bizim büyük challenge'ımız discussion

Azra Erhat'ın hakkını teslim ediyoruz.

Bu maddeye Azra Erhat çevirisi okusak hakkını yine de teslim etmiş olurmuyuz efenim?

Dilek wrote: "Bu maddeye Azra Erhat çevirisi okusak hakkını yine de teslim etmiş olurmuyuz efenim?"

maalesef olmayız :)

Bu sene challenge'ta üçüncü yılım olacak. Güllerin gülü Azra Hanımcığım ile başlamak istedim. Daha önce Mavi Yolculuk'u okuyup aşırı özenip hayran kalmıştım; bu kez de Mavi Anadolu okumak istiyorum. Hava korkunç belki güneşli günlerin hissini duyarız.

İşte İnsan okuyorum🧐

mavi yolculuk'u okudum. çok nostaljik bir okumaydı. azra erhat ege bölgesinde tekrar bir mavi yolculuk yapabilse, ne hissederdi acaba?

Gulleyla’ya Anılar ile bu maddeyi tamamladim.
Birkac sene once Gokova kiyilarinda Mavi Yolculuk’u okumustum

Bu madde için Homeros kitabını okudum. Uzun süredir mitoloji ile tanışmak isteyip nerden başlayacağını bilemeyen biri olarak, bana ilaç gibi geldi. Bu kitabı okurken yine Azra Erhat'ın Mitoloji Sözlüğü kitabını da hemen aldım ve İlyada'ya başlamak için gerekli cesareti birazcık toplayabildim. Umarım o cesaret gitmeden İlyada'ya da başlayabilirim. Bununla da kalmayıp nisan ayı için bir Çanakkale gezisi planladım. Bir maddeden neler neler çıktı. <3

Çiğdem wrote: "Bu madde için Homeros kitabını okudum. Uzun süredir mitoloji ile tanışmak isteyip nerden başlayacağını bilemeyen biri olarak, bana ilaç gibi geldi. Bu kitabı okurken yine Azra Erhat..."

bu benim geçen senem. :) korkacak hiçbir şey olmadığı gibi, üstüne odysseia bile okursunuz. troya müzesi'nde de mutluluktan gözleriniz dolacak bol bol, hazır olun :)

Mavi anadoluya baṣladım bu madde için

mavi yolculuku okudum. ama hem eski baskıydı hem de sanırım azra hanım bana çok hitap etmedi

En Hakiki Mürşit: Gülleylâ'ya Anılar ile Azra Erhat külliyatına güzel bir başlangıç yaptığımı düşünüyorum :)

Osmanlı Münevverinden Türk Aydınına

Kendimi yer yer tarih dersinde hissettiğim bir kitaptı. Genel olarak tartıştığımız aydın kavramı ve “aydınlar nasıl olmalı” sorusu için geçmişten günümüze güzel bir inceleme. Atatürk’ün bu konu hakkındaki düşüncelerini okumak da ayrıca keyifliydi. Bu maddemiz de ✅

Mavi Anadolu'yu okudum bu sene de :) Ama okumadigim Azra Erhat kitaplarimin sayisi gittikce azaliyor :(

Bu challenge’ı sırf bu maddesi için bile sevebilir insan. Mavi Anadolu kitabını okudum bu madde için. Ege’ye tutkun biri olarak gezip gördüğüm birçok yeri mitolojik bilgilerle harmanlayıp çok akıcı bir dille anlatan Azra Erhat’a hayran kaldım. Kendisiyle bu kadar geç tanıştığıma üzülüyorum fakat geç olsun güç olmasın diyerek diğer kitaplarını da en kısa sürede okumayı hedefliyorum.

merve wrote: "Bu challenge’ı sırf bu maddesi için bile sevebilir insan. Mavi Anadolu kitabını okudum bu madde için. Ege’ye tutkun biri olarak gezip gördüğüm birçok yeri mitolojik bilgilerle harmanlayıp çok akıcı..."

ne tatlısınız, çok teşekkürler 💜

Sine wrote: "merve wrote: "Bu challenge’ı sırf bu maddesi için bile sevebilir insan. Mavi Anadolu kitabını okudum bu madde için. Ege’ye tutkun biri olarak gezip gördüğüm birçok yeri mitolojik bilgilerle harmanl..."

ben teşekkür ederim 💜

Bu madde için Azra Erhat hanımın Homeros kitabını okudum. Bir süredir mitolojiye ilgisi artan küçük kızımla aramda güzel sohbetlere sebep olması bile kitabı sevmem için bir neden. Bir yandan da geçen yıl okuduğum Ben, Kirke ve bu yıl yine challenge için okuduğum Achilleusun şarkısı gibi mitoloji retelling kitapları kafamda bir yere oturdu. Ve tabii en önemlisi bana İlyadayı okuma cesareti verdi. Teşekkürler Azra Erhat ve bizim büyük challengemız moderatörleri!

Ozlem wrote: "Bu madde için Azra Erhat hanımın Homeros kitabını okudum. Bir süredir mitolojiye ilgisi artan küçük kızımla aramda güzel sohbetlere sebep olması bile kitabı sevmem ..."

biz teşekkür ederiz 💜 ilyada'yı kesinlikle okumalısınız, bayılacağınıza eminim.

Homeros- Gül ile Söyleşi ve Mavi Yolculuk kitaplarını okudum

Ben de Mavi Yolculuk kitabını okudum

kaş’ta tekne turuna katıldığımız gün mavi yolculuk’a başladım. yoksa şişerdim çünkü. justine bitsin, devam edicem :)

Mavi Anadolu

En Hakiki Mürşit: Gülleylâ'ya Anılar ile ümit ve iyimserlik içinde tamamladım bu maddeyi. O his çok uzun sürmedi. Arada hatırlıyorum ama.

Mavi Yolculuk okudum, yaşadığım toprakların bildiğim ve bilmediğim hikayelerini okurken ben de mavi yolculuk yapmak istedim.

Geçen sene bu vakitler 2024 listesini ilk gördüğümde ne okuyacağımı anında bildiğim tek madde buydu. Çünkü Azra Erhat okumak uzun zamandır istediğim ama bir şekilde diğer kitapların, yazarların arasında yapamadığım bir şeydi ve başlangıç kitabımın da sevgili moderatörümüz Sinem'in Instagram sayfasındaki (bknz. @hinoandthebooks) mitolojiye giriş listesinin ilk sırasında yer alan Homeros - Gül ile Söyleşi olacağı belliydi zaten.

Okuyan diğer arkadaşlar da söylemiş gerçi ama ben de tekrar edeyim, özellikle eğer mitolojiye başlamak istiyor fakat biraz gözünüz korkuyorsa harika bir giriş kitabı bu. Muhtemelen daha genç bir kitleyi hedefleyerek yazıldığı için sıkıcı gelen tarafları oldu bana ama bu kitabın ardından İlyada ve Odysseia'yı -tabi ki Azra Erhat ve A. Kadir çevirisiyle- okumak konusunda çok daha heyecanlı ve hevesliyim.

Ben de listeyi ilk gördüğümde Burak'ın tam tersine hiç aklımda olmayan ve ne okuyacağım şimdi diye düşündüğüm bir başlık olmuştu.

İlyada ve Odysseia'yı çok yakın zamanda okuduğum için ben de Homeros'u seçtim. Çevirmen olarak çok beğendiğim biriydi zaten ama kendi yazım tarzının da bu kadar etkileyici olduğunu görmek ve sonunda Yaşar Kemal röportajını okumak çok güzel bir sürpriz oldu.

İki ya da üç yıldır challenge'a katılyorum, bitirmeye çalışıyorum. İlk kez bir madde benim için farklı ve bu kadar ilgi çekici oldu. Teşekkürler moderatörlerimizzz :)

Wehappyfew wrote: "İki ya da üç yıldır challenge'a katılyorum, bitirmeye çalışıyorum. İlk kez bir madde benim için farklı ve bu kadar ilgi çekici oldu. Teşekkürler moderatörlerimizzz :)"

ay biz teşekkür ederiz, korkarak okudum ama sonundaki memnuniyeti öğrenince müthiş keyiflendim. böyle kaliteli okurları azra erhat'la buluşturmak bizim için zevk. 💜

İşte İnsan – Ecce Homo – kitabını okudum. Her kitapta tekrar tekrar "iyi ki bu topraklarda yaşamış ve yazmış" diye mest oluyorum. Ben bu kitabı detayıyla yorumlayacak yetkinlikte değilim ama buna rağmen her sayfada büyük bir keyif alarak okudum.

Mavi Anadolu okudum bu maddeye. Bu sefer çok anlaşamadığım bir Azra Erhat kitabı oldu, böyle olmasını pek beklemiyordum. Ben sanırım Azra Hanım'ın mitoloji anlatılarını ve onların kökenleriyle ilgili verdiği bilgileri daha çok seviyorum. İlyada'nın ön sözü örneğin, ne kadar ufuk açıcı ve okuması ne kadar zevkliydi. Belki de o yüzden bu kitabıyla anlaşamamışımdır, ama olsun, arada mitolojik hikayeler anlattığı kısımlar vardı, onları sevdim.