It Started With a Scandal
question
Sinopsis en Español // Synopsis in Spanish
Cintia
(last edited
Feb 06, 2017 08:31AM
)
Mar 10, 2015 08:40AM
Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que querramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.
Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!
“It Started With a Scandal”
Lord Philippe Lavay salió una vez a alta mar armado con un encanto tan letal como su espada y su convicción fría como una piedra: restauraría la fortuna y el honor de su familia, sin importar el costo. La victoria estaba al fin a su alcance –cuando un ataque brutal se la arrebata de las manos y lo lleva a Pennyroyal Green.
Una tarde de felicidad trae una cascada de consecuencias para Elise Fountain. Es rechazada por su familia y expulsada de un trabajo que le encanta, y su supervivencia significa caer en picada por la escala social a una posición que ninguna mujer ha podido aún conservar: ama de llaves de un príncipe aterradoramente formidable.
La audaz y gentil Elise ve más allá de su maltrecho cuerpo, al atrincherado corazón de Philippe… y la innata sensualidad de ella enciende su alma. Ahora un hombre que pensó que nunca podría volver a amar a una mujer, y una mujer que pensó nunca más volvería a confiar deben luchar una pasión incendiara que podría arruinarlos a ambos.
Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!
“It Started With a Scandal”
Lord Philippe Lavay salió una vez a alta mar armado con un encanto tan letal como su espada y su convicción fría como una piedra: restauraría la fortuna y el honor de su familia, sin importar el costo. La victoria estaba al fin a su alcance –cuando un ataque brutal se la arrebata de las manos y lo lleva a Pennyroyal Green.
Una tarde de felicidad trae una cascada de consecuencias para Elise Fountain. Es rechazada por su familia y expulsada de un trabajo que le encanta, y su supervivencia significa caer en picada por la escala social a una posición que ninguna mujer ha podido aún conservar: ama de llaves de un príncipe aterradoramente formidable.
La audaz y gentil Elise ve más allá de su maltrecho cuerpo, al atrincherado corazón de Philippe… y la innata sensualidad de ella enciende su alma. Ahora un hombre que pensó que nunca podría volver a amar a una mujer, y una mujer que pensó nunca más volvería a confiar deben luchar una pasión incendiara que podría arruinarlos a ambos.
reply
flag
all discussions on this book
|
post a new topic
