Ash question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“Ash”
A raíz de la muerte de su padre, Ash queda a merced de su cruel madrastra. Consumida por el dolor, su única alegría viene por la luz del moribundo fuego de la chimenea, releyendo los cuentos de hadas que su madre una vez le contó. En sus sueños, algún día las hadas se la llevarán, como se dice. Cuando conoce al oscuro y peligroso hada Sidhean, cree que su deseo puede habérsele concedido.

El día en que Ash conoce a Kaisa, la Cazadora del Rey, su corazón comienza a cambiar. En lugar de perseguir hadas, Ash aprende a cazar con Kaisa. Aunque su amistad es tan delicada como un retoño nuevo, reaviva la capacidad de Ash para amar –y su deseo de vivir. Pero Sidhean ya ha reclamado a Ash para él, y ella debe elegir entre los sueños de cuento de hadas, y el amor verdadero.

Fascinante, poderoso, y romántico, Ash es sobre la conexión entre la vida y el amor, la soledad y la muerte, donde la transformación puede venir incluso del más profundo dolor.