繁體中文書疑難雜症 Traditional Chinese book discussion

哈囉各位～我以前主帳號還有權限的時候，本來定期會去看一看那些「明顯就是錯誤」的作者頁面底下，有沒有自己認得的書、然後有閒情逸致就會能改多少就改多少那樣。因為失去權限也一年多了，想說這清單搞不好有別人跟我一樣無聊（xD）有興趣做志工，就還是貼上來啦～

連結我都放這樓，啊如果有想提供可以告知，我可以編輯加上來。回覆我會拿來放涉及多面向的綜合的請求，本來是用錯誤建檔那帖來做這一類發言，但感覺最後幾篇如果有被默默的處理，那就是默默的xDDD 也沒再回報了。

（點進去之後看不到頁面的不見得代表頁面不存在，unknown author就真的還在，積超多書）

www.goodreads.com/author/show/2229425...
www.goodreads.com/author/show/2287750...
www.goodreads.com/author/show/3536619...
www.goodreads.com/author/show/3502447...
www.goodreads.com/author/show/2234893...
www.goodreads.com/author/show/4224725...
www.goodreads.com/author/show/2956809...
www.goodreads.com/author/show/2286288...
www.goodreads.com/author/show/2278323...
www.goodreads.com/author/show/2284069...
www.goodreads.com/author/show/3636508...
www.goodreads.com/author/show/2976816...
www.goodreads.com/author/show/2367260...
www.goodreads.com/author/show/3600811...
www.goodreads.com/author/show/2266200...
www.goodreads.com/author/show/2976964...
www.goodreads.com/author/show/2996245...
www.goodreads.com/author/show/2275300...
www.goodreads.com/author/show/2232077...
www.goodreads.com/author/show/2293680...
www.goodreads.com/author/show/2280755...

（我應該還遇過更多，又看到就會新增，上面的只是我某次開始已忘記為什麼一直貼在自己LINE上沒送出去的留言，想說藉此清掉xP）

1-4非常感謝Sandy協助處理！
(view spoiler)[1. 請修正 作者欄位（主：Ramune Kiuchi, 次：木内ラムネ）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並與 及 合併。

2-1. 請修正 作者欄位（主：Yukino Sonoyama, 次：園山ゆきの）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）。　2-2. 請開放並修正 作者欄位（主：Yukino Sonoyama, 次：園山ゆきの）。　2-3. 請將前兩者與 合併。（補充說明，園山ゆきの這一頁是先存在的，但因為底下東西都被遮蔽才會顯示不出來）

3-1. 請修正 及 作者欄位（主：Shiori Hanatsuka, 次：ハナツカシオリ）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並將這兩集（12、13）增至 www.goodreads.com/series/335302-yaite... 系列頁面。　3-2. 請開放並修正 作者欄位（主：Shiori Hanatsuka, 次：ハナツカシオリ）並與前項同集數者（12）合併。

4-1. 請修正 作者欄位（主：Yugo Kobayashi, 次：小林有吾）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）。　4-2. 請開放並修正 作者欄位（主：Yugo Kobayashi, 次：小林有吾）（頁面本身封面補齊亦感激）。　4-3. 請將這兩集（33、34）增至 www.goodreads.com/series/251379-ao-ashi 系列頁面，Yugo Kobayashi 零散AO ASHI集數幫忙適當合併亦感激。 (hide spoiler)]

5-1. 請修正 及 作者欄位（浅野りん）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並將這兩集（15、16）增至 www.goodreads.com/series/334042 系列頁面。　5-2. 請開放 並與前項同集數者（15）合併。

6. 請修正 作者欄位（主：Tatsukazu Konda, 次：艮田竜和 (Story), Shimeji Yukiyama, 雪山しめじ (Art)）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並與 合併再增至 www.goodreads.com/series/289229-silve... 系列頁面。（補充說明，感覺日版頁面一堆都被摧殘過，次要作者都沒了，如果幫忙補上會很感謝；作畫者沒列真的很難過。）

7. 請修正 及 作者欄位（主：草場道輝, 次：高谷智裕 (監修)）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並將這三集（18、20、24）增至 www.goodreads.com/series/334011-daiku... 系列頁面。（請求的另外一部份放在 www.goodreads.com/topic/show/22613185 9樓之1，覺得單純只是加到細列頁面的還是拆過去好了。）

8-1. 請修正 及 作者欄位（主：Kamada, 次：釜田 (Adaptor/Illustrator), Eiko Mutsuhana, 六つ花 えいこ (Original Story)）（頁面本身其餘資料補齊亦感激，最後者書名須修）　8-2. 請開放並修正 作者欄位（主：Kamada, 次：釜田 (Adaptor/Illustrator), Eiko Mutsuhana, 六つ花 えいこ (Original Story)）（頁面本身封面補齊亦感激）並與 合併。　8-3.不確定當時日版被遮蔽前是否已新增至細列頁面，若無請將這集（4）增至 www.goodreads.com/series/358712-hi-i-... 系列頁面，Kamada 零散集數幫忙適當合併亦感激。

9. 請修正 作者欄位（主：Natsumi Ito, 次：糸なつみ）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並將Natsumi Ito 零散集數幫忙適當合併。（請求的另外一部份放在 www.goodreads.com/topic/show/22613185 9樓之2，覺得單純只是加到細列頁面的還是拆過去好了。）

10. 請修正 作者欄位（みやびあきの）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並開放 （後者頁面本身封面補齊亦感激） 再合併對應集數。

感謝（還沒寫完，我視窗開好了，清完了就不會再用這樓編輯，再等我一下！）

1-4 已處理，其他有時間再處理

11/6/2024更新
5-10 也已處理，其他帖子的還未處理。

其實大部份異常頁面都是Amazon自動錄入出現的問題，雖然錄入了很多新書，但錯漏也很多。

1. ISBN (Paperback) 及 ASIN (Kindle)放在同一頁面
2. 書自動當成deleted，有時自己不加新書，也不知道
3. 錯誤將品牌當成作者
4. 最麻煩的是，有時已經修好了該書頁面，但兩三個月後，Amazon自動錄入又會弄亂它.....

貌似GR短期內都不會改善的

Sandy wrote: "1-4 已處理，其他有時間再處理

11/6/2024更新
5-10 也已處理，其他帖子的還未處理。

其實大部份異常頁面都是Amazon自動錄入出現的問題，雖然錄入了很多新書，但錯漏也很多。

1. ISBN (Paperback) 及 ASIN (Kindle)放在同一頁面
2. 書自動當成deleted，有時自己不加新書，也不知道
3. 錯誤將品牌當成作者
4. 最麻煩的是，有時已經修好了該書頁面，但兩三個月後，Amazon自動錄入又會弄亂它.....

貌似GR短期內都不會改善的"

真的非常感謝您的幫忙！！！
第四點也太可怕囧　所以我算幸運，沒有很常碰到這個情況？
目前有印象的只有2樓之9，那個我很確定我本來加的混合頁面變成了修改對了的紙本頁面（就是ISBN13跟其餘資料都變到同一個頁面了、Kindle版ASIN消失）；我之前有遇到別的頁面是GR staff手動修改，會確定紙本跟電子都有頁面，所以我本來以為這案只是時間問題，沒想到拆雖然拆，卻又變回原來的情況xDDD

（而且因為我提供的異常作者頁面，去年幾乎每頁都是幾百本書（幾百不是1開頭），發文的時候看到有些頁面書本數目降到了十位數，還以為情況是好轉中說QQ）

1-1. 請修正 作者欄位（主：Seira Fukuta, 次：福田 星良）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並將後者（4）增至 www.goodreads.com/series/368716-hotel... 系列頁面。　1-2. 請開放並修正 作者欄位（主：Seira Fukuta, 次：福田 星良）並與前者同集數者合併。（補充說明，福田 星良這一頁是存在的，底下還有東西都被遮蔽 （像是第三集）才會顯示不出來，先記錄不然再也找不到xDDD）

2-1. 請修正 作者欄位（長田亜弓）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）並將後者（7）增至 www.goodreads.com/series/369106 系列頁面。　2-2. 請開放 。

3-1. 請修正 作者欄位（主：Haruka Kawachi, 次：河内遙）（頁面本身其餘資料補齊亦感激）。　3-2. 請開放並修正 作者欄位（主：Haruka Kawachi, 次：河内遙）並與前者合併，若被遮蔽前未增至 www.goodreads.com/series/243610-namid... 系列頁面，請幫補增。


（編輯中）

以上已修改。

Kindle 和paperback還有少量在同一版面，之前遇到的多數在日文書上，希望陸續修改好。

1-1. 請幫忙修正 及 作者欄位（Clamp）（頁面本身其餘資料含封面補齊亦感激，書名須修） 因為版權不在東販手上所以以其他平台資料供參（只有封面跟出版年月跟頁數，沒有文案QQ，找到的人，願幫補，感謝）：
https://share.readmoo.com/book/199242
https://share.readmoo.com/book/199243
https://share.readmoo.com/book/199254
https://share.readmoo.com/book/466696
1-2. 請幫忙將前項與適當集數合併，感激。

鯊 wrote: "1-1. 請幫忙修正 及 作者欄位（Clamp）（頁面本身其餘資料含封面補齊亦感激，書名須修） 因為版權不在東販手上所以以其他平台資料供參（只有封面跟出版年月跟頁數，沒有文案QQ，找到的人，願幫補，感謝）：
htt..."

#6，已處理
書名部份依全國新書資訊網資訊修改
(臺灣東販也申請的太不一致了吧 ="= )
https://www.goodreads.com/author/show...
從譯者這看修改後的樣子比較快哦
各集簡介當初封皮前後就沒這玩意，等有熟這套或有熱情的人補吧

沊 wrote: "#6，已處理
書名部份依全國新書資訊網資訊修改
(臺灣東販也申請的太不一致了吧 ="= )
www.goodreads.com/author/show/10809122
從譯者這看修改後的樣子比較快哦
各集簡介當初封皮前後就沒這玩意，等有熟這套或有熱情的人補吧"

感謝xDDD 動作快到根本還沒時間整理第二項哈哈, 真的非常感謝您的幫忙！！！

1-1.
偶然發現這一頁: www.goodreads.com/author/show/1802680...
有機會不用報廢作者ID，但我不是100%確定。
此作者頁面目前名稱是「蚩尤、咖哩東、Salah.D、KoKai、伍薰、艾姆兔、LONLON、漢寶包、爆野家、捲貓、kinono、A士、YinYin、拓榴、靄」
至少在加完下面作者至書籍頁面後，應該可以改為：「Salah.D、拓榴、靄」

這一頁出現在 ，請幫作者欄位個別補上：
蚩尤、咖哩東、伍薰、艾姆兔、LONLON、漢寶包、捲貓、KINONO、A士、YinYin
我不確定到底有沒有頁面的是這幾位：Salah.D、拓榴、靄
有機會可以用18026809改名來用。（Salah.D和拓榴的寫法我也不確定到底對不對）

另外有古怪KoKai／KoKai、Bakunoya 爆野家／爆野家BAKUNOYA、和柘榴／石榴
我不是很確定要怎麼選，前兩者再麻煩幫忙判斷該加哪個或兩個都加（不是很確定能不能就是了）到那本書上，最後的拓榴／柘榴／石榴這個我就真的更不知道了，因為第一個發音根本不同，不確定是誤植還是真的不同人。（或是後兩個才是誤植xDDD）

1-2. 我覺得系列頁面 www.goodreads.com/series/249858-ccc 大部分的書，作者欄位都缺很多作者，但我沒證據xD（沒時間找，如果有人了解，幫補感恩！）

2. 這本麻煩改作者（Clamp）、相關資訊跟合併，謝謝！