Oldtimer - Klasik Okuma Grubu discussion

Bu oyunun amacı yıl sonuna kadar 23 farklı ülkeden birer kitap okumak.
Kurallar şöyle:
- Listenize ekleyeceğiniz her ülkenin isminin alfabedeki farklı bir harfle başlaması gerekiyor.
- Okunacak kitapların grup okumalarından veya klasiklerden olması gerekmiyor, yıl içinde okuduğunuz tüm kitapları bu oyuna dahil edebilirsiniz.
- Ülkenin Türkçe, İngilizce veya kendi anadilindeki ismi kullanılabilir. (Almanya-Germany-Deutschland, Avusturya-Österrich veya Japonya-Nihon gibi) *
- Yazar anavatanından başka bir ülkeye göçmüş ise doğduğu veya göç ettiği ülke kullanılabilir listeye eklerken. Ama bir yazar sadece bir ülkeye eklenebilir (Hesse Almanya veya İsviçre'den birine yazılabilir mesela).
- Ülkenin ismi değişmişse eski veya yeni ismi de kullanılabilir.
- Ülkenin hangi ismi kullanılırsa kullanılsın bir ülke sadece bir kez eklenebilir listeye.
- İsimlerinin ilk harfleri Türkçe alfabede olmayan ülkeleri joker olarak kullanıp listenize ekleyebilirsiniz.
- Listenizi güncellemek için yeni bir yorum yazarsanız diğer üyeler değişiklikleri takip edebilirler. Listeye okuma tarihlerinizi ve verdiğiniz yıldızları da ekleyebilirsiniz isterseniz.
- Aşağıdaki boş formatı kullabilirsiniz.

Keyifli okumalar!

*Wikipedia'da "List of countries and dependencies and their capitals in native languages" başlığında ülkelerin İngilizce ve kendi anadillerindeki isimlerinin listesini bulabilirsiniz.

Boş format (Kopyalayıp kendi yorumunuza eklemeniz için)
A:
B:
C/Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I/İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş:
T:
U/Ü:
V:
Y:
Z:

2023 ♥

A: Arjantin - Alberto Manguel - Yabancı Bir Ülkeden Haber Geldi
B: Birleşik Krallık - Robert Graves - Ben, Claudius & Tanrı Claudius
C: Chile - Isabel Allende - Ruhlar Evi
D: Dominican Republic - Junot Díaz - The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
E: Éire (İrlanda): Enda Walsh - Misterman
F: Fransa - Annie Ernaux - Olay
G: Germany - Fred Uhlman - Reunion
H: Hayastan (Ermenistan) - Zaven Biberyan - Karıncaların Günbatımı -
I: Italy - Primo Levi - Bunlar da mı İnsan
J: Japonya - Takiji Kobayashi - Yengeç Konserveleme Gemisi
K: Kolombiya- Gabriel García Márquez - Kolera Günlerinde Aşk
L: La Suisse (İsviçre) - Ágota Kristóf - Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan
M: Macaristan - Arthur Koestler - Gün Ortasında Karanlık
N: The Netherlands - Gerbrand Bakker - Yukarıda Ses Yok
O: Österreich (Avusturya) - Joseph Roth - Eyüp
P: Polonya - Isaac Bashevis Singer - Meşuga
R: Rusya - Leo Tolstoy (Lev Nikolayeviç Tolstoy) - Savaş ve Barış #1 & Savaş ve Barış #2
S: España (İspanya) - Miguel de Cervantes Saavedra - La Mancha’lı Yaratıcı Asilzade Don Quijote
T: Türkiye - Ahmet Hamdi Tanpınar - Mahur Beste
U: United States of America - Morgan Robertson - Futility or the Wreck of the Titan
V: Vuodna (Norveç) - Jostein Gaarder - Sofi'nin Dünyası
Y: Yunanistan - Homer - Odysseia
Z: Zhōngguó (Çin) - Yu Hua - Yaşamak

2023

A:
B: Birleşik Krallık-Frankenstein: The 1818 Text-Mary Wollstonecraft Shelley
C/Ç:Çekya-Yaşam Başka Yerde-Milan Kundera
D:
E:
F:Filistin-Diri Diri Yanmak-Souad
G:
H:
I/İ:
J:JaponyaKurbanı Beslemek-Kenzaburō Ōe
K:Kolombiya-Kolera Günlerinde Aşk-Gabriel García Márquez
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:Rusya-Ecinniler-Fyodor Dostoevsky
S/Ş:
T: Türkiye-Son Ada-Zülfü Livaneli
U/Ü:USA-Piyon-Aimee Carter
V:
Y:
Z:

2023

A: Arjantin - Kâğıt Ev - Carlos María Domínguez
B: Bulgaristan - East of the West - Miroslav Penkov
C/Ç: Cezayir - Nasıl Bir Zamanda Yaşıyoruz? - Jacques Rancière
D: Danimarka - Svend Brinkmann - The Joy of Missing Out: The Art of Self-Restraint in an Age of Excess
E: England - Hamlet - William Shakespeare
F: Fransa - Happening - Annie Ernaux
G: Güney Afrika - Barbarları Beklerken - J.M. Coetzee
H: Hindistan - The Song of the Cell: The Transformation of Medicine and the New Human - Siddhartha Mukherjee
I/İ: İrlanda - Dublinliler - James Joyce
J: Japonya - Karlar Ülkesi - Yasunari Kawabata
K:
L:
M: Macaristan - Dün - Ágota Kristóf
N: Norveç - Is Mother Dead - Vigdis Hjorth
O/Ö: Österreich - Örümcek Ağı - Joseph Roth
P:
R: Rusya - Ecinniler - Fyodor Dostoevsky
S/Ş:
T: Türkiye - Havuz Başı - Sait Faik Abasıyanık
U/Ü: USA - Stoner - John Williams
V: Vietnam - The Refugees - Viet Thanh Nguyen
Y:
Z: Zhōngguó - Kanını Satan Adam - Yu Hua

18/23

2023

A: ALMANYA Eric Maria Remarque-Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok
B: BREZİLYA Jorge Amado-Alınteri
C/Ç: ÇEK CUMHURİYETİ - Milan Kundera - Gülüşün ve Unutuşun Kitabı
D: DANİMARKA - Tove Ditlevsen - Çocukluk / Gençlik/ Bağımlılık
E: ENGLAND - Julian Barnes-Seni Sevmiyorum
F: FRANSA André Maurois-İklimler
G: GÜNEY AFRİKA J.M. Coetzee - Barbarları Beklerken
H:
I/İ:
J:
K: KÜBA Guillermo Rosales - Felaketzedeler Evi
L:
M:
N: NORVEÇ Vigdis Hjorth -Miras
O/Ö:
P: PERU - Maria Vargas Llosa -Teke Şenliği
R: ROMANYA Panait Istrati-Kira Kiralina
S/Ş: SUDAN Tayeb Salih - Kuzeye Göç Mevsimi
T: TÜRKİYE Suat Derviş - İstanbul'un Bir Gecesi
U/Ü:USA - Flannery O'Connor-Her Çıkışın Bir İnişi Vardır
V: VİETNAM Viet Thanh Nguyen-Mülteciler
Y:
Z:

**2023**


A: Amerika - Kate Chopin - Uyanış
B: Britain - İngiltere - Daniel Defoe - Moll Flanders
C/Ç: Colombia - G.G. Marquez - Yüzyıllık Yalnızlık
D:
E: Espana - M. Unamuno - Satranç Ustası Don Sandalio'nun Romanı
F: Fransa - Moliere - İnsandan Kaçan
G: Germany - Bernard Schlink - Yaz Yalanları
H:
I/İ: İtalya - Primo Levi Bunlar da mı İnsan
J: Japonya - Japon Balığı Kargaşası
K: Kırgızistan - Cengiz Aytmatov - Selvi Boylum Al Yazmalım
L:
M: Macaristan - Agota Cristof - Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan
N: Norveç - Knut Hamsun - Açlık
O/Ö: Österreich (Avusturya) - Thomas Bernhard - Neden - Bir Değini
P: Polonya - Zygmunt Bauman - Azınlığın Zenginliği Hepimizin Çıkarına mıdır?
R: Romanya - Panait Istrati - Kira Kiralina
S/Ş: SSCB - Bulgakov - Usta ve Margarita
T: Türkiye - Filibeli Ahmet Hilmi - A'mâk-ı Hayal
U/Ü: uMzantsi Afrika (Güney Afrika) - Coetzee - Barbarları Beklerken
V:
Y: Antik Yunan - Homeros - Odysseia
Z:

Yerimizi alalım :)

🌕🌗🌑
A) Arjantin: Yedi Gece - Jorge Luis Borges 🌕🌕🌕🌕🌗
B) Birleşik Krallık: Meselenin Kalbi - Graham Greene 🌕🌕🌕🌕🌗
C/Ç) Çekya: Saturnin - Zdeněk Jirotka 🌕🌕🌕🌕🌑
D: Almanya: Gölün Sırrı - Jenny Erpenbeck 🌕🌕🌕🌕🌑
E: İspanya (España): Açıkta - Jesús Carrasco 🌕🌕🌕🌗🌑
F: Fransa: Honoré de Balzac - Albay Chabert 🌕🌕🌕🌕🌑
G:
H: İsviçre (Helvetia): Max Frisch - Mavi Sakal 🌕🌕🌕🌑🌑
I/İ:
J) Japonya: Koş Melos! - Osamu Dazai 🌕🌕🌕🌕🌑
K:
L: Lübnan: Huzur Bozan Nasreddin - Leonid Solovyov 🌕🌕🌕🌑🌑
M:
N:
O/Ö: Avusturya (Österreich): Üç Kadın - Robert Musil 🌕🌕🌕🌗🌑
P:
R) Rusya: Makar'ın Rüyası - Vladimir Korolenko 🌕🌕🌕🌕🌑
S/Ş: Suriye: Khaled Khalifa - Ölmek Zor İş 🌕🌕🌗🌑🌑
T) Türkiye: Kumpanya - Sait Faik Abasıyanık 🌕🌕🌕🌕🌕
U/Ü: ABD (USA): Lucky Strike - Kim Stanley Robinson 🌕🌕🌕🌕🌑
V:
Y: Ukrayna (Україна): Örümcek Ağı - Joseph Roth 🌕🌕🌕🌕🌑
Z: Çin (Zhōngguó): Kedi Gezegeni - Lao She 🌕🌕🌑🌑🌑

-2023-

A: ABD- Madeline Miller - Galateia: Bir Öykü
B: Birleşik Krallık- Neil Gaiman&Terry Pratchett - Kıyamet Gösterisi
C/Ç:
D:
E:
F: Fransa - Jean-Pierre Vernant - The Universe, the Gods, and Men
G: Güney Kore - Bora Chung - Lanetli Tavşan
H:
I/İ: İtalya - Cesare Pavese - Yalnız Kadınlar Arasında
J:
K: Kolombiya - Gabriel Garcia Marquez - Aşk ve Öbür Cinler
L:
M: Meksika - Brenda Lozano - İdeal Defter
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş: İspanya - Andrés Barba - Işıklar Ülkesi
T: Türkiye - Ahmet Ümit - Kayıp Tanrılar Ülkesi
U/Ü: Uruguay - Eduardo Galeano - Ve Günler Yürümeye Başladı
V:
Y:
Z:

Hoş Geldin 2023

A: ABD - Rachel Cohn
B:
C/Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I/İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş: Şili- Alejandro Zambra
T:
U/Ü:
V:
Y:
Z:

HOŞGELDİN 2023!

A:
B:
C/Ç:
D:
E:
F:
G:
H:
I/İ:
J:
K:
L:
M: Macaristan: Sandor Marai ( İşin Aslı Judit ve Sonrası)
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş:
T:
U/Ü:
V:
Y:
Z:

marai ile açılışı yapıyorum.

2023

A: Arjantin - Julio Cortázar - Gözlemevi
B:
C/Ç: Chile (Şili) - Alejandro Zambra - Soru Kitapçığı
D: Deutschland (Almanya) - Bertolt Brecht - Tiyatro İçin Küçük Organon
E: England (İngiltere) - Neil Gaiman - Koralin
F: Fransa - Michel Leiris - Boğa Güreşinin Aynası
G: Galler - Arthur Machen - Işıldayan Piramit
H:
I/İ:
J: Japonya - Haruki Murakami - Tuhaf Kütüphane
K: Kırgızistan - Chingiz Aitmatov - Selvi Boylum Al Yazmalım
L: Lübnan - Amin Maalouf - Uzaktan Aşk
M:
N: Norveç - Knut Hamsun - Açlık
O/Ö:
P:
R: Rusya - Nikolai Gogol - Müfettiş
S/Ş: South Africa - J.M. Coetzee - Barbarları Beklerken
T: Türkiye - Attilâ İlhan - Ayrılık Sevdaya Dahil
U/Ü: USA (ABD) - Ursula K. Le Guin - Devrimden Önceki Gün
V: Vietnam - Marguerite Duras - Yıkmak Diyor Kadın
Y: Yunanistan - Euripides - Medea
Z:

2023

A: Almanya - Johann Wolfgang von Goethe - Genç Werther'in Acıları
B: Bulgaristan - Hristo Stambolski - Bir Osmanlı Hekiminin Anılarıyla İmparatorluğun Zor Yılları 1858-1878
C/Ç: Canada - Saul Bellow - Bay Sammler’ın Gezegeni
D: Denmark - Johannes V. Jensen - Kralın Düşüşü
E: Egypt - Hırsız ve Köpekler - Naguib Mahfouz
F: Fransa - Jean-Paul Sartre - Bulantı
G: Güney Afrika - J.M. Coetzee - Barbarları Beklerken
H: Hollanda - Marente de Moor - Keyifli Hikâyeler
I/İ: İspanya - Miguel de Cervantes Saavedra - Don Kişot
J: Japonya - Kazuo Ishiguro - Günden Kalanlar
K: Kolombiya - Gabriel García Márquez - Kolera Günlerinde Aşk
L: Lübnan - Kahlil Gibran - Gezgin
M: Meksika - Cristina Rivera Garza - Tayga Sendromu
N: Norveç - Knut Hamsun - Açlık
O/Ö: (Österreich) Almanya - Zweig, Stefan - Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat
P: Pakistan - Mohsin Hamid - Pervanenin Esrarı
R: Rusya - Anton Chekhov - Çukurda
S/Ş: Sweden - Kallocain - Karin Boye
T: Türkiye - Hüseyin Rahmi Gürpınar - Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç
U/Ü: United States - Chris Pavone - Ajan
V: Venezuela - Alberto Barrera Tyszka - Comandante’nin Son Günleri
Y: Yunanistan - Euripides - Medea
Z: (Zhōngguó) Çin - Mo Yan - Değişim

A:
B:
C/Ç:
D:
E:
F: Fransa - İklimler André Maurois
G: Güney Afrika - Barbarları Beklerken J.M. Coetzee
H:
I/İ:
J:
K:
L:
M:
N:
O/Ö:
P:
R:
S/Ş:
T: Türkiye Alemdağ'da Var Bir YılanSait Faik Abasıyanık
U/Ü:
V:
Y:
Z:

28 kitap olmuş bu sene ama hep aynı harfle başlayan ülkeler denk gelmiş :)

Tombala oyunu sayesinde bende pek eksik kalmadı bu sene.

A: ABD: Edgar Alan Poe- Morgue Sokağı Cinayetleri (5 Yıldız)
B: Bulgaristan: Georgi Gospodinov: Hüznün Fiziği
C/Ç: Çin: Mo Yan- Kızıl Darı Tarlaları
D:
E:
F: Fransa- Andre Maurois- İklimler
G:
H:
I/İ: İngiltere: Julian Barnes: Bir son Duygusu (5 Yıldız)
J:
K:
L:
M: Macaristan: Sandor Marai ( İşin Aslı Judit ve Sonrası)
N: Norveç: Dag Solstad -Profesör Anderson'un Gecesi ( 5 Yıldız)
O/Ö:
P:
R: Rusya: İvan Sergeyeviv Turgenyev- Babalar ve Oğullar
S/Ş:
T: Türkiye: Sait Faik Abasıyanık- Sarnıç (5 Yıldız)
U/Ü: Ukrayna: Mihail Bulgakov- Genç Bir köy Hekimi
V: Vietnam: Viet Thanh Nguyen- Sempatizan
Y:
Z:

Kalan 12

A: ABD: William Maxwell- Hadi Yarın Görüşürüz
B:
C/Ç:
D:
E: Endonezya: Eka Kurniawan- Kaplan Adam
F: Fransa: Benjamin Fogel- İrina’ya Göre Şeffaflık
G: Güney Kore: Kim Young Ha- Bir Katilin Güncesi
H:
I/İ: İngiltere: Penelope Lively- The Photograph
J: Japonya: Şiro Hamao-Şeytanın Çırağı
K: Kanada: Roselle Lim- Vanessa Yu’s Magical Paris Teashop
L:
M: Moğolistan: Galsan Tchinag-Mavi Gökyüzü
N:
O/Ö:
P: Peru: Mario Vargas Llosa- Aunt Julia and the Scriptwriter
R:
S/Ş: Spain: Antoni Casas Ros- Almadovar Teoremi
T: Türkiye: Tahsin Yücel- Kumru İle Kumru
U/Ü: Uruguay: Mario Benedetti- Mola
V:
Y:
Z:

reply | flag

Merhaba,

Şimdiden herkesin bayramını kutlarım, dilerim harika bir tatil geçirirsiniz. A'dan Z'ye ülkeler 2023 oyununu da bu vesileyle tamamladığımı bildirmek istedim. Bazı ülkelerden kitapları ilk defa bu oyun sayesinde okumuş oldum ve çok etkilendiğim yazarlar oldu. Oyun planlayıcılarına da ayrıca teşekkürlerimi sunarım.


2023

A: Almanya - Johann Wolfgang von Goethe - Genç Werther'in Acıları
B: Bulgaristan - Hristo Stambolski - Bir Osmanlı Hekiminin Anılarıyla İmparatorluğun Zor Yılları 1858-1878
C/Ç: Canada - Saul Bellow - Bay Sammler’ın Gezegeni
D: Denmark - Johannes V. Jensen - Kralın Düşüşü
E: Egypt - Hırsız ve Köpekler - Naguib Mahfouz
F: Fransa - Jean-Paul Sartre - Bulantı
G: Güney Afrika - J.M. Coetzee - Barbarları Beklerken
H: Hollanda - Marente de Moor - Keyifli Hikâyeler
I/İ: İspanya - Miguel de Cervantes Saavedra - Don Kişot
J: Japonya - Kazuo Ishiguro - Günden Kalanlar
K: Kolombiya - Gabriel García Márquez - Kolera Günlerinde Aşk
L: Lübnan - Kahlil Gibran - Gezgin
M: Meksika - Cristina Rivera Garza - Tayga Sendromu
N: Norveç - Knut Hamsun - Açlık
O/Ö: (Österreich) Almanya - Zweig, Stefan - Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat
P: Pakistan - Mohsin Hamid - Pervanenin Esrarı
R: Rusya - Anton Chekhov - Çukurda
S/Ş: Sweden - Kallocain - Karin Boye
T: Türkiye - Hüseyin Rahmi Gürpınar - Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç
U/Ü: United States - Chris Pavone - Ajan
V: Venezuela - Alberto Barrera Tyszka - Comandante’nin Son Günleri
Y: Yunanistan - Euripides - Medea
Z: (Zhōngguó) Çin - Mo Yan - Değişim

Merhaba Didem Hanım,
Kallocain benim de okuma listemde var. Tavsiye eder misiniz? Merak edip almıştım listeye ama elim gitmedi bir türlü.

Tebrikler Didem 👏

Bu sene oyunlarda kimseye şans tanımadınız :)
Keyif almış olmanıza çok sevindim. Üyelerimizin alışkanlıklarının biraz dışına çıkmasına, farklı yazarlar ve coğrafyalarla tanışmalarına vesile olmak çok keyifli.

Fulya wrote: "Merhaba Didem Hanım,
Kallocain benim de okuma listemde var. Tavsiye eder misiniz? Merak edip almıştım listeye ama elim gitmedi bir türlü."

Tam bir distopya kitabı. 1984'ü okuduysanız ve beğendiyseniz bu kitabı da beğeneceksinizdir. Ayrıca ruh haliniz iyi değilse kesinlikle okumayın :) Ama iyiyse mutlaka tavsiye ederim. Olumsuz tek eleştirim, kitabın -bana göre- yarım kaldığı fikrindeyim. Daha iyi bir sonu olabilirdi. Yazarın da psikolojisi pek yerinde değilmiş gerçi, bu kitaptan yaklaşık 8 yıl sonra intihar etmiş.

Tebriklerrr Didem 👏

Didem wrote: "Fulya wrote: "Merhaba Didem Hanım,
Kallocain benim de okuma listemde var. Tavsiye eder misiniz? Merak edip almıştım listeye ama elim gitmedi bir türlü."

Tam bir distopya kitabı. 1984'ü okuduysanız..."

Distopya okumayı çok severim. Çok teşekkür ediyorum Didem Hanım, tekrardan tebrikler. 😊

2023 bana uğurlu geldi, senelerdir bitirmekte zorlandığım bu oyunu da bitirdim. Sıra 2024'te ♥

Tebrikler Gözde ve Didem 👏🏻👏🏻💫

Gözde wrote: "2023 bana uğurlu geldi, senelerdir bitirmekte zorlandığım bu oyunu da bitirdim. Sıra 2024'te ♥"

Tebrikler Gözde 👏

Çok güzel bir liste olmuş, bir sürü okumak istediğim kitap var listende. Don Kişot ve Savaş ve Barış'ı aynı sene içinde okumak çok güzel bir macera olmuştur.

tebrikler gözde ve didem:)

Bilgen wrote: "tebrikler gözde ve didem:)"

Aslı wrote: "Tebrikler Gözde ve Didem 👏🏻👏🏻💫"

Çok teşekkürler ve tebrikler Didem :)

Özgür wrote: "Gözde wrote: "2023 bana uğurlu geldi, senelerdir bitirmekte zorlandığım bu oyunu da bitirdim. Sıra 2024'te ♥"

Tebrikler Gözde 👏

Çok güzel bir liste olmuş, bir sürü okumak istediğim kitap var list..."

Çok teşekkürler Özgür, by grup sayesinde okuma yelpazemi her sene biraz daha genişletiyorum, oyunları da ne kadar sevdiğimi biliyorsun :) Cervantes ve Tolstoy'u aynı sene okumak sahiden bir maceraydı, üstelik sonra da Homer var ^^ umarım seneye de böyle güzel maceralarımız olur.

Tebrik ederim Gözde ve Didem. Harikasınız✨️

Gözde wrote: "Bilgen wrote: "tebrikler gözde ve didem:)"

Aslı wrote: "Tebrikler Gözde ve Didem 👏🏻👏🏻💫"

Çok teşekkürler ve tebrikler Didem :)

Özgür wrote: "Gözde wrote: "2023 bana uğurlu geldi, senelerdir biti..."

Homer gözümden kaçmış, çok güzel bir yıl olmuş gerçekten :) Darısı gelecek yıllara!