Goodreads Librarians Group discussion

Turkish translation of Thomas Bauer's Die Vereindeutigung der Welt

Title: Dünyanın Tekdüzeleşmesi
Subtitle: Müphemlik ve Çeşitlilik Kaybı Üzerine
Author: Thomas Bauer
Translator: Mücahid Kaya
ISBN: 978-625-7312-56-1
Publisher: Albaraka Yayınları
Publication date: November 2021
Format: Paperback
Page count: 140
Book on Publisher Website: https://albarakakultur.com/yayincilik...
Cover: https://media.babil.com/kitap/0443659...

Description:
Nereye bakarsak bakalım, ister doğaya ister insanlara ve onların kültürlerine, daha az çeşitliliğe doğru bir eğilim olduğu gözlemlenebilir. Bunların sebepleri arasında kentleşme, daha fazla hareketlilik, küreselleşme, sanayileşmiş tarım, iklim değişikliği, büyük gıda şirketlerinin tekelleri ve genel olarak kapitalist ekonomi gibi bir dizi neden sayılabilir. Bununla birlikte Thomas Bauer’in elinizdeki kitabı etrafımızdaki çeşitliliğin varlığını göstermekle ilgili değildir, kitap daha ziyade, çeşitliliğin tüm tezahürlerine katlanma konusundaki arzumuz veya çekincemiz hakkındadır. Kitapta bir yanda etnik çeşitlilik veya farklı yaşam tarzları gibi, dış çeşitlilikle olan ilişkilerimiz, diğer yanda muğlak bir dünyanın çeşitli hakikatleriyle olan ilişkilerimiz tartışılmaktadır. Yazara göre insanlar sürekli olarak farklı yorumlara izin veren, belirsiz görünen, net bir anlam ifade etmeyen, birbiriyle çelişen, zıt duyguları tetikleyen vs. izlenimlere maruz kalırlar. Kısacası dünya müphemliklerle doludur ve çağımızın hâkim kültürünü bu müphemliklere karşı alacağımız tavır belirleyecektir.

added: https://www.goodreads.com/book/show/6...

Please add [Done] in the title of this post, thanks.