Goodreads România discussion

În martie, Cartea Lunii votată pe grup este Simon de Narine Abgaryan.



Un secol de istorie armeană, văzut prin prisma femeilor dintr-un orășel de munte, se desfășoară în Simon, noul bestseller internațional al scriitoarei Narine Abgarian. Simon ne atrage într-un vârtej de povești, în care duritatea vieții se îngemănează cu delicatețea iubirii, iar tragicul și sumbrul se întrețes cu umorul și exuberanța.

Ca întotdeauna, vă invit să folosim acest topic pentru a ne împărtăși impresiile și a discuta cartea.

Nu acesta e ultimul.

Ultimul roman este “Viata e mai dreapta decat moartea”,pe care nu am reusit sa il citesc! Cartea “Simon”-este citita!!

,,Viața e mai dreaptă decât moartea" nu este roman, este un volum de povestiri.

📚💕Mona wrote: "Ultimul roman este “Viata e mai dreapta decat moartea”,pe care nu am reusit sa il citesc! Cartea “Simon”-este citita!!"

Si ce parere ai avut despre Simon?

Nu e foarte important, dar Viața e mai dreaptă decât moartea a apărut în 2018, în timp ce romanul Simon a fost publicat în 2020. E adevărat însă că traducerile în română au apărut în ordine inversă.

Cum se pare că Narine Abgaryan are deja fanii ei pe grup poate s-ar merita să deschidem un topic și pentru Viața e mai dreaptă decât moartea pe secțiunea BuddyReads? E nevoie doar de minim doi cititori care vor să o citească în aceeași perioadă!

În altă ordine de idei, am început și eu Simon ieri și m-a prins repede.

Observ la Narine Abgaryan cel puțin trei nivele narative, împletite atât de reușit încât nici nu observi când treci de pe unul pe altul. Unul este cel umoristic: mici întâmplări, replici și situații care e imposibil să nu te facă să râzi. E un umor născut în egală măsură din ironie, caraghioslâc și naivitate, dar lipsit cu totul de răutate.

Al doilea nivel este cel descriptiv - scriitoarea e maestră în a te transporta în spațiu și timp, punându-ți în față o lupă care mărește până la a umple tot câmpul vizual și zugrăvind cu o tușă precisă și plină de culoare o comunitate foarte mică (un sat, o stradă), dar bogată în personaje.

Iar al treilea nivel este cel profund - căci istoria comunității este de fapt scrisă prin destinele întrepătrunse ale personajelor. Văzută de de parte, fiecare viață pare cu totul obișnuită. Când te apropii un pic mai mult deslușești tonurile amuzante ale fiecărui personaj. Dar când te apropii și mai mult și afli istoria fiecăruia, multe din aceste destine se dovedesc dramatice.

Am mai citit o singură altă carte a ei, Din cer au căzut trei mere, iar acolo exista și un alt nivel, al fantasticului și al realismului magic. În Simon încă nu l-am detectat, dar rămâne să vedem... Fără spoilere, vă rog!