Goodreads Librarians Group discussion

46 views
Book Cover Help > (solved) Duhovnicia - dulce povara

Comments Showing 1-9 of 9 (9 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Ovidiu (new)

Ovidiu B (citesc) | 1514 comments Please add a better and bigger image of the current cover
Duhovnicia - dulce povara by Arhim. Dumitru Cobzaru

The image is from the publisher website
http://renasterea-cluj.ro/img/9786066...

and below is the pdf of the whole book, available freely on site
http://renasterea-cluj.ro/e-book/9786...

thank you


message 2: by Martin (new)

Martin | 36463 comments Done.

Is the author name correct?


message 3: by Ovidiu (last edited Aug 19, 2022 05:47AM) (new)

Ovidiu B (citesc) | 1514 comments Unfortunately not
Arhim. = Archimandrite (a rank among orthodox Monks) so it should not belong to author name (judging by GR standards)
There is also another profile (without ".") Arhim Dumitru Cobzaru that should be corrected too and merged with the correct one


message 4: by Ovidiu (last edited Aug 19, 2022 05:59AM) (new)

Ovidiu B (citesc) | 1514 comments and talking about Archimandrite / arhim.
There are also other authors with this title in the name on GR
Exemples
Arhim. Efrem Filotheitul
Arhim. Paisie de la Hilandar
Arhim. Sofian Boghiu, and also Arhimandrit Sofian Boghiu
arhim. Vasilios Bacoianis
Arhim. Mihail Stanciu
Arhim. SERGHEI LEBEDEV
Arhim. Ioachim Parvulescu - it should be Pârvulescu (with â)
Arhim. Serafim Alexiev, (Romanian version) Archimandrite Seraphim Aleksiev (last is English name)
Arhim. Softonie Saharov (It is Sofronie, NOT Softonie Sofronie Saharov)


message 5: by Martin (new)

Martin | 36463 comments Both author names have been corrected and the records merged but it may take some time for it to display correctly.
Thanks


message 6: by Ovidiu (new)

Ovidiu B (citesc) | 1514 comments Ok. How about the others? (in the examples above)


message 7: by Ovidiu (new)

Ovidiu B (citesc) | 1514 comments plus the 49 entries containing Arhimandrit...


message 8: by Martin (new)

Martin | 36463 comments It might be best to move this to 'Looking for a Project?' see if someone can take it from there.
https://www.goodreads.com/topic/group...


message 9: by Javier (last edited Sep 19, 2022 10:22PM) (new)

Javier (palchetti) | 30883 comments Ovidiu wrote: "plus the 49 entries containing Arhimandrit..."

I fixed a few of those profiles but I'm hesitant about the ones with just the first name (e.g.: I suspect Arhimandrit Sofronije might be Sofronie Saharov but I'm not really sure).

Seconding Martin's suggestion anyway.


back to top