ammessi devono essere di almeno 50 pagine;
4) sono ammesse le riletture.
5) Oltre al cartaceo, sono ammessi i libri digitali ma non sono ammessi gli audiolibri
6) Generi letterari ammessi:
• Romanzi (lunghi e brevi);
• Raccolte di racconti, novelle, fiabe, favole, poesie
• Testi teatrali;
• Poemi epici, cavallereschi e opere in versi;
• Saggi lunghi o brevi, scientifici o divulgativi
• Epistolari, diari, mémoires, autobiografie, biografie, testi di new journalism
• Fumetti e graphic novel

📚 📚 📚 📚 📚 📚
CALCOLO DEL PUNTEGGIO --->> si possono leggere fino a due classici mensili! 💥
--->> Per ogni scelta si calcola:

🔴 1 punto ogni 50 Pagine (calcolabili per difetto. Es.: libro di 88 pagine = 1 pt; 124 pagine = 2 pt; 367 = 7 pt; ecc.)*;
più
🔴 2 punti Lettura Terminata

Punti pagina e 2 punti lettura vanno sommati con i Bonus che variano secondo della scelta effettuata:

1) il classico libero – Nessun Bonus

2) il Gdl – Classici Insieme
- Mensile --> 3 punti
Bimestrale -> 5 punti

3) Classico del Mese
Mensile --> 2 punti
Bimestrale -> 4 punti

4) Classico Consigliato
- 6 punti per i romanzi/ raccolte di racconti
- 8 punti per saggi / raccolte di poesie / opere teatrali...


5) Il Classico...anche no! Nessun bonus e nessuna penalità.

💥 A differenza della scorsa edizione il punteggio dei Bonus sarà invariabile.
Trovate uno specchietto riassuntivo nella prima pagina del foglio Excel.


⚠ Attenzione ⚠
In caso di libri con testo originale a fronte, si dovrà calcolare la metà delle pagine che compongono l’opera (escludendo prefazione, postfazione, note, ecc.), a mano che non si legga effettivamente il testo in entrambe le lingue.

--->> Il punteggio sarà assegnato solo:
⚠- se la lettura del classico sarà effettuata non prima del 1° giorno del mese in corso e terminata non oltre l’ultimo giorno dello stesso. 💥 Fa eccezione il Classico del Mese che si collega al GDLXXL che dovrà iniziare non prima del 1° giorno del mese in corso e terminare entro e non oltre l’ultimo giorno del mese successivo.
⚠- se al completamento della lettura sarà pubblicato il relativo commento (tassativo!!) ⚠
⚠ - ogni partecipante segnerà il proprio punteggio nell’apposito Foglio Excel secondo le modalità che saranno comunicate.
📚 📚 📚 📚 📚 📚
Facciamo qualche esempio

--->> Per il mese di Gennaio
leggo un solo libro
Se scelgo la partecipazione libera (1) avrò solo punti pagina e lettura.
Quindi, ad esempio, leggo
Frankenstein di Mary Shelley – 276 pag.
Il mio punteggio sarà di 5 Punti Pagina + 2 Lettura Terminata = 7 punti

Se, invece, scelgo di partecipare al Gdl mensile (2) dove si è deciso di leggere
Il ventre di Parigi di Emile Zola- 277 pag.
dovrò calcolare:
5 punti pagina + 2 Lettura Terminata + 3 bonus = 10 punti

Se scelgo di partecipare alla proposta mensile (3) che suggerisce “I Classici portati al cinema” e leggo Effi Briest di Theodore Fontane – 277 pag.
Il mio punteggio sarà :
5 Punti Pagina + 2 Lettura Terminata + 2 Bonus = 9 punti

Se scelgo di partecipare con “Il Classico Consigliato” (4)
Tra i consigli opto per
La Mandragola di Niccolò Macchiavelli – 159 pag.

Il mio punteggio sarà:
3 punti pagina + 2 Lettura Terminata + 8 bonus (Opere teatrali consigliate) = 13 punti

Se decido che per questo mese... ”Il classico...anche no”, (5) beh, dichiaro il passo e non ottengo punteggi ma neppure nessuna penalità! 😝


💥 --->> Nel caso si leggano due libri si sommano a secondo delle modalità scelte che possono essere due uguali o due diversi (ad esempio due classici liberi oppure uno consigliato ed uno libero ecc...)

Quindi:
Se scelgo la partecipazione libera (1) avrò solo punti pagina e lettura.
Quindi, ad esempio, leggo
Frankenstein di Mary Shelley – 276 pag.
Il mio punteggio sarà di 5 Punti Pagina + 2 Lettura Terminata = 7 punti

Se, decido, di partecipare anche Gdl mensile (2) dove si è deciso di leggere
Il ventre di Parigi di Emile Zola- 277 pag.
dovrò calcolare:
5 punti pagina + 2 Lettura Terminata + 3 bonus = 10 punti

💥 --->> Nel caso che nel mese, ad esempio, di Giugno, in concomitanza con il GdlXXL si voglia inserire una lettura oltre le 600 pagine

Posso iniziare il 1° giugno
I Buddenbrook: Decadenza di una famiglia di Thomas Mann – 689 pag.

in contemporanea il classico Consigliato de
La Mandragola di Niccolò Macchiavelli – 159 pag.

Per il mese di Giugno potrò segnare solo quest’ultimo (perché letto entro il mese e con un’altra lettura in corso) e Il mio punteggio sarà:
3 punti pagina + 2 Lettura Terminata + 8 bonus (Opere teatrali consigliate) = 13 punti

Il mese successivo di luglio se porterò a termine entro il mese I Buddenbrook, il mio punteggio sarà:
13 punti pagina + 2 Lettura Terminata + 4 bonus bimestrale = 19 punti

Nello stesso mese posso decidere se leggere altro oppure no.

Come annunciato nella discussione di marzo, oltre al GdL - che farò solo a patto che esca un libro che desidero leggere - leggerò Racconti dell'età del jazz, classico consigliato.
Se il libro che dovesse uscire al GdL non mi interessa leggere per il momento, vedrò se leggere un altro classico consigliato, un classico del mese o un classico libero.

Tra i nomi de la lista nera ho una particolare dedizione per Schnitzler. Peccato che La signorina Else l'abbia già letto. Ci penso un po' su ma quasi quasi uno dei due titoli per questo mese sarà qualcosa di suo.

vedremo anche come vanno le votazioni.

Io non credo di partecipare al gdl di maggio e non so neppure quale
classico leggerò 😅
(sono in fase overthinking 😱)

Visto che leggerò La famiglia Moskat, stavo pensando di non partecipare al GdL per maggio (anche su consiglio della mia calcolatrice). Quindi leggerò Fitzgerald e Singer... se ce la faccio!

E io per il gdl di maggio sono pronta a votare!!!!! !!!!!

Come classico del mese potrebbe andare bene Racconti di Odessa di Isaac Babel?

Invece come classico libero vorrei leggere Don Camillo e il suo gregge

Pao wrote: "Come classico del mese potrebbe andare bene Racconti di Odessa di Isaac Babel?

Invece come classico libero vorrei leggere Don Camillo e il suo gregge"


Benissimo per entrambi 👍🏼

Dagio_maya wrote: "Pao wrote: "Come classico del mese potrebbe andare bene Racconti di Odessa di Isaac Babel?

Invece come classico libero vorrei leggere Don Camillo e il suo greg...

Perfetto!

Lo segnalo perché magari può interessare a qualcuno: Racconti di Odessa è in offerta a 2,99€ non so per quanto però -> https://www.amazon.it/kindle-dbs/enti...

Io credo che leggerò Bruciante segreto, come classico del mese.

Stefania wrote: "Io credo che leggerò Bruciante segreto, come classico del mese."

Bene. Curiosa della tua opinione

Io credo che affiancherò al gdl un classico libero 😁

Francesca wrote: "Tra i nomi de la lista nera ho una particolare dedizione per Schnitzler. Peccato che La signorina Else l'abbia già letto. Ci penso un po' su ma quasi quasi uno dei due titoli per que..."

Alla fine ho deciso per il classico insieme e parteciperò al GDL. Il secondo sarà un classico libero molto probabilmente.

Non l'ho comunicato ancora? Leggerò il libro per il gdl e Una rosa per Emily (consigliato) :)

Allora a maggio leggerò Jack London A Daughter of the Snows per il GdL e Fyodor Dostoevsky Memorie dal sottosuolo classico consigliato

Io parteciperò al GDL e poi leggerò più di un classico libero... poi verrò a dichiarare il più lungo tra quelli che effettivamente leggerò !
Le opzioni sono Suburbio e fuga, Dedalus: Ritratto dell'artista da giovane, Orlando, L'esclusa, Lotte di giovani e altri racconti, Narciso e Boccadoro ... che ancora non so come smisterò tra maggio e giugno!)

io non ho ancora deciso... però conto di esserci :)

Nemmeno io ho ancora deciso, ma probabilmente leggerò Germinale di Zola come classico del mese e forse un altro classico libero :)

Angela wrote: "Nemmeno io ho ancora deciso, ma probabilmente leggerò Germinale di Zola come classico del mese e forse un altro classico libero :)"

Guarda che ti conviene leggerlo come classico consigliato! Prendi più punti. 😜

Georgiana wrote: "Angela wrote: "Nemmeno io ho ancora deciso, ma probabilmente leggerò Germinale di Zola come classico del mese e forse un altro classico libero :)"

Guarda che ti conviene leggerlo c..."

😱 vero!! Grazie sora ragioniera!!!

Angela wrote: "Georgiana wrote: "Angela wrote: "Nemmeno io ho ancora deciso, ma probabilmente leggerò Germinale di Zola come classico del mese e forse un altro classico libero :)"

Guarda che ti c..."

🤣

Angela wrote: "😱 vero!! Grazie sora ragioniera!!!..."

Georgiana wrote: "Angela wrote: "Georgiana wrote: "Angela wrote: "Nemmeno io ho ancora deciso, ma probabilmente leggerò Germinale di Zola come classico del mese e forse un altro classico libero :)"

..."

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

Vorrei leggere La famiglia Moskat (classico libero) e Doctor Faustus (classico del mese: autore nella lista nera) , ma chissà se ci riuscirò.

Gaglioz wrote: "Vorrei leggere La famiglia Moskat (classico libero) e Doctor Faustus (classico del mese: autore nella lista nera) , ma chissà se ci riuscirò."

Le intenzioni sono già un buon proposito 😏

Parteciperò al gdl . Sul secondo libri devo ancora decidere.

Per maggio, penso anzitutto al solito classico libero, ma devo decidere ancora il titolo... Daniela, quanto tempo ho per rendere noto il titolo??? :DDD

Laura V. wrote: "Per maggio, penso anzitutto al solito classico libero, ma devo decidere ancora il titolo... Daniela, quanto tempo ho per rendere noto il titolo??? :DDD"

Quando vuoi, non c'è un limite. A me interessa solo sapere se per il mese in corso leggerai un classico oppure no 😉 (sì lo so, come sfida è molto blanda 😅)

Buon 1° maggio.
Più che festa mi auguro si rifletta seriamente su quello accade nel mondo del lavoro 😓

Dagio_maya wrote: "Buon 1° maggio.
Più che festa mi auguro si rifletta seriamente su quello accade nel mondo del lavoro 😓"

Non ho grandi speranze in merito 😔
Buon primo maggio

A maggio oltre al classico insieme leggerò il classico libero Via col vento pag 1174

Librielibri anche io ho in programma Via col vento, che avrei voluto leggere ad aprile e maggio e che invece ancora non ho iniziato! In ogni caso leggerò due classici, vedrò in corsa quali riuscirò a completare

Io questo mese vedo cosa riesco a leggere, ma probabilmente saranno due classici liberi!

Io credo che andrò tra il classico libero e uno consigliato. Non penso di partecipare al gdl questo mese ma deciderò più avanti

Io cercherò di leggere almeno in classico consigliato.

Dagio_maya wrote: "Laura V. wrote: "Per maggio, penso anzitutto al solito classico libero, ma devo decidere ancora il titolo... Daniela, quanto tempo ho per rendere noto il titolo??? :DDD"

Quando vuoi, non c'è un li..."

Sì, Daniela. Confermo che leggerò almeno un CLASSICO LIBERO.
Inizio per il momento con un libro per ragazzi: "Ciuffettino" di Yambo, al secolo Enrico Novelli (1874 -1943); il libro dovrebbe essere dei primissimi del Novecento. Mi riservo di decidere più avanti nel corso del mese (dipenderà dal tempo a disposizione, sigh!) se aggiungere un secondo classico (anch'esso libero o di altra modalità).
Intanto, buone letture a tutti! :DDD

Librielibri wrote: "A maggio oltre al classico insieme leggerò il classico libero Via col vento pag 1174"


Apperò!!
Un bel programmino 😜

Buone letture di Maggio!! 📚💖📚

Dagio_maya wrote: "Buone letture di Maggio!! 📚💖📚"

😍📚⚘📚😍

Io proverò a leggere Germinale di Zola come classico consigliato e Washington Square di Henry James come classico libero

Pubblicata la Classifica di Aprile

Grazie @Dagio <3

Alla fine Arthur Schnitzler ha vinto e come secondo classico sceglierò Il dottor Gräsler medico termale

Io parteciperò al gdl e poi leggerò un classico libero :)

Francy pronta per il nostro gdl💪🏼

Si vota per il 2° GDLXXL
https://www.goodreads.com/topic/show/...

Poi non venite a dirmi che vi siete persi le votazioni 😜

Quando viene comunicato qui è impossibile 😂

Finito i mio primo classico per questo mese:

Classico consigliato: Racconti dell'età del jazz di Francis Scott Fitzgerald, 420 pagine (8 punti pagina + 2 punti lettura + 6 punti classico consigliato = 16 punti)

Francamente mi aspettavo molto di più da questi racconti ma, a parte qualcuno dei racconti più lunghi - La parte posteriore del cammello e Il caso singolare di Benjamin Button, soprattutto, non sono riuscita ad apprezzarli più di tanto, soprattutto quelli brevi, come le due commedie, che ho trovato quasi assurde: La vasca azzurra e Il signor Icky. E anche il racconto breve Tarquinio a Cheapside. Jemina, ragazza di montagna è anch'essa una storia drammatica ma troppo breve, violenta e assurda come l'incendio che scoppia nella distilleria abusiva di whisky di montagna. Mi hanno fatto sorridere i cognomi delle due famiglie rivali: Tantrum (capricci) e Doldrums (tristezza, depressione).
Il diamante grosso come l'Hotel Ritz è una sorta di fiaba utopica che si trasforma in un'orribile distopia con finale "a sorpresa" piuttosto prevedibile. Di questo racconto mi ha colpita la particolare apatia, insensibilità, di quasi tutti i personaggi, anche del protagonista, John, che sembra comunque molto distaccato da quello che succede, e prende la vita forse con troppa leggerezza.
Ne Il fannullone, Jim Powell, il jelly-bean - io lo definirei uno smidollato - per un attimo sembra trovare uno sprazzo di lucida follia e sarebbe disposto a mettere la testa a posto per amore, in una serata che potrebbe essere la svolta della sua vita. Poi, non si capisce se per sua fortuna o sfortuna, la donna di cui è innamorato sposa un altro e lui rimane a fare il fannullone.
La parte posteriore del cammello: Nella breve introduzione di Fitzgerald ai racconti, dice che questo è quello che ha impiegato meno tempo a scrivere, ma quello che gli piace meno. Probabilmente perché è l'unico ad avere un lieto fine. Io invece l'ho trovato molto riuscito, anche se sì, forse il lieto fine è un po' troppo melenso (secondo me è una storia perfetta per il cinema muto). Però deve essere stato divertentissimo aver immaginato questi due uomini che camminavano all'unisono (anche se non sempre) nel bel mezzo della festa in maschera ispirata al circo, con il tassista che fa in tutti i sensi da spalla a Perry Parkhurst.
Primo maggio: In questo racconto si intrecciano quattro diversi quadri narrativi da cui alcuni personaggi entrano ed escono. Il tutto il primo maggio del 1919, quando i soldati americani stanno rientrando dopo la vittoria nella Prima Guerra Mondiale. Anche questo è molto cinematografico, apre infatti la strada a molte commedie corali. Nel caos dei festeggiamenti del primo maggio succede di tutto e di più, soprattutto eventi molto drammatici.
Il caso singolare di Benjamin Button: Molto bello questo racconto fantascientifico, ispirato da un’osservazione di Mark Twain. Come dice Fitzgerald nell'introduzione: era un peccato che la parte migliore della nostra vita venisse all’inizio e la peggiore alla fine. Io ho tentato di dimostrare la sua tesi, facendo un esperimento con un uomo inserito in un ambiente perfettamente normale. Impossibile non immaginare un Benjamin Button diverso da Brad Pitt.
La strega coi capelli rossicci e La feccia della felicità sono due storie molto malinconiche, di vite non vissute, vissute male. Di una gioventù piena di aspettative che deve cedere il posto a un'età adulta delusa e piena di disincanto.

Georgiana wrote: "Finito i mio primo classico per questo mese:

Classico consigliato: Racconti dell'età del jazz di Francis Scott Fitzgerald, 420 pagine (8 punti pagina + 2 punti lettura + 6 punti cl..."

Anche per me una mezza delusione 😓

Dagio_maya wrote: "Georgiana wrote: "Finito i mio primo classico per questo mese:

Classico consigliato: Racconti dell'età del jazz di Francis Scott Fitzgerald, 420 pagine (8 punti pagina + 2 punti le..."
I primi due racconti mi erano piaciuti abbastanza. Poi Benjamin Button. Ma quelli corti li ho trovati un po' assurdi. O forse non li ho capiti io... Avevo tante speranze per Il diamante, di cui sento parlare da quando ero bambina (avevo un libro di narrativa che mi era stato regalato da una zia insegnante, ma non l'avevo mai letto), ma è stato uno dei racconti che mi è piaciuto meno. Sì, dà moltissimi spunti di riflessione, perché, in fondo, l'ho considerato come una utopia/distopia, ma alla fine ho trovato i personaggi troppo piatti

Georgiana wrote: "Dagio_maya wrote: "Georgiana wrote: "Finito i mio primo classico per questo mese:

Classico consigliato: Racconti dell'età del jazz di Francis Scott Fitzgerald, 420 pagine (8 punti ..."

Si troppo assurdi.
Ne salvo pochi, Primo maggio, ad esempio che ho apprezzato nella sua visione d'insieme..

Ho finito Racconti di Odessa e sono qui a ringraziare Dagio e la sua inventiva nel creare i temi del mese perché altrimenti non avrei mai scoperto l'esistenza di Isaac Babel.

Una raccolta di racconti che ritraggono la malavita ebrea di Odessa, tra violenze e storie assurde. I personaggi si ripresentano nei vari racconti (anche se con delle incongruenze) creando un filo conduttore comune e dando l'impressione di leggere episodi di una serie tv.

I miei racconti preferiti sono quelli con protagonista l'alter ego bambino dell'autore: piccolo bugiardo un po' cialtrone assetato di letture.

Siamo lontani anni luce da I fratelli Ashkenazi eppure c'è una citazione (e chissà che Israel J. Singer si sia ispirato proprio a questo racconto per scegliere il cognome dei suoi protagonisti): nel racconto Fine dell'ospizio viene raccontato che nel cimitero accanto all'ospizio del titolo sono sepolti fra gli altri i membri della famiglia Ashkenazi.

Sapevo che la casa editrice Voland gode di un'ottima fama e ho potuto constatare che è tutta meritata: l'introduzione del traduttore Bruno Osimo è molto interessante perché permette di inquadrare i racconti all'interno del periodo storico in cui sono ambientati, cogliere alcune caratteristiche del linguaggio usato dall'autore e spiegare le scelte attuate in fase di traduzione.

Insomma un libro corto ma che regala molte soddisfazioni.

Pagine 171 -> 3 punti pagina + 2 lettura terminata + 3 2 classico del mese = 8 7 punti